尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章，趣聞不漏接❤️
聲聲許郎，千年心事，白蛇之情，今朝夢圓。
最近，粵劇電影《白蛇傳·情》的6場超前點映場場爆滿。貓眼數據顯示，《白蛇傳·情》已經成為首映日預售上座率和場均人次的冠軍。
《白蛇傳·情》海報
由張險峰執導，國家一級導演莫非擔任編劇，國家一級演員、中國戲劇梅花獎、中國文華表演獎獲得者曾小敏和國家一級演員文汝清領銜主演，王燕飛、朱紅星聯合主演的《白蛇傳·情》將在5月20日全國公映。
《白蛇傳·情》劇照。
在抖音、快手等各大短視訊平臺上，這部影片的宣傳片段更是頻頻霸屏。一句「人家你情我願，礙了誰的眼，關哪佛的事，逆了哪裡的天？」戳中了無數網友的內心，不少人留言評論表示，在今年的「5·20」每一對有情人都應該去電影院重溫白娘子與許仙的神仙愛情。
這神仙般的愛情到底是怎樣的呢？曾小敏說，「這部電影在審片和點映式我看了十幾遍，每看一次我自己都會流淚」。為戲中的愛情，也為這部劇「出爐」的不易。
《白蛇傳·情》廣州點映現場。
其實，曾小敏一路走來，《白蛇傳·情》一直相伴。2017年5月，曾小敏憑粵劇《白蛇傳·情》獲第28屆中國戲劇梅花獎。2019年4月，曾小敏又憑該劇獲得第十六屆文華表演獎。
該劇於2014年創排， 「當初啟動創作的時候，很多人勸我不要去做，因為這個題材太經典，傳統版的演繹已經深入人心，要超越太難。但是我想，我們追求的不是要超越經典，而是希望有新的表達和創意，經典也需要加入一些現代審美的元素進行推廣，只有創新突破才能讓老戲迸發出生機」，曾小敏說。
為此，她認為，「《白蛇傳·情》這部電影的拍攝以及核心理念融入的創新手法，是具有挑戰性的，「這是國內戲曲電影的一次大膽嘗試」。
到底這部戲有多創新？對於傳統戲曲來說，又有著怎樣的意義呢？南都記者專訪了曾小敏。
談粵劇電影「出圈」
戲曲魅力+視覺時尚+精準特效
南方都市報：廣東粵劇院劇目不少，為什麼選擇把這部劇拍成了電影？
曾小敏：確實很多粵劇劇目都可以從劇院搬上銀幕，這次選擇白蛇傳是因為這個故事能賦予的空間和想像力很大，電影的手法可以超越舞臺表達，把想像力發揮到極致。對傳統經典劇目的創新和突破，是優秀傳統文化挖掘和傳播的重中之重。
南都：這部電影在傳統粵劇的基礎上加上特效鏡頭，也就是用西方視覺技術表達中國傳統美學，你怎樣看待這次嘗試？
曾小敏：中國傳統美學的西方視覺表達，這既是結合，也是共識、共情。我們用西方的特效技術呈現的是我們中國的東方美學。西方美學追求光影、立體和層次，東方美學追求的是平面感、構圖、色彩以及氣韻。把美的理解融入同一個高度，美的表達自然可以做到無縫連接，遊刃有餘。
《白蛇傳·情》劇照。
南都：電影裡的國風服裝都竹苞松茂，這一部分能否介紹一下？電影與國潮文化是如何結合的？
曾小敏：《白蛇傳·情》的每一幀畫面都很唯美，每一次定格都有內容。這是創作之初的設想和要求。國潮的基因就是中國傳統文化的活化，粵劇裡面的服裝、道具、甚至每一個符號化的內容，都應該有走近潮流文化圈層的能力和潛力。
《白蛇傳·情》劇照。
南都：相較於傳統粵劇舞臺表演形式，你認為電影形式有什麼優點或缺點嗎？
曾小敏：電影和舞臺互為補充，確又不可彼此替代。電影表現可以更生活化，技術應用更多元，傳播範圍更廣泛。
