讓稀碎的漢簡沉睡千年後復活,這技術什麼水平?

尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章,趣聞不漏接❤️

加入LINE好友

  【文/觀察者網 阮佳琪】

  猜猜看這是什麼?

  這是一枚漢代竹簡,在沉睡千年後伸的第一個懶腰。

讓稀碎的漢簡沉睡千年後復活,這技術什麼水平? 戲劇 第1張

  沒想到吧,都皺巴成這樣了,竟然還能恢復大半,而漢簡上的文字清晰可見。

讓稀碎的漢簡沉睡千年後復活,這技術什麼水平? 戲劇 第2張

  江西南昌海昏侯國遺址管理局官博@海昏侯 今天(18日)發布的這一幕,來自12月16日央視播出的首部古籍修復保護紀錄片《古書復活記》,第四集介紹了「翰劄復活」的故事。

  江西南昌海昏侯劉賀墓,是我國目前發現的面積最大、保存最好、內涵最豐富的漢代侯國聚落遺址。墓中出土的5000多枚竹木翰劄,是其中最為重要的發現之一。

讓稀碎的漢簡沉睡千年後復活,這技術什麼水平? 戲劇 第3張

  最初考古人員發現這些竹簡時,差點因其年代久遠、外形形似「泥土」,將其直接當「淤泥」清理。

  直到等來了湖北荊州文保中心保護出土飽水文物的國際頂尖專家吳順清,才確定下這團不明物品就是海昏侯墓中價值最高的文物,漢代竹簡。

  海昏侯墓考古隊領隊楊軍後來想想都後怕,差一點就把價值連城的寶貝當成泥巴清走了。海昏侯墓文保組原組長、江西省博物館副館長管理回憶起來也是心有餘悸,「竹簡堆積在回廊西北角,看上去像是一堆沒用的漆皮。」

讓稀碎的漢簡沉睡千年後復活,這技術什麼水平? 戲劇 第4張讓稀碎的漢簡沉睡千年後復活,這技術什麼水平? 戲劇 第5張

  在海昏侯墓文物保護工作站,最早一批工作人員已經在此駐紮了四年時間,他們致力於恢復這些出土文物的真容。絕大多數青銅器、金器、玉器等,都已經完成了保護性的修復清理。而出土竹木漆器,尤其是竹木翰劄的清理工作卻進展緩慢。

  面對數量龐大且難辨真容的竹簡,首先要做的是清理剝離。剝離並不像想像中那樣簡單,竹簡的內部結構已經被破壞,有時輕輕一碰就會碎成幾片,所以光是完成這5000多枚竹簡的清理就花了一年多的時間。

讓稀碎的漢簡沉睡千年後復活,這技術什麼水平? 戲劇 第6張讓稀碎的漢簡沉睡千年後復活,這技術什麼水平? 戲劇 第7張

  文保人員們經常開玩笑:不能手抖,一抖國有資產就增值了,一根簡變成兩根了。

讓稀碎的漢簡沉睡千年後復活,這技術什麼水平? 戲劇 第8張

  管理

  剝離工作進行的同時,他們還要對每根竹簡進行紅外掃描。要想看清楚竹簡上的字,就必須清洗掉淤泥,但在這個過程中,如果處理不當,損傷了竹簡表面,可能就會給歷史造成難以挽回的遺憾。

  在淤泥中埋藏了數千年的竹簡,剛一出土就發生了大量斷裂、卷曲、變形、幹縮的情況,這讓所有工作人員都不敢輕易動手,直到吳順清和團隊的到來。

  湖北荊州文保中心是國際上修復飽水翰劄最權威的機構,其飽水竹木漆器脫色脫水技術目前處於國際領先水平。吳順清是該中心的首任主任,國內只要有飽水竹木翰劄出土,他和團隊就會第一時間來到現場。

  為了讓這些翰劄恢復原來的顏色,吳順清的團隊一直在研制各種能夠「妙手回春」的藥劑。

  在浸泡中,翰劄的黑色逐漸褪去,字跡變得清晰起來。

讓稀碎的漢簡沉睡千年後復活,這技術什麼水平? 戲劇 第9張讓稀碎的漢簡沉睡千年後復活,這技術什麼水平? 戲劇 第10張

  他們還用乙醇、高級醇填充脫水法,置換出竹簡內部水分,讓結構坍縮得像一根牙簽的竹簡恢復原狀。但這需要一個非常漫長的過程,一年甚至更長的時間,竹簡才會漸漸變得結實。

  此外,團隊還研究出了新辦法,讓出土時就已經失水幹縮的竹簡恢復原貌,比如開篇提到的這枚卷曲竹簡,現在的人們才得以聽到那些竹簡字字千金的述說。

讓稀碎的漢簡沉睡千年後復活,這技術什麼水平? 戲劇 第11張

  看著這場「穿越千年的舒展」,不免令人驚呼「真·化腐朽為神奇」。

讓稀碎的漢簡沉睡千年後復活,這技術什麼水平? 戲劇 第12張

  竹簡復原帶來的歷史價值和意義不問可知,隨便列幾個都是一絕。

  論語中已經失傳的一篇,隨著海昏侯墓出土竹簡而重見天日,有網友還調侃「等論語這一番的更新足足等了2000年」;

  海昏簡本《春秋》的發現也是春秋經傳在出土文獻中的首次發現;

讓稀碎的漢簡沉睡千年後復活,這技術什麼水平? 戲劇 第13張

  他們還首次發現了「六博」棋的行棋口訣,有助於研究漢代的社會風尚。

讓稀碎的漢簡沉睡千年後復活,這技術什麼水平? 戲劇 第14張

  據新華社報導,豐富的考古成果還有助於深化人們對昭宣時期情節龐雜政治史的認識。在史書中,漢廢帝劉賀被打上了「行昏亂,恐危社稷」的標簽,但考古發現可能帶來另一種真實。

  「所謂‘荒淫’不足為憑。」海昏侯墓考古挖掘專家組組長、中國秦漢考古學會會長信立祥認為,從出土文物能判斷,劉賀受過良好教育,史書上也有關於他「簪筆持牘」形象的描述,他被廢黜可能是誤判朝中局勢以及過早地鋒芒外露了。

  隨著出土翰劄進一步的釋讀工作,相信更多竹簡中沉睡的靈魂將會被喚醒,我們能夠了解到更多2000多年前的文化、藝術、社會生活。

  版權聲明

  本文系用戶獨家授權發布傳聞社區的稿件,轉載請聯繫觀察者網。

>讓稀碎的漢簡沉睡千年後復活,這技術什麼水平?

About 尋夢園
尋夢園是台灣最大的聊天室及交友社群網站。 致力於發展能夠讓會員們彼此互動、盡情分享自我的平台。 擁有數百間不同的聊天室 ,讓您隨時隨地都能找到志同道合的好友!