歐洲議會批準英國脫歐協議，議員手牽手唱《友誼地久天長》

2020年1月29日，歐洲議會批准脫歐協議。圖片來源：歐洲議會推特

記者 | 劉芳

記者 | 劉芳

當地時間1月29日，位於布魯塞爾的歐洲議會正式批准了英國脫歐協議，為本周五英國做到歷史性脫歐鋪平了道路。而脫歐之後英國與歐盟間進一步的談判將於3月3日開始。

當歐洲議會主席薩索利 (David Sassoli) 宣布投票結果時，議員們突然全體起立，手牽手高唱蘇格蘭歌曲《友誼地久天長》 (Auld Lang Syne) 。很多人還激動地流下了眼淚。

在結束會議時，薩索利援引在2016年遇害的英國議員考克斯 (Jo Cox) 的話說：「我們的共同點比分歧要多得多。」歐洲議會的投票結果是621票讚成、49票反對、13票棄權。

歐洲議會主席薩索利正式簽署脫歐協議。來源：歐洲議會推特

許多歐洲議會的議員明確表示，他們投票支持脫歐協議並不是出於對英國脫歐的支持，而是為了避免出現混亂的無協議脫歐。

比利時前首相、歐洲議會脫歐指導小組主席Guy Verhofstadt表示：「如果我們今天能通過投反對票來阻止英國退歐，我將是第一個這樣做的人。」

分析人士指出，英國脫歐接下來要進行的談判將更加困難和複雜。根據協議，脫歐過渡期只持續到今年底，所以在接下來的11個月里，英國將和歐盟將在貿易、安全等一系列重大問題上進行談判。

29日當天早些時候，歐盟首席談判代表巴尼耶 (Michel Barnier) 在歐盟27國外交官參加的內部會議上要求英國在國家援助、環境、社會和勞工標準等一系列問題上和歐盟基本保持一致（dynamic alignment）。

歐盟委員會主席馮德萊恩（Ursula von der Leyen）在當天發表講話時表示，歐盟正在向英國提供一項史無前例的「零關稅、零配額」協議，但英國需要在基本標準上和歐盟保持一致。

「就在幾天前，英國一些最大的商業協會，特別是汽車和航空太空行業的商業協會要求英國政府繼續遵守歐盟的標準和規則，我認為這符合我們的共同利益。」

馮德萊恩繼續說：「我相信，英國和歐盟在最緊密的夥伴關係中有著共同的利益。雖然任何新的關係都不能再為英國帶來歐盟成員所享受的利益，但我們有責任在英國脫歐後為英國和歐洲人民找到一個最好的結果。」

她最後引用埃利奧特（George Elliot）的話說：「只有在離別的痛苦中，我們才能看到愛之深。我們將永遠愛你們，我們永遠不會走得太遠。」

歐洲議會議員舉著「永遠團結」的標語。來源：ABC

1月23日，英國女王伊麗莎白二世簽署批准了英國議會此前通過的脫歐協議相關法案，24日，布魯塞爾的兩位高級官員——歐盟委員會主席和歐洲理事會主席共同簽署了英國提交的脫歐協議。

47年以來，英國和歐洲同盟一直處於緊密但又有些尷尬的夥伴關係中。至今為止，脫歐談判已經進行了三年。隨著歐洲議會正式批准脫歐協議，英國將於布魯塞爾時間周五午夜 (2300GMT) 退出歐盟。