國產劇的真·車禍現場,居然能好笑成這樣

  在大家都忙著乘風破浪看姐姐的時候,童年時作為臺偶劇忠實觀眾的八八,被最新的翻拍版笑到打鳴,快樂必須要與大家共享!

  

  阮經天和陳喬恩演的《命中註定我愛你》大家應該還有印象,這部劇是臺灣電視史上收視率最高的偶像劇,一直到今天都是。

  

  內地翻拍版叫《你是我的命中註定》。主演是曾鋪天蓋地營銷自己和楊洋很像的邢昭林。

  

  當然看劇的時候就會發現,相似程度還遠遠比不上戴口罩的郭京飛。

  

  火箭少女中的傅菁在劇中演女二號,就是原劇裡的白富美安娜。

  

  劇已經播了一半了,豆瓣分數還沒出。可見除了幾位主演的忠實粉絲之外,這劇在觀眾心中是沒有姓名的。

  

  但是,八八單方面宣布,在最新的撞車流產劇情出來後,它將被寫進電視劇史書中——

  

  震動!突破人類想像力,牛頓看了將復活。經典車禍場面,走過路過不要錯過!

  

  ——我是命中註定的分割線——

  

  原版《命中註定我愛你》,其實放現在看,是狗血雷了點,但也並不過時。

  

  它幾乎集結了一個爆款偶像劇必備的所有因素:顏值演技在線的演員,好聽的插曲,追妻火葬場、先婚後愛、契約婚姻、溫柔騎士等所有戳中女性觀眾夢幻點的劇情。

  

  而且,被稱為「便利貼女孩」的陳欣怡,慢慢從外貌上開始轉變,從為別人而活到一點點找回自我,變得更加獨立自主,整部劇大體上的走向也很符合新時代女性觀。

  

  唯一可能會引起爭議的點在於,放現在播,可能會被罵「三觀不正」。畢竟男主紀存希是在有女朋友安娜的情況下,還跟陳欣怡滾了床單。

  

  但也正是未婚先孕這個設定,讓《命中註定我愛你》成為了臺偶劇一個突破性的開端。

  

  雖說過去了十幾年,但原作也能經受住時間考驗,所以翻拍時在劇集改動上的難度其實不算太大。

  

  但《你是我的命中註定》吧,就像是沒能力卻很自信的學渣。優等生的答案擺在面前了,一邊照抄一邊修修改改加入自己的理解,最終還是答得很爛。

  

  首先呢,大約是出於現在觀眾對電視劇男女主一定要「三觀正」的要求,強行讓兩位先結婚,再滾床單,更名正言順一點。

  

  這把上錯床愛對人這種「命中註定」的靈魂都給整沒了啊!

  

  另外,再次為現在偶像劇的尺度而嘆氣。十幾年前還能在電視上看到漫長而香艷的親親&滾床單鏡頭

  

  現在跳過everything,直接拍第二天早晨起床時的狀態……

  

  倒退的不止尺度,還有審美。

  

  原版陳欣怡在認識紀存希之前,有個男友叫Gucci。新版裡改成了谷馳。由此可見劇組還是很有版權意識的,隻動了一個字,就避免收到了GUCCI的律師函。

  

  男主的名字,叫王析翊。八八還是非常喜歡小動物的,但是每次看劇聽到別人深情叫他蜥蜴,都彷佛進入到了動物世界。

  

  女主從陳欣怡變成了陳嘉欣,大約總是會聯想到林嘉欣李嘉欣鐘嘉欣這樣的美女,普通便利貼女孩的形象瞬間少了很多代入感。

  

  當然也是有進步的啦,原版人名碰瓷GUCCI,新版直接逛GUCCI。

  

  霸道總裁帶懵懂灰姑娘去逛奢侈品,女主這個戰術捂嘴,一臉「我根本沒有被價格嚇到但還是要客氣一下」的表情。

  

  沒必要改的地方,改得亂七八糟,應該與時俱進改動一點的地方,又直接照抄。

  

