尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章,趣聞不漏接❤️
資源已經搜集好啦,小夥伴們點這里就能看啦:川柳)
許多動漫都是以日本的傳統文藝作為主題的。
例如圍繞著將棋展開的《三月的獅子》和《龍王的工作》、講述了以花牌貫穿的美好青春的《花牌情緣》等等。
有趣的是,這一類動漫質量上基本不會太差,以至於我認為如今只要牽扯到「傳統文藝」,就可以放心觀賞,不用害怕踩到坑了。
而在本月各種意義上精彩紛呈的4月新番中,就有一部以某樣傳統文藝作為主題的番,相信在這里已經有朋友猜出來了。
沒錯,它就是《川柳少女》——一部以日本的傳統文藝「川柳」為中心而展開了戀愛輕喜劇動漫。
順帶一提這部尚未完結的動漫目前在豆瓣上已經有8.0的高分了。
那麼首先,川柳是什麼呢?
答:川柳是一種詩歌形式,音節與「俳句(はいく)」同樣,也是17個音節,按5,7,5,的順序排列,但它不像俳句要求那麼嚴格,也不受「季語(きご)」的限制。
作為一名中國人,也許很多人都搞不懂將棋和花牌的各種玩法,大多數情況也只是「外行聽個響」的狀態。
這也導致有些人在觀看的時候無法完全了解情況,更別說代入到劇情中理解人物了。
(就像不是每個人都會努力搞懂將棋一樣)
但是比起需要花時間去搞清楚的那些「傳統文藝」,川柳作為一種詩歌的載體,其本身的要求非常地不嚴格。
川柳的內容也大多都是是調侃社會現象,或者是生活中的日常,其實只要遵守了其音節的格式要求,就算想到什麼就寫什麼,隨手寫來的詩歌也能稱作是川柳。
但是已經看過的朋友可能會好奇,為什麼明明寫的是575,但是在動畫中卻是343呢?
在這里我要和各位解釋一下,575是根據日文中的假名來決定的,但翻譯的時候可能是漢化組覺得按343的格式更好翻,才最終決定了以343來進行川柳的創作和翻譯。
但!是!川柳畢竟只是作為一個講故事的載體,而我們要看的是甜到膩牙的狗糧啊!
當然,在這一方面,《川柳少女》也確確實實做到了本季度的狗糧擔當。
故事講述了我們的女主角無口少女七七子因為天生不善於與別人溝通而一直苦惱著,直到她愛上了川柳。
從此以後,她都將自己想說的話用川柳的格式寫在紙板上來與人交流。
以及面相猙獰實則笨拙善良的男主角毒島,因為機緣巧合下也喜歡上了川柳,並且還為此加入了七七子所在的文學部。
作為一部主打歡樂戀愛的日常喜劇來說,《川柳少女》在人設和節奏上都是相當優秀、令人舒適的。
而這也是明明每集只有十多分鐘,卻依舊能吸引這麼多觀眾看下去的原因。
接下來我們來聊聊《川柳少女》中的「少女」,也就是我們天下第一可愛的七七子。
看到七七子,相信大家和我一樣,最先注意到的是「無口」這一屬性。而說到無口那就肯定會先想到《EVA》里的凌波麗。
不過不同於凌波麗那真正的三無性格,七七子有著豐富的臉部表情。
比如在不知所措的時候張開的嘴巴和亂揮的小爪子、各種奇怪卻又非常可愛的姿勢、十分好懂的開心和沮喪的表情等等。
在「無口」這一屬性的襯托下,七七子在很多時候都一副呆萌呆萌的樣子,犯呆的七七子就像一只鄰家的小貓咪一樣惹人喜愛。
但是單單論可愛的話,四月新番里可愛的女角色可不少,甚至比七七子可愛的角色還大有人在呢。
那為什麼唯獨七七子能俘獲那麼多觀眾的心呢,讓那麼多人到處高喊「七七子天下第一」呢?
答案就是「少女心」,七七子就像理想中守護在你身旁的懵懂少女一樣吸引著你,偶爾還會為了自己那可愛的小小任性而耍賴,率真又單純的她無數次抓緊了觀眾的憐愛之心。
七七子有著戀愛中少女獨特的小心思,在達到目的後毫無保留地沾沾自喜;
在毒島猶豫的時候,用「不要緊,不懼目光,伴君行」這種近乎於表白的川柳詩詞來鼓勵毒島;
還在差點將自己的心意暴露給毒島時害羞得驚慌失措到直接逃跑。
在這些瑣碎地日常片段中,七七子總會不經意間流露出自己可愛而少女的一面,不善言辭的她卻能源源不斷地給予身邊的人溫暖和笑容。
七七子通過川柳所表達出來的自己,單純、率真、善良又帶著幾分少女獨有的嬌羞,如果身邊的女生都是這樣,這個世界該有多和平啊!
所以在看這部番的時候,或許你會總是想著,假如有這樣一個女孩子能成為你的馬子該多好啊。
(耍賴撒嬌不想回家的七七子)
所以說,七七子不僅僅是單純的「萌」,而是一名讓人打從心底上覺得「可愛」的治愈角色了。
當然,治愈人的並只是七七子本身,大家真正想看的是懵懂的少年少女戀愛的故事,因為真男人就應該看美少女談戀愛對吧!
我們的男主角——毒島英二。
原本被迫成為不良,還靠「被打架」得到「西中的惡魔」這一稱號的他,其實心里也是一個單純笨拙的大男孩,不良與善良形成的反差讓人很難不對他提起興趣。
雖然因為長得面目猙獰而遭到旁人的冷眼以及孤立,善良的他卻沒有責怪過別人,還一直在努力嘗試和別人友好相處,不過……效果並不明顯就是了。
(這樣誰敢跟你打招呼啊!)
疲於過去想要通過川柳改變自己人生的他,終於遇到了命中注定願意陪伴他的少女七七子,但是毒島從根本上就是一位硬到不能再硬的鋼鐵直男。
迄今為止他竟然一次都沒有猜到過七七子數次不經意間流露出的小心思。
最妙的是他還能做到用奇怪的邏輯去誤解七七子的行為,真可謂是「跨屏聊天」的最佳模範。
不過即使因為毒島的鋼鐵直男屬性以及七七子的嬌羞性格,兩人的心意始終沒有相通過,但是兩人至始至終都在笨拙而又可愛真摯地依靠在一起前進。
其實說實話,《川柳少女》所講述的故事只是些實在說不上非常吸引人的日常瑣碎,僅僅只是圍繞著「川柳」而展開的校園日常故事。
但是這些瑣碎又簡單的日常故事背後,卻散發著青春的甜味,他們的日常互動讓眾多老父親老母 大家總是發自內心地微笑。
兩人與文學部以及川柳所展開的故事,就像春天的一陣風一樣吹拂著觀眾們的心,讓人倍感舒適。
假如你想找一部輕鬆可愛的動漫來治愈一下你疲憊的心靈的話,不妨就來試一下這部充滿春天氣息的《川柳少女》吧~
PS:為了方便大家,阿正把資源搜集好啦,大家點這里就可以看了哦:川柳