《敦煌服飾文化圖典·初唐卷》
內容提要
叢書選擇敦煌歷代壁畫(尊像畫、故事畫、經變畫、史跡畫、供養人像等)和彩塑中的典型人物形象,包括佛國世界中的佛陀、菩薩、弟子、天王、飛天、伎樂人,以及世俗世界中的國王、王后、貴族、平民、軍隊等,對其反映的服飾造型和圖案進行整理繪制,並對其文化內涵進行理論研究。
書中每一單元的內容包括敦煌典型洞窟的壁畫或彩塑原國界片、根據此圖像整理繪制的服飾效果圖和重點圖案細節圖,以及重要圖像的服飾復原圖。書中還收錄了與主題相關的學術論文,並對對應圖像的歷史背景、服飾特征、藝術風格等方面進行了深入研究和概括說明。
本書適合院校師生、科研人員、設計師和敦煌文化藝術愛好者學習借鏡,同時具有一定的典藏價值。
編委會
顧問:常沙娜
主編:劉元風 趙聲良
編委:(按姓氏筆畫排名)
馬 強
王子怡
李迎軍
吳 波
張春佳
崔 巖
謝 靜
楚 艷
英文翻譯:戴生迪
版式設計:李迎軍
出版資訊
開本:889 x 1194 1/8
字數:392千字
出版社:大陸紡織出版社有限公司
書號:ISBN 978-7-5180-8793-8
序一
象徵著中西文化交流和友好往來的「絲綢之路」,是古代人民用巨大的智慧創造出來的一條光彩奪目的美麗緞帶,而敦煌莫高窟則是鑲嵌在這條緞帶上的一顆閃閃發光的明珠。在延續一千多年的敦煌石窟藝術中,各個歷史時期的彩塑、壁畫人物的服裝和服飾圖案非常豐富精彩,是我們取之不盡、用之不竭的藝術源泉。
我非常有幸,自小跟隨父親常書鴻在敦煌學習壁畫臨摹,後來又因梁思成、林徽因兩位先生走上了工藝美術的人生道路。父親曾經提醒我:「不要忘記你是敦煌人,也是應該把敦煌的東西滲透一下的時候了!」多年來,我一直盼望對包括服飾圖案在內的敦煌圖案進行全面系統的研究。1959年,我和李綿璐、黃能馥兩位老師曾去敦煌石窟專門收集整理服飾圖案,這些原稿在20世紀80年代首先由香港萬裡書店出版為《敦煌歷代服飾圖案》一書。書中的圖案部位示意圖,是當時剛留校不久的劉元風老師和他的同學趙茂生老師幫忙繪制的。20世紀90年代,我又帶領我的研究生團隊對敦煌圖案進行了分類整理,相繼出版了《大陸敦煌歷代裝飾圖案》和《大陸敦煌歷代裝飾圖案(續編)》,完成了我的部分心願。
2018年6月,敦煌服飾文化研究暨創新設計中心在北京服裝學院正式掛牌成立。中心有兩個主要任務:一是把敦煌服飾文化藝術作為專題進行深入化和系統性研究,二是根據研究成果和體會進行創新性設計運用,涵蓋了繼承與發展的永恒主題。圍繞著這兩個主要任務,中心舉辦並展開了學術論壇、科研項目、人才培養、設計展演等一系列具有學術高度且富有社會影響力的活動,獲得了院校、科研院所及行業的廣泛好評。
此次由北京服裝學院和敦煌研究院兩家單位合作推出的「敦煌服飾文化圖典」系列叢書,集中了各自在敦煌學和服飾文化研究方面的特長和優勢,在理論和認真執行兩個方面進行繼承和創新。一方面,以歷史時代的劃分進行敦煌石窟歷史背景和服飾文化的理論闡述,另一方面,基於理論研究展開敦煌石窟壁畫和彩塑服飾的藝術認真執行。叢書不僅以整理臨摹的方式將壁畫和彩塑的整體服飾效果和局部圖案進行整理繪制,同時也在尊重服飾歷史和工藝規律的基礎上,將壁畫和彩塑中的人物服飾形象進行藝術再現,使之更加直觀生動和貼近時代。
敦煌歷代服飾文化的研究和繼承工作,還僅僅是一個開始,絕不是結束。我希望更多的年輕學者設計師、藝術家、學子們,能夠繼續前行,繼續努力,做出更多的成就,為弘揚我們引以為豪的敦煌藝術貢獻自己的力量!
常沙娜
原中央工藝美術學院(現清華大學美術學院)院長
2020年9月
目錄
書 影
敦煌服飾文化圖典·初唐卷
內容展示
中英雙語近40餘萬字
洞窟圖160餘張
手繪服飾效果復原及細節圖120餘張
主編簡介
劉元風,男,1956年出生,畢業於原中央工藝美術學院(現清華大學美術學院)。北京服裝學院二級教授,博士生導師。大陸服裝設計師協會副主席,敦煌服飾文化研究暨創新設計中心主任,大陸藝術研究院藝術設計院研究員,《大陸大百科全書》第三版設計學卷副主編。
發表學術論文70餘篇、時裝設計作品100餘套,出版著作(教材)7部,主持國家社會科學基金藝術學重點項目、國家藝術基金人才培養項目等10餘項國家級和省部級科研項目。主編教材《服裝藝術設計》2009年被教育部推薦為國家精品教材。2010年,獲「國家級教學團隊獎」。2014年,教學成果「服裝創新教育——基於‘藝工融合’的人才培養模式改革」榮獲「國家級教學成果二等獎」。主持課程「民族服飾設計認真執行」獲批教育部「精品視訊公開課「。2012年,主持申報並獲批服務國家特殊需求博士人才培養項目「大陸傳統服飾搶救傳承與設計創新」。任北京服裝學院學報藝術版《藝術設計研究》(CSSCI)主編。
趙聲良,1984年畢業於北京師范大學中文系,同年到敦煌研究院工作。2003年獲日本成城大學文學博士學位(美術史專業)。曾先後受聘為東京藝術大學客座研究員、臺南藝術大學客座教授、普林斯頓大學客座研究員。現為敦煌研究院黨委書記、研究員、敦煌研究院學術委員會主任委員、北京大學敦煌學研究中心主任。
主要研究大陸美術史、佛教美術。發表論文百餘篇,出版學術著作二十餘部,主要有《敦煌壁畫風景研究》《飛天藝術——從印度到大陸》《敦煌石窟美術史(十六國北朝)》《敦煌石窟藝術簡史》等。
圖文編輯:常青
責任審校:王子怡 謝靜 張春佳 崔巖