耀 · 影訊 | 神奇寶貝?口袋妖怪?還是神奇寶貝?

尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章,趣聞不漏接❤️

加入LINE好友

雌性皮卡丘的尾巴是分叉的,所以小智的那只……當然是雄性啊!

耀 · 影訊 | 神奇寶貝?口袋妖怪?還是神奇寶貝? 動漫 第1張


到底什麼是精靈寶可夢?

既然你誠心誠意的發問了,那時光君就大發慈悲的告訴你。

耀 · 影訊 | 神奇寶貝?口袋妖怪?還是神奇寶貝? 動漫 第2張

精靈寶可夢,皮卡丘儼然老大架式

精靈寶可夢是全球人氣最高、商業價值最大的ACG(動畫、漫畫、遊戲)IP之一,皮卡丘便是最出名的一種寶可夢。1995年,日本著名遊戲公司任天堂提出精靈寶可夢企劃案,並於1996年2月27日在Game Boy平台推出首款角色扮演遊戲《精靈寶可夢·綠》和《精靈寶可夢·紅》。

從96年至今,任天堂在各個平台上共推出了63款相關遊戲,其遊戲全球總銷量截止去年2月已突破2.79億套,這其中還不包括通過各種技術手段的盜版遊戲。寶可夢是全球銷量僅次於馬里奧系列的電子遊戲系列。(馬里奧系列也是任天堂旗下)

耀 · 影訊 | 神奇寶貝?口袋妖怪?還是神奇寶貝? 動漫 第3張

邪惡反派

寶可夢遊戲可以分為正統遊戲和衍生遊戲。正統遊戲的背景設置大同小異:在虛構的世界中有一種名為寶可夢的精靈,玩家扮演渴望成為寶可夢訓練師的少年(少女),可以捕捉和搜集寶可夢進行培育和戰鬥,並挑戰散布在世界各地的道館,最終通過努力成為寶可夢世界冠軍,一路上除了遇到不同遊戲角色的挑戰外,還要挫敗反派的邪惡陰謀。

耀 · 影訊 | 神奇寶貝?口袋妖怪?還是神奇寶貝? 動漫 第4張

《精靈寶可夢:波爾凱尼恩與機巧的瑪機雅娜》

截止今年最新推出的《精靈寶可夢·太陽&月亮》,寶可夢遊戲已經進入了第七世代。每推出一個世代的遊戲,相關的動畫、漫畫等等等各式各樣的衍生品就會隨之更新,大家最近在影院中看到的最新劇場版動畫《精靈寶可夢:波爾凱尼恩與機巧的瑪機雅娜》去年在日本本土上映,標題中的波爾凱尼恩便是第六世代《精靈寶可夢·X&Y》中出現的幻之寶可夢,而瑪機雅娜是第七世代《精靈寶可夢·太陽&月亮》中登場的遠古人造寶可夢。

所以寶可夢究其根本是任天堂旗下的系列電子遊戲,動畫、漫畫、電影都是其IP火起來之後的衍生品。


精靈寶可夢、口袋妖怪、寵物小精靈、神奇寶貝……這些都是一回事嗎?

相信很多朋友最早接觸到寶可夢是小時候在電視中看到相關動畫片,但是那個年代動畫片明明叫做《神奇寶貝》,怎麼如今改名為《精靈寶可夢》了?兩者一樣嗎?

耀 · 影訊 | 神奇寶貝?口袋妖怪?還是神奇寶貝? 動漫 第5張

香港《寵物小精靈》漫畫

其實這是一個老生常談的話題。大家都知道同樣一部影片,內地、台灣、香港的譯名都不一樣,寶可夢的名字也是這個問題。

Pokemon在中國內地有至少四種通用的稱呼,分別是「神奇寶貝」、「寵物小精靈」、「口袋妖怪」、「精靈寶可夢」。

神奇寶貝是台灣譯名,最早我們看到的動畫片是台灣配音版本,所以這一稱呼廣為流傳。

寵物小精靈是香港地區譯名,當年國內有許多衍生漫畫和劇場版動畫譯名沿用了這一稱呼,這個名稱也流傳甚廣。

口袋妖怪這個名稱則比較特殊,它是寶可夢遊戲在大陸的民間漢化名稱,譯自寶可夢遊戲的英文名稱Pocket Monster。當年寶可夢動畫和漫畫傳播速度很快,影響力甚廣,但遊戲普及度卻並不是很高,曾經有不少人以為寶可夢只有動漫。中國內地在2000年制定的《關於開展電子遊戲經營場所專項整治意見》中,明確規定為了防止青少年沉迷遊戲,停止一切關於遊戲機的生產、銷售、經營活動(這項禁令2015年解除),而這十幾年全球主機遊戲發展飛速,寶可夢系列又只在任天堂公司自己旗下的遊戲主機上推出,所以在「太陽&月亮」之前,並沒有官方發行的中國大陸版遊戲,這一時期的民間漢化小組將遊戲翻譯為「口袋妖怪」,這個稱呼在遊戲玩家口中最常見。

