從連載一度腰斬到動畫化 – 原作ビーノ談《女高中生的虛度日常》

　　作者:izumi/Anitama 封面來源:《女高中生的虛度日常》

　　改編自 WEB 漫畫雜誌《Comic Newtype》上連載的同名人氣漫畫，TV 動畫《女高中生的虛度日常》正在熱播。近期，WebNewtype 刊載了原作者ビーノ的訪談，這次我們就來看看她講述漫畫創作的相幹幕後，以及動畫看點的點評吧。

　　說起《女高中生的虛度日常》的創作動機，還真略微有些特別。起初ビーノ想要與室友共同投稿 VOCALOID 曲，可又擔心單純投稿可能會導致乏人問津，於是兩人想出與漫畫作品聯動、稍稍增強宣傳效果的點子，如此一來便有了之後在「Niconico靜畫」上開啟的漫畫連載。

　　ビーノ很久以前就構想，要創作登場角色個性鮮明的日常系女孩群像漫畫，並認定，既然要畫就乾脆一次性來個大包圓！於是，這才有了後來的《女高中生的虛度日常》。

　　而本作的標題，據說是老師在「Niconico靜畫」上初次上傳 4 格漫畫投稿時，完全未經深思熟慮，隻憑一時興起，前後用了不到 1 分鐘隨便給起的。

　　為了突顯主要角色的個性特點，ビーノ在動筆前就有意識地將她們做了符號化處理，並在大名之外，分別給大家起了綽號，如：田中（綽號：笨蛋）、菊地（綽號：死宅）、鷺宮（綽號：機器人）等。

　　據作者透露，登場人物中，除「機器人」以外，其餘角色身上，或多或少都帶有其自身自卑感的投影成分。例如，單純追求形式的中二病；明明小屁孩一個還偏要裝成熟；天生體弱多病等等。

　　至於情節方面的靈感，據說基本都是邊畫邊突然閃現的。每當筆下的角色發生碰撞，就會自動生出連她本人都未曾想像過的劇情以及搞笑段子，因而對作者而言，每次落筆總能有全新的發現。

　　女孩間的相處總是充滿各種不可預知的變數，常會因一些不起眼的瑣事，時而熱絡，時而疏遠，作者就是想著力展現青春期少女交際圈中這一特有的現象。

　　對自己塑造的每位女孩，ビーノ都珍愛有加，並將全員一視同仁地看作主角。她尤其偏愛「魔女」的妹妹琥珀、養護教諭（シーキョン）那樣，逮住機會就吐槽、但真心向著你的角色，因為從這些人物身上能感受到濃濃的人情味。

　　而這些人中按照易於操作的順序排列，首先是「笨蛋」，然後是「死正經」。接下來「死宅」「有病」大多無需作者多想就會自行有所動作。而所有人中最叫人摸不著頭腦的要數「機器人」，就連ビーノ本人也無法一窺此人腦內世界的全貌究竟，所以「機器人」始終是個充滿謎團的角色。

　　說到動畫版的看點，老師提醒各位留意中二病全開的第 7 話，還有 4 話中赤崎千夏的演技。

　　《女高中生的虛度日常》，似乎從誕生伊始就埋下了歪打正著的種子，因而本作的動畫化過程也註定不會按照尋常套路出牌。2017 年，在作品發行完 3 卷後，連載突然被腰斬。數月後，ビーノ轉而另開新的連載。正當一切重歸平靜，新連載剛開不久之際，卻突然傳來了作品即將被動畫化的消息，隨後迎來連載再開……時隔 1 年半後，推出了單行本第 4 卷……對這種太過出人意料的反轉，作者除了百思不解，就只剩下莫名其妙。

　　當然這中間，ビーノ還是經歷了一段因尚未完全確認動畫化拍板的煎熬時光，在那幾個月裡，雖然她一個勁在心中告誡自己「切莫期待切莫期待切莫期待」，但還是期待得一塌糊塗，隨之而出的重重妄想也不受控制地肆意遊走，那段時間盡為了「要是正式宣布動畫化之後漫畫單行本大賣特賣該如何自處」等憑空假設瞎操心。

　　動畫化的具體事宜，ビーノ並未過多插手，只是交代主創團隊，可以在確立人物關係基本構架的前提下作進一步深挖。還有就是在看過最初版劇本大綱後，ビーノ感覺「有病」同學的戲份過於單薄，於是請制作方為「有病」單立一話主演回目。

　　理由是，雖然初始大綱中「有病」露面的場次算不上太少，但在作者看來，「蘿莉」「有病」乃是整部《女高中生的虛度日常》的兩大臺柱，因而無論如何也要為她倆爭取在聚光燈下閃爍一回的權利。

　　談及觀劇後的實際感受，ビーノ頗顯興奮，評價動畫版的還原度非常之高，並讚揚本劇在聲優演技與畫面演出的雙重映襯下，呈現出超越原作的趣味性，她甚至還擔憂起，那部分從動畫入坑的粉絲回頭找來漫畫一讀時可能感到的失望。

　　聊到印象深刻的片段，ビーノ表示，由於自己極為中意「死宅」的吐槽，因而每次看到戶松遙的為藝術不惜舍身的演技就會爆笑不止，深感女中同學間的對話就該是那副德性。她還特意列舉了第 2 話 B part 最後的「唯獨畫膝蓋毫無長進」那句，稱自己也就沒事來回看了 30 遍。

　　最後，極易陷入消極思考模式的作者表示，《女高中生的虛度日常》中賣萌要素占比有限，搞笑方式也談不上能讓絕大多數人普遍受用，但如果觀眾在看過第 1 話後感覺對胃口，那她可以保證全劇能讓各位一路笑到劇終。

　　據悉，本劇到第 7 話為止，是主要用以對各個主要角色做單獨側重介紹的「基礎篇」，而 8 話之後，則是更為錯綜龐雜的「應用篇」，屆時伴隨新一波怪胎配角的陸續亮相，情節編排的走勢會更為洶湧跌蕩放誕，而且，不只是單純逗人失笑，還會穿插部分煽情片段。

　　最後的最後，作者提醒各位關註第 4 話中有關鰤魚背脂與炸雞塊的段落。因為聲優赤崎千夏稱，她演戲時是根據兩種肉類不同的油分含量加以區分的，此種高深莫測的回答，聽得ビーノ一頭霧水，總之沒能聽出差別，所以她煩請各位觀眾在片中體悟兩者油分的差別。

參考資料：

• 連載打ち切りから奇跡のアニメ化へ。漫畫「女子高生の無駄づかい」原作者ビーノさんインタビュー

　　本文僅供Anitama發表，任何單位或個人，不得以任何形式刊載本文的部分或全部內容。

　　官方網站：http://www.anitama.cn

　　官方微博：@AnimeTamashii

　　微信公眾號：Anitama0815

　　合作信箱：[email protected]

　　原文: m.anitama.cn/article/d4b4e8fa1ba45af9?utm_source=toutiao

>從連載一度腰斬到動畫化 – 原作ビーノ談《女高中生的虛度日常》