直樹和琴子的故事版本這麼多,你最喜歡哪一個?
娜米與戀愛小秘書們最近重溫了一遍《一吻定情》,想到直樹和琴子的愛情故事,已經被翻拍好多版了,甚至在不同的國家都有翻拍,因此今天娜米與戀愛小秘書們來做一個簡單的盤點。
最初版本是日本漫畫家多田薰創作的漫畫《イタズラなKiss》,中文名也稱《淘氣小親親》,漫畫主要圍繞自己和丈夫相識相戀相愛的故事,一個高智商長相帥氣的男生,一個頭腦簡單但是可愛的女生,表白被拒之後卻因為父母雙方是好友住在了一起,這樣甜蜜曲折的愛情故事竟然是現實發生的,而且被拍成了很多版本。
一、1996年日版
這是第一版《一吻定情》,由森田光則執導,是由「世紀末的美少年」柏原崇飾演直樹,「國民美少女」佐藤藍子飾演琴子,該劇總共九集,在當年收視率超高,這個版本是由作者多田薰參與製作的,所以選角和還原度方面還是不錯的,尤其是柏原崇,簡直就像是從漫畫里走出來的一樣,怎麼可能會有人不動心呢?

但是後面幾集感覺有點接不上,而且直樹的感情的確淡薄了些,雖然直樹的性格就是那種設定,但是他對家人的感情一直很好,而且後來對琴子也不應該是淡薄的吧。
二、2013年日版
這一版《一吻定情》是由原作者的丈夫西川茂親自監修的,由古川雄輝飾演直樹,未來穗香飾演琴子,可能是因為是原著丈夫親自監修,更多的從「入江直樹」的角度思考,因此我們能夠從劇中看到「入江直樹」對待「琴子」的感情狀態的變化,以及一些非常細微的細節,而且這部對於漫畫的還原度非常高。


然古川雄輝和未來穗香相差十歲,但是兩人的CP感十足,一開始看劇的時候還不能接受未來妹妹的顏,後來越來越覺得可愛啊,而且古川小哥哥的聲音真的好聽,和未來穗香的互動也是甜甜的,尤其是第二部兩人的婚後生活,雖然有虐虐的情節,但是一發就是大糖啊。

記得後來古川雄輝和未來穗香還去香港宣傳吧,在外景採訪的時候未來穗香很喜歡香港,興奮的不行,古川雄輝就在一旁看著,完全就是「她在鬧你在笑」啊。
三、2005年台版
2005年的《惡作劇之吻》和2007年的《惡作劇之吻2》可謂是翻拍中的經典之作了,由人氣偶像鄭元暢飾演直樹,林依晨飾演湘琴,想當初這一對CP是多少人心中的初心啊。

一開始是覺得湘琴更愛直樹,畢竟真的為了一個人愛的義無反顧,全心全意,真的很不容易,印象很深刻的是湘琴那句「你根本就不愛我,你為什麼要給我結婚」,所以那時候的湘琴是有多傷心才會哭著說出那句話,後來才知道,直樹是有多愛湘琴的,只是湘琴不知道而已。
四、2010年韓版
2010年的韓版《惡作劇之吻》又名《淘氣之吻》,由黃仁雷執導,韓國人氣男星金賢重飾演男主角白勝祖,由鄭素敏飾演女主角吳荷妮,名字有所改變,但是劇情並沒有太大的改變,仍然是笨笨的女主愛上帥氣酷酷的男主。

這個版本娜米與戀愛小秘書們沒有看過,但據說收視率較為平穩,反饋平淡。
五、2018年泰版
泰版的《一吻定情》,由薩拉薩瓦蒂·翁索姆佩奇執導,披拉·尼迪裴善官、李海娜主演,這個版本對故事背景有所改動,相遇情節變成男主角指名轉學到女主角所在的吊車尾班級,而且整體故事情節改編較大。

同樣,泰國的這個版本娜米與戀愛小秘書們也沒有看過,但是有網友表示還挺吃這對主演的顏值的。
除了將漫畫改編成電視劇外,《一吻定情》還被改編成動漫和電影,真的可以說是經典之作了。不知道你看過幾部,最喜歡哪一部呢?

