耀 · 影訊 | 神奇寶貝?口袋妖怪?還是神奇寶貝? 動漫 第6張

官方中文名姍姍來遲

精靈寶可夢是任天堂在15年欽定的華語地區統一官方中文名稱。其實任天堂一開始並不想讓廣大粉絲改口,但無奈以上三個商標名稱在國內已經被人註冊,只好最大程度上將之前的中文譯名元素結合起來,用Pokemon的音譯名字加上精靈二字。

為何最火的是皮卡丘?皮卡丘到底有多受歡迎?

寶可夢截止18年共有802種,其中知名度最高的無疑是皮卡丘。

耀 · 影訊 | 神奇寶貝?口袋妖怪?還是神奇寶貝? 動漫 第7張

一代萌神皮卡丘

在遊戲中,角色最初可選的寶可夢是火系的小火龍、水系的傑尼龜、草系的妙蛙種子,被譽為初代禦三家,而皮卡丘只是一只普通的黃色電氣老鼠罷了(其實就是只野怪)。但在製作動畫時,官方考慮選取「禦三家」的任何一只當主角都會讓另外兩家的粉絲不滿,故決定從臉出發,在萌值較高的皮卡丘、胖丁、皮皮中選定一只當tv動畫主角,投票結果皮卡丘完勝,成為TV版動畫主角。(而動畫中小智後來也集齊了小火龍、傑尼龜、妙蛙種子。)

耀 · 影訊 | 神奇寶貝?口袋妖怪?還是神奇寶貝? 動漫 第8張

初代禦三家—傑尼龜、妙蛙種子、小火龍

但真正讓皮卡丘,或者說是精靈寶可夢成為國民級動漫形象的是著名的「卡通昏迷事件」

寶可夢原本也只是遊戲圈子的寵兒,在主流社會並沒有得到多大關注。動畫版於1997年開始登陸電視台,其中在年底播出第38集「電腦戰士3D龍」時,為了配合設定中「電腦世界」的需要,片方頻繁使用了閃光效果,最快時達到每0.08秒閃光一次,導致大量觀看動畫片的小學生出現了光敏感性癲癇病症狀,具體表現為昏厥或痙攣,據報導共有685人入院治療。(年齡最大的一位患者58歲)

耀 · 影訊 | 神奇寶貝?口袋妖怪?還是神奇寶貝? 動漫 第9張

第38集分鏡頭

事件發生後震驚日本全島,媒體大肆報導該事件,動畫片被迫停播,後來的許多動畫劇集都必須做減光處理才可播放,這個事件讓寶可夢受到全民關注,許多海外媒體的報導更讓寶可夢揚名海外。

不過在停播半個月之久,包括受害者在內的許多粉絲請願要求動畫復播。在經過一系列的整改後,《精靈寶可夢》於4月16日復播,當日創下極高收視率,復播首集名為「皮卡丘的森林」,官方借著皮卡丘友好可愛的形象強調寶可夢的正面形象,這也大大加深了皮卡丘的影響力,而3D龍這集後來在全球範圍內被禁播,據說該集DVD成為地下市場的寵兒。

1998年,《精靈寶可夢》動畫登陸美國電視台,在英語世界中受到巨大歡迎,從此皮卡丘風靡全球。

耀 · 影訊 | 神奇寶貝?口袋妖怪?還是神奇寶貝? 動漫 第10張

塗滿寶可夢的波音飛機

之後日本二次元文化審美愈發向「萌」看齊,所謂「萌寵經濟」興起,大到主題公園、波音飛機,小到餐具、貼紙,到處都是皮卡丘的身影。

皮卡丘的「親爸爸」任天堂也想借著「親兒子」的人氣做到自己的商業價值。任天堂在遊戲主機業深耕多載,在搭建主機平台的同時持續推出夢寶可的正統遊戲和衍生遊戲,同時衍生的TV動畫和每年一部的劇場版電影也一同跟進。

耀 · 影訊 | 神奇寶貝?口袋妖怪?還是神奇寶貝? 動漫 第11張

萌炸!

