海賊王1015話超詳細全文情報翻譯更新！香吉士超帥崛起（更新圖）

　　本帖內容是來自外網公開發布的雜誌資訊情報的翻譯。

　　若經許可轉載貼中任何內容，請必須在開頭高亮醒目註明【本內容轉自TalkOP海賊王論壇（附網址）及「TalkOP海賊王」wb、wx】

　　第3次更新，超詳細全文情報翻譯 by【TalkOP漢化】鯉渡， 搜集：TalkOP情報員 出處：TalkOP海道-海賊王論壇（轉載請按帖子開頭要求註明）
第1015話標題：「緣」（註音讀作鎖鏈）
扉頁是一隻送子鸛像運送小嬰兒一樣載著賽尼奧爾皮克。
本話開頭是魯夫沉入大海的畫面。切換到「演出會場」，Queen正在咬喬巴。聽到魯夫輸了的消息後，喬巴哭了起來，武士們和毛皮族的反應也有展現。所有人都很震動，並開始失去鬥志。布利斯格拉嘲笑了他們，說凱多實在太強了。
切到香吉士與索隆、以藏還有河松這邊。香吉士掄著索隆暴揍凱多的人，而以藏跟河松說起新消息如何成功地讓己方氣餒，即使他們不知消息的真假。
切換回「演出會場」，Queen說他已經跟喬巴玩夠了。佩洛斯佩洛用新招「終末之雨」（讀作candy shower）制造出大量的糖果箭向著屋子裡所有人掃射。
與此同時Queen攻擊了喬巴。Queen的牙齒中長出一些鋒利的機械獠牙。香吉士突入，用「惡魔風腳」踹了Queen的臉，把Queen嘴裡的獠牙全都踢碎了。
精彩的大連頁中，香吉士用新招「Rotisserie」（暫譯：旋轉烤肉架？）使Queen的脖子繞身體旋轉。這個旋轉擋下了所有佩洛斯佩洛的箭（現在全射中了Queen），最後Queen不小心撞上佩洛斯佩洛，把他打飛了。
香吉士稱讚喬巴以Queen為對手堅持到了現在。喬巴為魯夫輸了的事哭起來。
香吉士：「別哭了笨蛋！你不記得我們有多少次見證過‘奇跡’發生嗎？」
然後香吉士把索隆交給喬巴（呃，其實是香吉士把索隆踢給喬巴）。
香吉士：「把這家夥治好的話，他大概能頂10個人吧。」
索隆聽到香吉士的話醒過來。
索隆：「我能頂2000個人！！」
香吉士：「這頭恐龍就交給我吧。」
Queen：「伽治的兒子！！」
其他人不明白香吉士為何還沒喪失鬥志。
馬爾科：「所以我才喜歡你們這幫家夥嘛！！」
切換到一樓天花板內，菊和勘十郎倒在地上。桃之助和小忍正在逃走。凱多正要追上去，卻被滿頭是血的錦衛門往腿上刺上一刀。
回憶畫面切到錦衛門決定他得偽裝成桃之助的父親來掩飾身份的時候。他一直無法擺脫在桃之助名字後加上「大人」的習慣（雷藏笑話了他）。但他們一起努力練習，直到能隨意地互稱父子。
切回現在。凱多問錦衛門還在掙紮的意義。他應該接受戰敗，像個武士一樣死去。然後凱多抓起一把刀（好像是菊的或者假禦田用來捅菊的那把）將錦衛門從腹部捅穿到背後。
切到桃之助，他正拿著上一話裡的那隻「瑪麗軍」青蛙。原來桃之助聽到的是魯夫的聲音，魯夫要他向所有人傳達消息。於是桃之助用青蛙向鬼島全島廣播。
桃之助：「我是桃之助！在此向大家轉達魯夫的話。魯夫還活著，他說他一定會回來！！所以請繼續戰鬥吧！我知道這很艱難很痛苦，但是戰鬥吧！！」
接著是一部分人聽到桃之助的話後的反應。和某位黑道老大一起的豹爺、大和、正在與福祿壽打鬥的雷藏以及甚平在微笑。還能看到魯夫一邊沉向海中，一邊在無意識的狀態下（因為眼睛藏在陰影下）對桃之助說話。桃之助做了結語。
桃之助：「魯夫一定會贏的！！！」
桃之助說完這些後，又是一張很帥氣的大連頁，畫著所有武士們和同盟的各方重拾鬥志的場景（背景裡香吉士正在跟Queen打鬥）。可以看到弗蘭奇在微笑，喬巴高興地哭出來，布魯克和羅賓信心滿滿地在戰鬥，基德也在微笑。還能看到福斯福在生氣，King在觀察眾人。
凱多把桃之助和小忍追趕到島邊緣的大巖石前。小忍用「熟熟之術」摧毀巖石，凱多看著她和桃之助一起就此從島上掉下去。
再切到現在的海上，羅的船員找到了魯夫。他們似乎也聽到了魯夫的聲音，所以才能找到他。
切回娜美、烏索普和小玉這邊，他們在沿著一條城堡走廊逃跑。娜美仔細觀察她的天候棒，中間長出了一張臉，正在跟她講話。臉是宙斯的，他設法從大媽手上存活了下來並和娜美的天候棒「融合」了。
切換到大媽vs基德這邊，羅趕到了他們面前。羅說在他跟魯夫相處這麼久之後，不知為何他覺得一定可以期待魯夫做些什麼。
基德：「特拉法爾加！！你要妨礙我嗎！！？」
羅：「成熟點吧，尤斯塔斯當家的……我們來組成臨時同盟吧！！」
切到凱多這邊，他還在鬼島穹頂外面。突然大和出現在穹頂上方，朝下面的凱多喊話。
大和：「凱多！！」
凱多：「你應該叫我‘父親’，大和……！！」
大和：「我是來切斷和你的緣（鎖鏈）的！！！」
本話完。

>海賊王1015話超詳細全文情報翻譯更新！山治超帥崛起（更新圖）