看了這麼多年的《情深深雨蒙蒙》，近期才知道其與原著《煙雨濛濛》裡的結局大有不同。電視劇裡雪姨因與魏光雄的醜事曝光，而被陸振華關了起來，後利用如萍逃出生天，魏光雄還趁機搶空了陸家的保險櫃。
自此之後，陸家敗落、如萍出走、戰爭到來，陸振華則在戰亂的街上見義勇為受傷而死，隨後爾豪和何書桓參軍報國，依萍、可雲和方瑜留守陸家開了孤兒院，最後戰爭結束皆大歡喜，整個故事的結局在戰爭背景之下被升華了。
然而，原著裡雪姨在醜事敗露之後，是真的存心掏空了陸家的保險櫃，沒有任何懊悔之意。而發現被媽媽利用了的如萍，在經歷了愛情和親情的雙重打擊之下，感覺生無可戀並舉槍自殺，還給何書桓留下了一封決絕的遺書。
遺書內容如下：
書桓，提起筆，我不知道該從何說起……今天在客廳裡發生的一切，我的心也跟著不斷刺痛著，你可知道你擁住我的那一剎那間，我是怎麼為你全心震動著，我竟然能夠再度如此的接近你！
於是，我心裡狂喊著：讓地球停止運轉吧！而你嘴裡卻冒出一句：這是一個誤會。我不能大聲的否決你的話，只因為有依萍在，我在你心裡占據那一絲絲一點點的位置，立刻就化為烏有了。我還有什麼資格說話呢？我寫這些，並不是怪你，更不是恨你，和依萍相比，我永遠是渺小的、平凡的。她渾身散發著光和熱，使原本就黯淡的我毫不起眼，更談不上引人註目了，你一定是選擇依萍的。
所以，當你第一次從我的身邊轉向她的時候，我無話可說，因為我明白她樣樣都比我強，我只有認命了。但是，就在那一夜之間，一切都改變了，你說依萍欺騙了你 玩弄了你，你說她根本就沒有真正的愛過你。書桓，你不知道我有多麼的震動，但同時我又多麼的興奮、多麼緊張、多麼狂喜。
當你告訴我，如果沒有依萍，你會愛上我的，這是多麼大的一個鼓勵！我日日夜夜的祈禱，終於得到了上帝的憐憫，使它把你賜給了我。我為了愛你，我每一分每一秒都是那麼戰戰兢兢、小心翼翼的，當媽媽說要為我們訂婚的時候，我簡直高興得要昏倒。我背著你咬手指頭，才確定這一切不是在做夢，我將是這世界上最幸福最快樂最滿足的女人了。
然後，在那個下著大雨的晚上，才宣布完訂婚的日子，依萍來了，用不著對你說一句話一個字，你的心就立刻從我的身邊飛走了，你追了出去，你再度離開了我，沒有絲毫的留戀！我心碎了！我絕望了！但是，我不甘心，我追到佩姨那兒，我親眼目睹了驚心動魄的一幕，你跟依萍像一片火海，把我的心燒成了灰燼！
書桓，我還來不及從得到你的狂喜中蘇醒，就被糊裡糊塗的打回到失去你的地獄裡了。接下來，我似乎沒有一件事情是做對的，媽媽帶著爾傑卷款出走，使得全家陷入了絕境，這都是我一手造成的。我對不起每一個人，轉眼間我失去了媽媽，我得不到爸爸的諒解，我也不能使夢萍原諒我，我更害得爾豪要辛苦無比的來負擔全家。
另外，還要面對你跟依萍！書桓，你終究會成為我的姐夫，那麼我是一輩子都逃不開你，這一層又一層的枷鎖，又厚又重，壓得我喘不過氣來。書桓，告訴我，我這樣做人還有什麼意思？一個人活在世上，怎麼能樣樣事情都被人否定呢？我真不知道自己，還有什麼存在的價值！
天亮了，我該去寄信了，當你收到這封信時，我已經走了，在這個世界上已經一無所有，也無所眷戀了！我的心好痛，我再也無法忍受了，我必須讓它停止！書桓，你在哪兒？你在哪裡？你的臉孔、你的笑容、你的聲音、你的一切一切，在我的眼前奔竄。
書桓！書桓！既然失去了一切，那麼讓我也消失吧！別了，書桓。我再告訴你一次，我是多麼多麼的愛你呀！
爸爸、爾豪、夢萍，我覺得對不起你們，因為我的錯誤造成全家陷進愁苦，我太幼稚！太天真了！
我的堅強、我的勇敢、我的熱情、我的信心全部瓦解了，回憶這一年半以來所有我要的我愛的我都失去了，我沒有勇氣再面對你們，也沒有勇氣面對這樣的人生。我走了，原諒我！
與電視劇相反的是，如萍的死為整個故事籠罩上了深深的陰影，也讓本來相愛的依萍和書桓再也無法面對彼此，雙方因心存愧疚被迫分離。緊接著，何書桓灰心出走國外，依萍則選擇留下來照顧已經癱瘓了的陸振華，直到其死去。
另一方面，爾豪和夢萍自陸家破產之後，便再無能力當小姐和少爺，很快住進了貧民窟。爾傑在王雪琴和魏光雄被抓進監獄後，被送進了孤兒院，從此再也沒有回來陸家。
更可怕的是，原著裡根本沒有什麼杜飛這個歡樂角色，何書桓的確有個室友，只是個無足輕重的角色，從來沒有和如萍有過任何交集。
但是，讓人沒想到的是電視劇和原著卻都保留了傅文佩對陸振華的真愛，她和依萍受盡生活苦楚，就只是為了等待陸振華遲到的愛。可終究是悲劇，等到陸振華晚年醒悟，想要與文佩廝守晚年的時候，奈何一切都已經為時已晚了！
在原著的最後一段，書桓用歪斜的筆跡，零亂地寫著：「到紐約已整整一個月，置身於世界第一大城，看到的是高樓大廈和車水馬龍的街道，心底卻依然惶惑空虛！依萍，我們都有著人類最基本的劣根性，或者，我們並不是犯了大過失，只是命運弄人，一念之差卻可造成大錯。你說得對，時間或可治愈一些傷口，若干年後，我們可能都會從這不快的記憶裡解脫出來，那時候，希望老天再有所安排——使一切都能合理而公平……信紙從我手上落下去，我抬起淚霧朦朧的眼睛，呆呆的凝視著窗子。是嗎？會有那一天嗎？老天又會做怎樣的安排？」
窗外，蒙蒙的煙雨仍然無邊無際的灑著……