近幾年,「吉祥物經濟」在日本大肆流行,你有熊本熊而我有皮卡丘。從2014年開始,橫濱市每年8月都會舉辦皮卡丘文化節,上千只三次元化的皮卡丘在大街上遊行、表演、公然賣萌,通過媒體報導、社交網路,這些萌物的形象以圖片、短視頻等各種方式被大家瀏覽、評論、轉PO、點讚,連好萊塢都已經買下電影版權正在拍攝真人版電影《偵探皮卡丘》了。如今皮卡丘的形象可以說是深入人心了。

精靈寶可夢共有多少種?

耀 · 影訊 | 神奇寶貝?口袋妖怪?還是神奇寶貝? 動漫 第12張

精靈寶可夢圖鑒

《精靈寶可夢》每個世代都會推出大量的新寶可夢,但是大家最熟悉的還是小時候通過電視螢幕上認識的那群萌物,皮卡丘、小火龍、傑尼龜、巴大蝶、胖可丁、超夢、夢幻等等。

初代寶可夢共有151種,第二世代新增100種,第三世代新增135種,第四世代新增107種,第五世代新增156種、第六世代新增72種,第七世代新增81種。截止目前共802種。

最強的寶可夢是哪一只?

耀 · 影訊 | 神奇寶貝?口袋妖怪?還是神奇寶貝? 動漫 第13張

創世神阿爾宙斯的原型居然是羊駝,官方惡趣味啊!

雖然皮卡丘深入人心,但是比皮卡丘強的寶可夢非常之多,何況每代遊戲中都會有新的「神獸級」寶可夢登場,最強的寶可夢永遠誕生在未來。

首先科普一下寶可夢種族值的概念。種族值共分為HP、攻擊、防禦、特攻、特防、速度,六項加起來構成一只寶可夢的能力數值。

到目前為止,除了超進化形態下,官方設定中最強的寶可夢是《精靈寶可夢·鑽石&珍珠》中登場的創世神阿爾宙斯。據說在宇宙處於虛無狀態時有一顆蛋,阿爾宙斯從這顆蛋中蘇醒,創造了整個寶可夢的世界。其官方設定的總種族值達到720,高於任何其他寶可夢。

耀 · 影訊 | 神奇寶貝?口袋妖怪?還是神奇寶貝? 動漫 第14張

超進化後的水箭龜—超水箭龜

但在《精靈寶可夢·X&Y》中,任天堂引入了全新的超進化系統,在戰鬥時已經進化到頂級的寶可夢可釋放潛能短暫超級進化,比如大家熟知的水箭龜、妙蛙花、噴火龍、比雕、暴鯉龍等等,其中有三只寶可夢超進化後種族值可到780,分別是超超夢X、超超夢Y、Mega裂空坐。

不過數據是一回事,實戰是另一回事了。在允許神獸參加的兩屆官方比賽中,海皇牙(蓋歐卡)和古拉頓(固拉多)是實戰中登場率最高的兩種寶可夢,可見其在實戰里所具備的超強實力。

歸根到底,實戰中需要考慮天氣、屬性相克、道具、特性、等級、甚至一點點運氣,哪只寶可夢最強很難出現一個標準答案。

最弱的寶可夢是哪一只?

耀 · 影訊 | 神奇寶貝?口袋妖怪?還是神奇寶貝? 動漫 第15張

任人魚肉的鯉魚王

說完最強,我們再聊聊最弱。

這個答案可能很多朋友都知道,最弱寶可夢當然是鯉魚王了!小智看到他的第一反應也讓人大跌眼鏡!

在寶可夢遊戲中,鯉魚王完全是吉祥物的存在,官方設定種族值也只有可憐巴巴的200,在對戰時它無論怎麼使用自己的「跳躍」技能,效果都是「然而鯉魚王並沒有生氣。」然後什麼都沒有發生……

耀 · 影訊 | 神奇寶貝?口袋妖怪?還是神奇寶貝? 動漫 第16張

正在施展必殺技的鯉魚王

如此弱的寶可夢意義何在?除了搞笑之外,它代表著初代寶可夢的理念:如果你足夠用心培養寶可夢,再弱小也會有施展拳腳的那一天。如果玩家堅持不懈的培養鯉魚王,當它升到20級之後會進化為暴鯉龍!沒錯,就是那個在動畫中打的小智和皮卡丘毫無還手之力的超強寶可夢。

寶可夢的世界有沒有現實中的動物?

