日本動漫《你的名字》,好萊塢翻拍真人版,導演卻讓人出乎意料

尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章,趣聞不漏接❤️

加入LINE好友

去年一部動畫電影《你的名字》掀起了一股動漫熱潮,也讓越來越多的人對動漫電影這一類型有了了解與興趣,而電影廠商也想借著這股東風趁熱打鐵,去拍攝一部《你的名字》的真人版。而關於這個真人版最近傳出的消息是,這部電影的導演已經敲定是曾經執導《超凡 蜘蛛人》系列電影的導演馬克·韋布。

相信有很多人對這個消息感到難以置信,很難想像一個導演過超級英雄片的導演去拍攝一部動漫改編的愛情電影。而且之前曝出的影片劇情大綱,也把整個故事的背景改到了美國,女主的身份變成了美國的原住民,男主更是變成了美國芝加哥的市民,很多原著粉絲都表示無法接受,甚至有很多人調侃說要讓動作影星巨石強森去演電影里的隕石。

現在公布的導演消息可以說更是讓本來就提心吊膽的吃瓜群眾暗自捏上一把冷汗,大家對於這件事情的關注度又被提了起來,很多人表示對未來將要拍攝上映的電影報以悲觀的態度,就算沒有那麼癡迷原著的普通路人在看到消息後也多少會對導演人選的確定抱有疑惑的態度。那麼,在這個導演的選擇問題上,他們真的是犯了一個很大的錯誤嗎?

其實我們認真查閱一下馬克·韋布的資料就可以發現,他在導演《超凡 蜘蛛人》之前就有一部成名作,《和莎莫的500天》。這是一部優秀的愛情電影,豆瓣評分8.0,IMDb評分7.7,更是獲得金球獎最佳音樂/喜劇片提名。可以看出馬克·韋布是有相當的導演愛情影片的經驗與水平的,我們如果因為只知道他導演的《超凡 蜘蛛人》系列,就認為天涯是只會拍攝超級英雄那種類型的電影,顯然對他來說是不公平的。

其實大家會有如此過度的反應,與大家以往關於真人翻拍動漫的電影的經驗有關,很多真人版電影要麼太過於拘泥原著,無法讓核心粉絲以外的普通觀眾順利地接受,要麼過於迎合路人觀眾,淡化原著中的背景與細節,讓原著粉絲大呼不爽。這也是真人改編的一個難以避免的問題。很多真人版動漫電影就是在這一點上沒有把握好,最終在大銀幕的戰場上鎩羽而歸。

那麼我們把目光放回《你的名字》這部電影,它會不會重蹈覆轍呢?其實還是請大家不要太過於擔心,原因之一是之前已經說過的,導演本身是有著不俗的拍攝愛情片的實力的,二是作為一個單集的電影,《你的名字》沒有太過複雜背景設定和人物關係,做到既尊重原著又讓路人觀眾看懂是並不困難的,關於人物設定上的更改,也是出於為了拍攝方本國的觀眾考慮的無奈之舉,我相信只要不過於在意表象,認真關注人物的真情流露,這也不是不能接受的。不做太高的期待其實是好事,不過大家還是不要過於悲觀,保持一顆平常心默默關注著,也許等到上映後會得到一個出乎意料的驚喜。

About 尋夢園
尋夢園是台灣最大的聊天室及交友社群網站。 致力於發展能夠讓會員們彼此互動、盡情分享自我的平台。 擁有數百間不同的聊天室 ,讓您隨時隨地都能找到志同道合的好友!