  《命中註定我愛你》是2008年的劇,那時候用便利貼很正常。現在已經2020年了,紀存希都成面膜品牌了,資訊高速時代下,女主作為行政助理,還是天天用手寫便利貼安排行程,惹得老板大罵,讓她把內容做成excel。

  

  如果非要強調「便利貼女孩」的人設,那不如把女主設置成一位手帳博主,還更與時俱進一點。

  

  不過呢,以上所有槽點,相信在你看完車禍流產戲之後,都是可以原諒的。

  

  原版的車禍流產戲非常經典:懷孕的陳欣怡和紀存希因為合約被調包而產生誤會,在大街上爭吵,陳欣怡被突然沖出的車撞倒,失去了孩子,心灰意冷離開紀家,開始新人生。

  

  大雨,陳欣怡怯生生地站在雨裡捂著肚子,說要保護好自己的孩子。

  

  但轉頭沖過馬路的時候,被車撞倒。她和車的撞擊拍得真實而慘烈,能讓觀眾隔著螢幕感受到沖擊力。

  

  孕婦被撞後下體流血的畫面,在暴雨的設定下,更加讓人心疼。

  

  被撞後翻滾的過程中,穿插著兩人和這個孩子的回憶閃現。伴著「花~接受凋零,風~接受追尋~」的煽情bgm……我的眼淚不值錢!

  

  ok,回憶結束。來看看新版,是如何還原這一段的:

  

  女主陳嘉欣跟蜥蜴爭吵,這個battle能力和兇狠的架勢,上《中國有RAP》能拿到金項鏈,上《乘風破浪的姐姐》張雨綺和寧靜看到後都會自動讓出C位說一句「姐姐請」。

  

  你的人設現在還是膽小怕事、呼之即來揮之即去的便利貼女孩,不是喊麥達人、戰鬥聖佛ok?

  

  甩開男主的手沖到馬路上,注意⚠️這時候還是晴天;來了一輛車,把女主唯美地撞倒後,突然開始下雨了!

  

  雨:hello,it’s me. 有沒有被我的聰明才智驚訝到?所以大家才總call me及時雨。

  

  被撞後,沒有流任何血,就那樣唯美地倒在原本乾燥、後來瞬間下雨的地上。

  

  而我們的男主在幹嘛?說實話我也不知道他在幹嘛。就在路邊看著這一幕,彷佛被撞的不是懷著自己孩子的女朋友,而是他見證了一場碰瓷。

  

  所有的路人都出來了,男主還在路邊站軍姿。

  

  終於回過神來,慢慢走到女主旁邊,非常吃力地抱起她……

  

  拜托現在的年輕男明星多去健身房練一下好嗎,偶像劇基本的公主抱都滿臉寫著「我不行」,真的很不man哎!

  在暴雨中,邊哭邊喊:「我們一家三口會一直在一起的!」 比臺詞更爛的是他的演技,比演技更爛的是他的表情管理,比他的表情管理更爛的,對不起,找不出了。

  

  大約這也是一種本事。嘴巴張得夠大,喊得聲音也夠大,但是觀眾真的……完全get不到想傳達的情緒。

  

  這兩個人也是神奇,一個孕婦被車撞飛了,在醫院裡還能扯著袖子大喊大叫,下一秒仿佛要跳下病床開戰。建議劇組把角色人設要打到公屏上滾動播放,避免演員演著演著跑偏了。

  

  一個霸道總裁簽下引產同意書後的悲痛表情,彷佛鼻炎患者想打噴嚏打不出來。

  

  一時間分不清是車禍拍得更好笑,還是這兩個人演的更好笑。而我明明看的是浪漫偶像劇,為什麼在為誰更好笑而糾結!

  

  ——我是車禍現場的分割線——

  

  講真,這種真·車禍現場,代入劇情看的話,是會很悲傷的。但奈何,國產劇總是有神奇的本事,能把這麼慘烈的畫面,拍得如此好笑。

  

  可惜偉人太早離我們遠去了。如果牛頓如今仍然在世,他看到這些畫面,也一定會對自己研究出的力學表示懷疑。

  

  一個人,在空中能漂浮多久?

