拜登電話連線送聖誕祝福，結果被「罵」了

【文/觀察者網 劉騫】

聖誕前夜，美國總統拜登電話連線送祝福，結果被人「罵」了。

據美國福克斯新聞網、《國會山報》25日報導，總統拜登及夫人於24日晚參加了北美大陸防空司令部（NORAD）「追蹤聖誕老人」祝福活動，一位名叫賈里德（Jared）有著四個孩子的父親與拜登夫婦連線，經過一番寒暄後，他最後說了一句反拜登口號：「我們出發吧布蘭登！（Let’s Go Brandon）」

福克斯新聞網報導截圖

「我們出發吧布蘭登！（Let’s Go Brandon）」，這是一句含蓄辱罵拜登的話。拜登的批評者們實際上把它當做「Fxxx Joe Biden」的委婉說法。

拜登顯然不了解個中含義，興致很好地回答道「我們出發吧布蘭登，我同意」（Let’s Go Brandon，I agree），甚至還想問問他是不是來自俄勒岡州，然而對面已經掛了電話。

報導稱，這句反拜登口號最早來自於今年10月的一次記者採訪。當時美國改裝賽車競賽協會（NASCAR）正在舉行一場比賽，有記者採訪賽車手布蘭登·布朗（Brandon Brown），聽到現場有觀眾大喊「Fxxx Joe Biden」，結果誤聽成「Let’s Go Brandon」，還以為在為布蘭登加油。此後，這句話便開始在拜登的批評者中間廣為流傳。

這句話火到什麼程度呢？

據美國新聞網站CNSNEWS10月29日報導，上周，蘋果音樂（Apple Music）的十大熱門單曲排行榜上有四首歌曲名為《讓我們走吧，布蘭登》，其中一首火到取代了阿黛爾的新單曲沖上榜首。其他三首分別占據了第二、第六和第九位。

甚至在天上執飛的民航飛行員也會突然來一句。

綜合美聯社及紐約郵報報導，10月26日，在從休斯頓飛往阿爾伯克基的航班上，美國西南航空的一名飛行員在向乘客廣播時，按照常規向乘客表示飛機外部能見度良好，天氣晴朗，感謝乘坐西南航空公司航班等「套話」。但在說完慣例用語「歡迎回傢」後，他忽然蹦出一句：「讓我們走吧，布蘭登。」

在該事件經過媒體報導引發熱議後，10月31日，西南航空發布聲明，表示將對該飛行員進行內部調查。聲明稱：「西南航空不允許員工在為客人服務時分享自己的政治觀點，一名員工的個人觀點也不應該被解釋為西南航空所有54000名員工的態度。」

有意思的是，社交媒體上很快傳出了另一邊賈里德視角的打電話畫面。視頻顯示，他說出那句「我們出發吧布蘭登」之後，臉上浮現出笑容，掛掉電話後忍不住笑出聲。

《國會山報》稱，自從該口號流行後，美國右翼主要人物，包括一些共和黨國會議員在內，都開始用它來批評拜登。

上個月，美國佛蒙特州（Vermont）共和黨議員計劃在該州布蘭登市（Brandon）舉行「我們出發吧布蘭登」（Let’s Go Brandon）集會。組織方表示，集會中將出售帽子、T恤和保險杠貼紙為該州共和黨籌集競選資金。

在10月，特朗普的競選團隊還向捐獻45美元以上的支持者發送了一封電子郵件，表示將向他們提供印有「Let’s Go Brandon」字樣的T恤。

「你可能在任何愛國的美國人聚集的地方都能聽到有人高呼它。現在，特朗普總統將把這句美國最受喜愛的句子印在定制T恤上。沒錯，特朗普總統剛剛授權發布全新限量版‘LET’S GO BRANDON’T恤。」該郵件寫道。

值得一提的是，拜登夫婦參加的北美大陸防空司令部（NORAD）「追蹤聖誕老人」活動是一項有著60多年歷史的聖誕慶祝活動。

據了解，1955年美國西爾斯百貨在報紙上刊登廣告，鼓勵孩子們通過一個特別號碼給聖誕老人打電話，但是由於印刷錯誤，這些電話全都打到了當時的北美大陸防空司令部（北美防空司令部的前身）指揮中心熱線上。當指揮中心負責人弄清原委後，決定讓工作人員給打進電話的孩子報告一下聖誕老人當前位置。由此成為聖誕慶祝傳統。

12月22日，白宮裝扮一新慶祝聖誕，拜登發表講話，圖自視覺中國