有聲聽讀新聞:《名偵探柯南小黑/零的日常》將在網飛播出

  

  供日語聽讀學習使用,非最近新聞。

  青山剛昌(あおやま よしまさ)の人気(にんき)漫畫(まんが)「名探偵(めいたんてい)コナン」の公式(こうしき)スピンオフ作品(さくひん)をアニメ化(か)する「名探偵(めいたんてい)コナン 犯人(はんにん)の犯沢(はんざわ)さん」と「名探偵(めいたんてい)コナン ゼロの日常(にちじょう)」が、地上波(ちじょうは)・BSでのテレビ放送(ほうそう)に加(くわ)え、ストリーミング配信(はいしん)大手(おおて)Netflixで全世界(ぜんせかい)獨占(どくせん)配信(はいしん)されることが決定(けってい)した。

  青山剛昌的人氣漫畫《名偵探柯南》的官方續集推出的動漫作品《名偵探柯南:犯人犯澤先生》和《名偵探柯南 零的日常》,不僅在地上波BS臺電視播出,而且確定在流媒體大公司網飛上向全世界獨播。

  原案(げんあん)・青山剛昌(あおやま よしまさ)、かんばまゆこによる「犯人(はんにん)の犯沢(はんざわ)さん」は、「名探偵(めいたんてい)コナン」で正體(しょうたい)が発覚(はっかく)する前(まえ)の、黒(くろ)タイツのような姿(すがた)をした犯人(はんにん)を主人公(しゅじんこう)に描(えが)くギャグマンガ。田舎(いなか)から上京(じょうきょう)し、世界(せかい)トップレベルの犯罪(はんざい)都市(とし)・米花町(べいかちょう)に降(ふ)り立(た)った漆黒(しっこく)の人物(じんぶつ)・犯人(はんにん)の犯沢(はんざわ)さん(仮名(かめい))の日常(にちじょう)を描(えが)いたシュールな世界観(せかいかん)は、瞬(またた)く間(ま)にファンの間(あいだ)で話題(わだい)となった。

  原畫作者青山剛昌,かんばまゆこ創作的《犯人犯澤先生》,是一部描寫以在《名偵探柯南》裡被發現真實身份之前,穿著黑色緊身衣的犯人為主人公的搞笑漫畫。從鄉下上京,來到世界首屈一指的犯罪都市米花町,描繪這一漆黑犯人犯澤先生(化名)日常生活的超現實主義世界觀,瞬間在粉絲之間引發熱議。

  一方(いっぽう)、原作者(げんさくしゃ)・青山(あおやま)の完全(かんぜん)監修(かんしゅう)のもと新井隆広(あらい たかひろ)が描(えが)く「ゼロの日常(にちじょう)(ティータイム)」は、警察(こうあん)・探偵(たんてい)・黒(くろ)ずくめの組織(そしき)と、3つ(みっつ)の顔(かお)(トリプルフェイス)を持(も)ち、絶大(ぜつだい)な人気(にんき)を誇(ほこ)る男(おとこ)・安室透(あむろ とおる)の誰(だれ)も知(し)らない日常(にちじょう)を描(えが)いたスピンオフ作品(さくひん)となる。

  另一方面,在原畫作者青山全面監修的基礎上,新井隆廣所創作的《零的日常(茶歇時光)》,則成了一部描繪有著警察、偵探、黑暗組織三層身份,擁有廣大人氣的男人安室透,不為人知日常生活的續集作品。

  重點詞匯:

  スピンオフ

  來自英文spin-off。 1. 企業中單個部門獨立出來成立的子公司。 2.國家技術開發等過程中猜想不到的副產品,並轉為民用。 3.採用受到好評的主題或劇中人物的電視節目續集。

  ストリーミング

  流播放。

  獨占[どくせん]

  獨占。壟斷,專營。

  正體[しょうたい]

  意識,神志。原形,真面目,本來面目。

  発覚[はっかく]

  暴露,被發覺。

  漆黒[しっこく]

  漆黑;烏黑。

  シュール

  【仏】surréalisme的縮語,超現實主義,超現實的,超自然的。

  監修[かんしゅう]

  監修,主編。監督書籍的著述,編輯等。

  トリプル

  【英】triple;三倍的,三重的,三層的,保齡球三次全倒。

>有聲聽讀新聞:《名偵探柯南小黑/零的日常》將在網飛播出

國產電視劇強風吹拂,碰瓷同名日本動畫?動畫迷快崩潰了

尋夢園

異世界盛行,本季度五部異世界番劇,誰能稱霸十月

尋夢園

鬼滅之刃:為什麼炭治郎滅上六卻沒有成為柱 戰績算到了音柱頭上

尋夢園