有的!有圖為證!

耀 · 影訊 | 神奇寶貝?口袋妖怪?還是神奇寶貝? 動漫 第17張

小智的服裝說明有真實動物存在

但在精靈寶可夢官方腳本作者——首藤剛志設定的世界觀中,動物早就在寶可夢世界里滅絕,傳言他為寶可夢設定的結局里,寶可夢將取代人類成為星球主宰,但首藤剛志後來沒有繼續和任天堂合作,更是在2010年早逝。


還有哪些寶可夢冷知識?

最早提出精靈寶可夢企劃案的是任天堂遊戲製作人田尻智,在創作過程中田尻智得到了「馬里奧之父」宮本茂的支持,沒有他們就沒有寶可夢的奇想世界。這也是動畫中將兩位主角的名字叫做小智和小茂的緣由。

耀 · 影訊 | 神奇寶貝?口袋妖怪?還是神奇寶貝? 動漫 第18張

八種伊布進化形態,請無視女生

伊布是除了皮卡丘外,另一種人氣很高的寶可夢,它在初代中可以進化為三種不同的寶可夢,而到了第六世代進化的種類增加到共八種,分別是葉伊布、冰伊布、雷伊布、水伊布、火伊布、太陽伊布、月亮伊布、仙子伊布。

動畫中小霞為何總抱著波克比?一個沒有證實的傳言是為了遮擋小霞露出的肚臍,方便動畫通過部分國家審查。

14年世界盃寶可夢與日本足球隊合作,皮卡丘等人身穿日本男足球衣為國家隊打氣,但那屆世界盃日本隊戰績不佳,網友表示因為皮卡丘從來都不進球(動畫中皮卡丘從來不進精靈球)。

小磁怪事件。為了宣傳劇場版動畫《冥王龍與冰空的花束雪米》,寶可夢官方舉辦了寶可夢人氣投票活動,人氣前三的寶可夢其形象將印在官方壁紙上。投票開始一段時間後,小磁怪僅僅獲得98票,排名倒數第二。日本著名論壇2cn上出現了一條「小磁怪好可憐!我們來幫助它吧!」的帖子,由於當時的投票同一個IP可以無限刷票,網友開始了這場有些無厘頭的「壯舉」。小磁怪的票數一路高歌猛進,總票數突破十萬。這時皮卡丘的主角光環開始發揮作用,刷票行為遭到任天堂官方的掣肘,任天堂暗箱操作為皮卡丘刷票。一腔熱血的網友很快發現了黑幕,還開發出了一款「自動投票機」的軟件來繼續幫助小磁怪刷票,最後一次公開票數時它的票數已達到300萬張,官方索性徹底關掉了投票活動……最終,任天堂公布了三位人氣最高的角色,但沒有公布具體票數,小磁怪位列第二。官方與民間的明爭暗鬥成為一時的熱門事件。

耀 · 影訊 | 神奇寶貝?口袋妖怪?還是神奇寶貝? 動漫 第19張

歷代反派BOSS

在動畫版中,火箭隊是最出名的反派組織,而在遊戲中他們的戲份並沒有如此之多,除了火箭隊外還存在其他的反派組織,這些反派組織包括火箭隊、火巖隊、水艦隊、銀河團、電漿團、閃焰隊、骷髏隊等。

皮卡丘開口說人話?沒錯,在最新一部劇場版《精靈寶可夢 就決定是你了》當中,皮卡丘居然開腔說話向小智「表白」,據說嚇到了許多日本觀眾。

臭臭花的口水其實是花蜜,據說吃起來很好吃,時光君沒吃過,你可以試試。

雌性皮卡丘的尾巴是分叉的,所以小智的那只……當然是雄性啊!

耀 · 影訊 | 神奇寶貝?口袋妖怪?還是神奇寶貝? 動漫 第20張


FIN

微信公眾號二維碼

耀 · 影訊 | 神奇寶貝?口袋妖怪?還是神奇寶貝? 動漫 第21張

耀 · 影訊 | 神奇寶貝?口袋妖怪?還是神奇寶貝? 動漫 第22張

上海耀萊成龍國際影城虹橋店

咨詢電話:021-80316408

場地租賃、廣告位、包場、團體票、冠名影廳

聯繫電話:15216725696

About 尋夢園
尋夢園是台灣最大的聊天室及交友社群網站。 致力於發展能夠讓會員們彼此互動、盡情分享自我的平台。 擁有數百間不同的聊天室 ,讓您隨時隨地都能找到志同道合的好友!