  

  答案是一首歌的時間。被車撞之後,可以在空中一直漂浮到片尾曲響起。

  

  吳奇隆和穎兒主演的《一粒紅塵》,穎兒的好朋友在路邊一揮手,就把她給揮到馬路中央了。吳奇隆此時正好開車過來……

  

  你以為要撞上了?NONONO,他及時煞車轉彎,錯過了。

  

  但螳螂捕蟬,黃雀在後,躲過了小轎車,沒想到有一輛摩托車在後面直線朝女主駛來。

  

  女主主動後退一步,方便摩托車撞上自己。注意,被撞的是右腿⚠️

  

  被撞後,她就面無表情地起飛了。飛得又久又直,甚至在摩托車頭盔上映出來自己美麗的飛行倒影。

  

  落地後,她的右腿毫發無傷,左腿卻骨折了。

  

  誰不感慨一句世界之奇妙宇宙之神奇呢!八八的表情和見證這一切的吳奇隆一模一樣。

  

  能超越空中勻速飛行的,只有空中仰泳了。

  

  《步步驚情》裡,被車撞之後在空中唯美仰泳的女子,早已成為國產劇車禍史中濃墨重彩的一筆。

  

  而吳奇隆有幸,見證了兩大人間力學奇跡,了不起!

  車禍空中飛行的科學依據是找不到的,甚至車禍發生的劇情依據也是找不到的。

  

  請看圖回答:這是什麼表情?

  A:看見楊冪 B:拿下金鷹獎

  C:即將迎面被車撞 D:暴飲暴食後稱體重

  

  老師說過,不知道答案的時候就選C。沒錯,這是下一秒即將出車禍的表情。

  

  熱巴和黃景瑜最近在播的《幸福,觸手可及》裡,這麼寬~~廣的沿海公路只有他們兩人,非要在大馬路中間迎面相撞。

  

  摩托車壓到了女主的婚紗,一個旋轉,兩人都倒地。

  

  接著,兩人去吃燭光晚餐,然後開房了……

  

  咳咳,各位單身美女不要輕易模仿!首先,騎摩托車的對方一定帶著包裹嚴實的頭盔,因為不帶頭盔會罰款。所以你無法判斷頭盔下是吳彥祖還是王大治;

  

  其次,偶像劇裡的車禍一般都是兩人毫發無傷。比如許魏洲和喬欣《我不能戀愛的女朋友》中,因為有猝睡症,喬欣開著車突然睡著了。

  

  兩人的車都撞成這樣了

  

  一個仿佛加班後在車內沉睡的社畜;

  

  一個是寫完稿子後脖子僵硬的八八。

  

  現實中被撞,如果你能保證對方撞斷你的腿後,你能忍住不打斷他的腿,那麼藝高人膽大的集美,嘗試一下這種邂逅方式也未嘗不可。

  

  最後,當然要獻上最強壓軸版。

  

  《神經學妹》,劇如其名。

  

  女主過馬路時突然來了車。明明前面的小男孩在安全範圍,為了「保護他」,女主把小男孩拉了回來,牢牢抱在懷裡,兩人靜靜等待車撞上來。

  

  等小男孩長大經過社會的毒打後如果學會了髒話,第一句一定是這個:

  看完這麼多車禍後的八八:國產劇,究竟還有多少驚喜,是我們不知道的?

  

  編輯助理:胡太

  

>國產劇的真·車禍現場,居然能好笑成這樣

《愛情的開關》開播後吐槽聲一片,角色身份與劇情都面目全非

尋夢園

《凪的新生活》老好人不吃香?討好型人格的人該如何改變弱者思維

尋夢園

《夫妻的世界》評分8.5,同是翻拍劇,「吊打」《不完美的她》?

尋夢園