南都：這次的點映口碑很好，您覺得應該如何通過電影這一形式讓傳統文化重新煥發生機和活力？
曾小敏：傳統粵劇要創新，電影本身也一直在創新。粵劇與電影彼此成績，互為內容，這才能雙向賦能。
南都：《白蛇傳·情》獲得了國內外許多大獎的提名，你認為是什麼原因讓它這麼「出圈」呢？
曾小敏：戲曲本身的魅力，加上創作團隊的理念植入，同時又在唱腔音樂設計上下了大功夫，還有視覺觀感的時尚化、特效的精準賦能等。
談角色塑造
「白素貞」是最時尚和最完美的女性形象
《白蛇傳·情》劇照。
南都：在拍攝《白蛇傳·情》的過程中，你有遇到過什麼困難或者挑戰嗎？
曾小敏：既要展現粵劇的靈魂，更要符合電影的特性這是我們始終堅持的，這也是破解一切困難的標準和決心。在拍攝過程中，對身體的素質和心理素質都是新的挑戰。
南都：你之前還拍了一部粵劇電影《柳毅奇緣》，相比上一次，有什麼新的感受和挑戰？
曾小敏：不同的導演團隊和制作團隊，不同的劇目，從這個角度說會有很大的差異。但又都是粵劇的內核，所以本質的核心是相同的，這是兩種不同的嘗試。
南都：你在《白蛇傳·情》中的表演跨越了旦角、武旦和青衣三個行當，難度大嗎？一個優秀的戲劇演員是否應該具備這種跨行的技能？
曾小敏：演員當然具備的專業技能越多越好，可以在角色塑造的立體性和創新維度有所幫助。但也未必要求優秀演員個個面面俱到。把自己的專業行當做到出類拔萃，依然優秀。
《白蛇傳·情》白素貞造型圖。
南都：你怎麼看白蛇這個角色，與你本人有類似的地方嗎？
曾小敏：「白素貞」是最時尚和最完美的女性形象，有自己的生活主張，敢愛敢恨，勇於追求，勇於表達，不懼強權，敢於反抗，也可以忍讓和妥協，那麼完美和自信！而對於我來說，擁抱、創造、傳播真善美，即是藝術追求，也是人皆有之的生活驅動力。
談粵劇創新發展
在傳承前提下與時代無縫連接
曾小敏粵劇扮相。
南都：粵劇本身是一種地方劇種，但是你在鄭州等地的舞臺表演非常受歡迎，你認為是什麼原因呢？粵劇唱詞粵語發音，其他地區的觀眾朋友們大都聽不懂。
曾小敏：義大利的歌劇打破了語言的隔膜，傳唱世界，被奉為高雅音樂；俄羅斯和日本的民歌，曾經影響了中國幾代人的音樂審美，引領著當時的潮流的同時，甚至成為很多人的成長記憶。語言的個性恰恰更能形成藝術的獨特基因，懂了藝術然後懂了人心，自然也就懂得了唱詞的含義。
南都：《白蛇傳·情》是一個新編粵劇，這個劇也是你角逐梅花獎的劇目，為什麼選了《白蛇傳》這個傳統題材改編？
曾小敏：大家都熟悉的經典故事，白素貞這個角色的畫像特別適合粵劇溫婉優美的表達方式。傳統經典加傳統粵劇，用新編呈現，是特別有價值的嘗試。
南都：現代新編粵劇和傳統粵劇有什麼不同呢？比如你的新作品《紅頭巾》，你認為新編粵劇比傳統粵劇更有市場嗎？
曾小敏：新，本身就意味著在原有基礎上的進化與成長，這個邏輯一旦成立，那就意味著「新」是對「老」的另一種表達，與時俱進應該會有更多可能。前提是，在傳承的前提下與時代無縫連接。
南都：你開啟了全國藝術巡演。為什麼會產生將「東方粵劇與西方交響樂結合」的這一想法呢？這麼做會破壞粵劇的傳統之美嗎？
曾小敏：東方西方，從各美其美到美美與共，這是一種對藝術的升華和成全。
南都：據你了解， 學習粵劇的年輕人多嗎？如安在年輕人中普及？你怎麼看待抖音上有很多網紅唱粵劇？短視訊是否有利於傳承粵劇呢？
