尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章，趣聞不漏接❤️
本帖為TalkOP航海王論壇獨家收集發布內容，轉載必須註明「來自TalkOP海道-航海王論壇http://bbs.talkop.com/」的出處。
原則上本話情報發布帖僅此一貼，不要再重復開貼了，請大家認真看一下版規。當然了，話題、論點討論是可以新開貼的。
此外，有興趣每周三、四白天速翻譯情報的朋友請及時註明來意聯繫鷹目！QQ：99284174
————————————————————————————————
巴雷特的一生詳細翻譯 翻譯by【TalkOP漢化】秋 搜集：TalkOP海道-航海王論壇
巴雷特的船名為彈射器號，是一艘外形類似鯨魚的潛水艇，巴雷特把它當做唯一的夥伴，他可以使用能力和船合體。
巴雷特的人生：
·45年前出生於「偉大航路」「戰爭無休止國」，剛出生便被母親拋棄成為了孤兒，被敵國軍隊收養。
·童年在軍隊長道格拉斯·格雷手下當少年兵，主要任務是在戰場上打頭陣踩地雷，或者拿著炸彈開路。
·巴雷特的名字來源於小時候少年兵都被稱作「子彈（Bullet）」，且少年兵都被編號，他是9號，部隊長的名字是道格拉斯，於是他被稱為「道格拉斯部隊所屬第9枚子彈」，這就是道格拉斯·巴雷特名字的由來。
·戰場上立下戰功最大的人會被授予「獎章」，年幼的巴雷特十分渴望得到它。但「獎章」只會授予一個人。巴雷特憑借強大的戰鬥力活躍著，卻在即將成功時被同伴背叛，不僅獎章被搶走，還受了瀕死的重傷。同伴背叛只因為巴雷特過於強大。從此巴雷特便不再相信別人，一切只為自己的勝利。
·很快巴雷特成為最強的少年兵。他愈發感覺到強大才能帶給自己自由。在戰場上因饑餓和疲勞命懸一線時吃下「合體果實」，從此以後變得更加強大
·14歲時成為國家的英雄，國家的勝利也近在眼前。部隊長道格拉斯因為巴雷特的戰功晉升為「將軍」，對巴雷特關懷備至，承諾讓他離開戰場，給他真正的自由。巴雷特信以為真，在最後一場戰爭中將敵軍消滅。沒想到道格拉斯背叛想要置他於死地。憤怒的巴雷特毀滅了自己的國家和軍隊，受到世界政府追捕，因此出海。
·15歲時與羅傑相遇，無論挑戰多少次巴雷特都輸給了羅傑。於是巴雷特發誓：「我總有一天要打敗你，成為世界最強。」
·17歲時被稱為羅傑船上的「魔鬼後嗣」，得知羅傑患病後受到很大衝擊。
·18歲時擔心誓言無法完成，同時開始懷疑羅傑的強大。在又一次挑戰失敗後脫隊，作為新人揚名。
·19歲時與克洛克達爾戰鬥，未分出勝負。
·羅傑的船員偷偷製作記錄「拉夫德爾」的指針，被羅傑發現後扔進大海，被水行俠類吃掉。
同年，羅傑被處刑，失去了目標的巴雷特開始在海上暴走。
註：此處「同年」指羅傑丟棄指針和羅傑被處刑是同一年，情報原文中沒有說明是否與巴雷特老沙的決鬥同年。
·22歲時海軍對其發動屠魔令，巴雷特的體力逐漸消耗時，之前被他打敗的海賊也發起突襲，最終使他戰敗被關進推進城。
·在推進城的20年里巴雷特下定決心要成為「超越羅傑的世界最強航海王」，即殺死世界上包括「四皇」，海軍大將在內的所有強者。這時路飛和黑鬍子大鬧監獄，巴雷特趁機越獄。在聽說白鬍子為了手下喪命後，更加堅信自己的信念。之後他找到被水行俠類吃掉本該喪命的費斯塔，開始實施搶奪屠魔令&海賊全滅作戰。
第4次更新 卷首語翻譯 最惡的時代超新星海賊船全介紹 翻譯by【TalkOP漢化】秋 搜集：TalkOP海道-航海王論壇
尾田卷首語：
據說是因為萬博所以有了10089卷。
現在OP的單行本出到了93卷，按照一年出4本來算，再出9996本需要花2499年。
這世上沒有不可能的事！！
我一定能做到！！
10089卷！！開始咯——！！
辦不到！！
最惡的時代超新星海賊船介紹大全
基德海賊團：維多利亞朋克號
根據尾田的意向改變了船頭的恐龍骨頭和骷髏，船帆等設計。
波妮海賊團：珠寶·瑪格麗塔號（珠寶也譯喬艾莉，波妮的姓；瑪格麗塔是瑪格麗塔披薩的簡稱，也是波妮最愛吃的食物）
船身的造型是奶酪，還有甜椒的添加位置及顏色都是尾田指示。尾田還特意強調顏色要比Big·Mom的船看上去更像奶酪。
On Air海賊團：Stay Tune 號
船上到處都是樂器，船頭的喇叭用不同顏色區分，還有On Air的標誌
霍金斯海賊團：惡意狼號
船頭的稻草人根據尾田的指示畫得更大了些，還加上了釘子。其他的小稻草人原本是整個的，也在尾田的建議下修改成了只留頭部。
德雷克海賊團：自由鹿（Liberal Hind）號
設計以海軍軍艦為基準，但尾田特意追加了德雷克的帽子形狀，並指定船的顏色為「紅色」
破戒僧海賊團：般城丸號
最初鬼臉和長矛被改為了般若面具和長刀，桅桿上還增添了神廟。
>尾田親筆描繪航海王船員傳奇一生傳記，最惡世代超新星海賊船詳解