浪漫情書之索爾斯泰致索菲婭求愛信

情書是自古以來男女表達感情的一種方式,通過情書表達愛意,表達讚美,致歉等待。以下為大家提供一份1862年9月16日索爾斯泰致索菲婭求愛信供大家品閱。

浪漫情書之托爾斯泰致索菲婭求愛信

索菲婭·安德列耶夫娜:

我日益按捺不住自己的感情。三個星期來我每天都說:我今天統統說出來,可是辭別的時候,仍然懷著惆悵、懊悔、恐懼和幸福的心情。每天夜里,當我像這會幾一樣回想逝去的一天時,我感到痛苦,我問自己:為什麼不說出來呢?怎樣說,說什麼呢?我帶著這封信在身邊,如果我又沒機會或者沒有勇氣向您傾吐衷曲,就把這封信交給您。我覺得,府上對我有一種錯誤的看法,認為我愛令姐莉紮。這不對。您的小說深深印入我的腦海,在讀了您的小說之後,我深信我這個杜勃里茨基不配向往幸福,不配占有您的富有詩意的愛情??我過去不曾,將來也不會羨慕您所愛的人。我覺得,我能從您身上,就像從孩子們那兒一樣得到快樂。我在伊維奇莊園曾經寫道:“在您面前我清楚地感到自己年老,沒有福氣同您匹配;正是同您。”但是無論當時還是後來我都在欺騙自己。當時我還能斬斷情絲,重回鬥室,去致力於寫作和我所醉心的事業。現在可什麼也不能做了,我感到我在府上犯了過錯;我同您作為朋友,作為正直的人之間的關係,已經不復存在。進退兩難。您是個正直的人,請您看在上帝份上不慌不忙,把手貼在胸口,不慌不忙,告訴我:我該怎麼辦?嘲笑是非,自受其累。假如一個月之前有人對我說,我不會像現在這樣苦惱,我簡直會樂壞,現在我卻樂於自尋苦惱。請您說句實話,您願意不願意作我的妻子?如果您真心願意,您就大膽回答:“願意。”如果您對自己還有一點兒懷疑,那就乾脆說:“不願意。”看在上帝份上,認真問問自己吧。我害怕聽到“不願意”的答復,但是我可能到這種情況,在自己身上尋找力量來應付它。不過,如果我永遠得不到妻子的熱愛,就像我愛她一樣,——那將是非常可怕的!

索爾斯泰,俄國作家。主要作品有自傳體三部曲《童年》、《少年》、《青年》以及《一個地主的早晨》等。長篇小說有《戰爭與和平》、《安娜·卡列尼娜》、《復活》等。他的作品對歐洲文學具有很大的影響。

使用 Facebook 預約

小秘書
About 小秘書 23763 Articles
不用擔心找不到好對象,戀愛小秘書 - 娜米 會根據您的喜好和條件,幫您安排與理想對象一對一排約、聯誼、交友友活動,現在就加入娜米的LINE_ID:erostp