尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章，趣聞不漏接❤️
作者:霊/Anitama 封面來源:《旗揚！獸道》
在《為美好的世界獻上祝福！》還在動畫 1 期的時候，角川方面就找到曉談今後的連載計劃，那個時候還什麼內容都沒決定。在那之後，與擔當作畫的まったくモー助和夢唄老師以及編輯 4 人重新開會討論具體要連載什麼樣的內容。
首先，曉詢問另外兩位想要做什麼樣的內容，倆人給出的回答是「希望能夠在不沉重的故事中畫可愛的女孩子」。然後，曉聽聞兩人還飼養了寵物，並且非常喜歡獸耳和獸人角色。順著這一話題，曉想到當時好像還沒有「在異世界開寵物店」這一類型的，然而要在異世界開寵物店的話就得需要一個明確的動機，並且還需要一個就算女性角色眾多但不會發展成愛情故事的理由。在幾經思考之後，大家決定乾脆就做腦子有病的喜歡獸類的故事，於是就有了現在的這部作品。
曉提到，雖然廢除了愛情的要素，想做一部以喜劇為主的作品，但是柴田源藏卻是馬上做出「求婚」舉動的人，從某種意義上說可能變成了戀愛作品。同時，曉還說到自己原本就想寫一部「摔角手在異世界大展手腳」的作品，因為趁此機會把這一要素也加了進去。雖然整體有種非常倉促的感覺，但是包括作畫的兩位在內，大家都能做自己想做的事真的非常棒。只是，曉完全沒考慮過動畫化，在接到要動畫化的消息時自己也是相當困惑「為什麼會想把它動畫化啊」。
三浦監督在讀了原作之後表示讀起來非常舒服，角色一個個都相當有趣，能夠感受到大家都是隨心所欲地在生活。三浦平時就喜歡這類自帶奇怪屬性，從某種程度上會給人帶來麻煩角色的故事，因此，各個登場人物都過分忠實自己欲望，並且偏離論點，完全走偏離王道路線的本作品，可以說實屬到處都是槽點。這類型的搞笑作品，三浦一直以來都很想參與製作，因為不管作為一名演家，還是作為一名讀者，都感受到了這類作品具備的魅力。
原作中柴田源藏在初期就已經開設了寵物店，而三浦則是向曉提議動畫將開設寵物店定為目標，希望將漫畫未曾描寫的這段過程做出來。原本動畫是計劃與原作一樣，以每話完結的單元劇形式來做，但是經過再三的考慮，還是希望動畫最後能夠有個收尾點，於是想到了如果把寵物店的開張設定成明確目標的話，那麼完全可以以此方向做出一季度的動畫。
在聽取了三浦的意見後，曉表示自己一直以來都是原作歸原作，動畫歸動畫，分開思考的類型。不管是輕小說，漫畫還是動畫，由於媒介的不同，觀看的方式也不同，因此希望三浦不要被原作所拘束，自由地製作動畫。
三浦提到，動畫在維持原作登場角色的同時，也會有隨著登場次數增加而被擴充設定的角色存在。比如說，一開始就登場的放債人埃德加一行人就是如此。在原作中他們只是被一筆帶過的登場而已，但是因為動畫化的原因，他們有了更好的表現方式。特別是在原作中只會被叫「大哥、大哥」的角色也希望能夠有個名字，因此給他起了個非常帥氣的名字——沃爾夫岡！三浦說，沃爾夫岡這個名字來自於德國，在本地的愛稱好像是「BON」，因此就叫他為「BON醬」了。
而能夠像這樣擴充角色，三浦非常感謝曉能夠將動畫全權交由製作組自由發揮。曉也回應道，自己是完全的動畫外行，也就偶爾看看熱門話題的動畫而已，所以這方面不太好插足，應該交由專業的來負責才是最理想的情況。包括此前自己另外一部被動畫化的作品《為美好的世界獻上祝福！》也是如此，而這次動畫製作組也是為大家獻上了一部非常快樂的作品。
說到異世界，我們生活的現實世界和異世界的認識偏差被拿出來在劇中活用的情況有很多，而主角源藏也是屬於在現實世界中比較異常的一類。據三浦透露，他曾向曉打聽過源藏在現實世界中原來的身份，被告知說源藏其實本來是一名普通的公司職員，後來在轉職成職業摔角手的，說好聽點的話他是個天才，說難聽點的話，他其實是一個不適應社會的人……曉表示，由於源藏屬於不能普通的在公司工作的一類，因此只能在職業摔跤上生存。但是反過來講，能夠轉生到遍地是魔獸的世界，對他而言難道不是很幸福嗎？
提及聲優的選擇，三浦說自己的想法是以一個人為核心，由他來引領其他聲優，為此，源藏這一角色的分配對於這部作品來說是至關重要的。就結果而言，小西克幸演繹得非常成功，漂亮地帶動了整部作品。而曉作為原作者，在實際看到聲優們的演技之後，則是對聲優們深感抱歉，這次跟《為美好的世界獻上祝福！》一樣，從第 1 話起就讓聲優們說一些很糟糕的台詞……
由於本次是一部帶有強烈職業摔角色彩的作品，因此在討論的時候三浦曾提議過：「難得有這種機會，希望能夠讓喜歡喜歡職業摔角的稻田徹也出演呢。」之後，三浦在與音響監督的龜山俊樹交流後，決定讓稻田徹來飾演源藏在職業摔跤場上的宿敵，動畫的原創角色「MAO」。
說到這里，曉透露到，其實在《為美好的世界獻上祝福！》錄音結束後的酒會上，稻田先生也曾熱烈討論過職業摔角，為此自己也從中受到了一些啟發，比方說「在施展原爆固定（德式背摔）的時候腳後跟會懸空」之類的，外行完全不懂的專業知識會越來越多。同時也因為稻田的參演，錄音台本的一些職業摔角術語都經過了稻田的建議進行了更加專業的修改，為這部作品的職業摔角方面提供了很大的支持。
最後，三浦希望大家能夠帶著輕鬆愉快的心情還享受這部鬧劇般的作品就再好不過了，在看了作品之後，如果能夠對職業摔角的細節部分等有深度的部分也抱有興趣的話，那是再好不過了。同時，本次在劇中還專門為曉老師的粉絲特別準備了驚喜，相信仔細觀看的觀眾朋友肯定能夠注意到的這份驚喜的。而曉表示，本次動畫原創的展開很多，就算是已經是讀過原作的觀眾也能夠抱著新鮮感來觀看。而自己從商談的階段開始，就一直以觀眾的視角懷抱期待，也請觀眾們務必感受動起來的柴田源藏，將他的那份狂氣烙印在記憶中！
【參考資料】
- 「このすば」暁なつめ、新作アニメはなぜ「ケモナー×プロレス×異世界転生」？ 「旗揚！けものみち」原作者×監督対談
本文僅供Anitama發表，任何單位或個人，不得以任何形式刊載本文的部分或全部內容。
官方網站：http://www.anitama.cn
官方微博：@AnimeTamashii
微信公眾號：Anitama0815
合作郵箱：[email protected]
原文: m.anitama.cn/article/957a84d3923cd945?utm_source=toutiao
>為什麼會想把這部作品動畫化呢？- 原作曉棗·監督三浦和也談《旗揚！獸道》