曾小敏：年輕人越來越多的關註、學習、親近粵劇，只要接觸到了粵劇，我們就有信心讓年輕人對粵劇愛不釋手。抖音上粵劇的曝光越來越多，這一定是好事情。對粵劇的傳承未必能起到立竿見影的效果，但肯定對傳播有好處。當然，我們更希望傳播者也有一定的美學內涵和藝術鑒賞，那麼傳播的效果會更好。
個人成長經歷：
曾小敏，國家一級演員，現任廣東粵劇院黨委書記、院長，廣東省非遺傳承人，第十三屆全國人民代表大會代表, 第十二屆廣東省黨代表，廣東省婦聯副主席。她醉心粵劇表演藝術，專工閨門旦、刀馬旦、旦角等行當，文武兼長，扮相俊麗端莊，唱腔圓潤委婉，表演細膩，深受廣大戲迷的喜愛以及同行的讚賞。曾主演《花蕊夫人》《青春作伴》《白蛇傳·情》《夢·紅船》《譙國夫人》《紅頭巾》等數十部在全國具有影響力的優秀大型原創粵劇，榮獲文華表演獎、中國戲劇梅花獎、上海白玉蘭戲劇表演藝術獎主角獎等數十個國家和省級獎項，並入選「廣東特支計劃」宣傳思想文化領軍人才、中宣部文化名家暨「四個一批」人才。
1997年曾小敏以優異的成就畢業與廣東粵劇學校進入廣東粵劇院工作，憑借紮實的基礎功和對人物到位的演繹，曾小敏榮獲第二、三、五屆廣東省戲劇演藝大賽金獎，並榮獲首屆「中國紅梅杯演唱大賽——紅梅大獎」。
2005年，廣東粵劇院成立廣東粵劇青年團，曾小敏以高票當選青年團副團長。作為當時平均年齡22歲的新生粵劇表演團體，曾小敏以一股勇往直前的拼勁和開拓創新的精神，帶領青年團創造了一個又一個的「傳奇」：《大明悲歌》《青春作伴》《白蛇傳·情》《夢·紅船》……這些在繼承傳統又開拓創新的原創劇目，為青年團多次榮獲了廣東省藝術節劇目一等獎，曾小敏也多次榮獲廣東省藝術節表演「一等獎」「新秀獎」等，並獲第23屆上海白玉蘭戲劇表演藝術獎主角獎；大量青年藝術人員茁壯成長，成為廣東省戲劇演藝大賽獲獎最多的團體，不少藝術人才已成為當今廣東粵劇院的中堅力量；在短短十年間，廣東粵劇青年團從默默無聞到樹立品牌，曾創下一年演出近200場的市場佳績。2008年曾小敏被提拔為廣東粵劇院院長助理，她積極帶領演出團走進基層，開展進校園、進社區、進老人院等活動，服務大眾，被先後評為廣東省直屬機關工委「精神文明創建先進工作者」、廣東省直屬機關「青年崗位能手」、廣東省系統和行業「窗口之星」、廣東省十大傑出青年、廣東省中青年德藝雙馨藝術家、廣東省新世紀之星、廣東省優秀文藝義工等稱號。
2014年曾小敏被任命為廣東粵劇院副院長，2016年兼任廣東粵劇院黨委書記，2017年主持全面工作，2019年8月擔任廣東粵劇院院長。近年來，她創作並領銜主演了《譙國夫人》《紅頭巾》等在全國具有影響力的優秀大型原創粵劇，領銜拍攝了《柳毅奇緣》《白蛇傳·情》等多部獲國家級電影獎的優秀粵劇電影，主唱了《此生最愛是梨園》《每一個春天》等多首獲中宣部「中國夢」原創歌曲及五個一工程獎的粵歌。致力粵劇傳承普及及公益推廣，打造「線上春班」、「粵韻ONLINE」、「周末睇大戲」、「名家演出周」等多個線上線下品牌項目，僅疫情期間近千萬人次在線觀看，在業內起標桿作用。每年開展惠民演出100餘場，組建講師團，近三年開展近500場進校園演出活動，倡導推進星海音樂學院等高校開設戲曲必修課，組織推行粵劇社會化考級，帶領粵劇兩度登上央視春晚舞臺。作為新一代粵劇領軍人，2021年舉行的廣東頭雁工程之曾小敏粵劇藝術全國巡演活動在全國戲曲界取得了熱烈的回饋！
>曾小敏：「白素貞」敢愛敢恨，是最時尚的女性