在「農場開放日」聽英國農人談脫歐：脫與不脫都是兩難

【環球時報駐英國特約記者 紀雙城】前些天，借參加英國「農場開放日」的機會，《環球時報》記者聽法納姆鎮農民講了很多與脫歐有關的事情。在他們看來，脫與不脫，對人口日益老齡化的英國農村來說，都是兩難。

法納姆鎮的農場距倫敦車程一小時左右，《環球時報》記者的車剛一開到，就有熱心的霍華德夫婦幫著指路，而過去這樣的活都是由青年志願者做的。年過七旬的霍華德說，農場的年輕人越來越少，他們不想子承父業，成為新生代農戶，而是選擇去大城市謀生。

一到農忙季節，法納姆農場就只能找東歐國家的移民來幫忙。在農場經營養殖業的芬尼說，脫歐問題久拖未決，她雇的保加利亞臨時工也交了辭職信，打算去荷蘭找事幹。芬尼說，這個保加利亞人不知道從哪里聽說，如果英國選擇無協議脫歐，今後他在老家的妻兒老小就很難再來英國和他聚會。芬尼還說：「脫歐談判談了這麼長時間，至今毫無定論實在很可惜。」在法納姆鎮，多數人都支持執政的保守黨，代表當地選區的國會下院議員就是希望有協議脫歐的英國現任外交大臣亨特。

在法納姆鎮，除農業經濟與歐洲季節性勞工以及銷售市場息息相關外，科研也是必須考慮的一個重要方面。在法納姆「農場開放日」現場，當地動物疫情研究所的項目主管漢森姆告訴《環球時報》記者：「我們不愁經費，但一旦脫歐，我們去歐盟國家從事課題調研，或是歐盟國家的研究學者來英國做科研，首先都要考慮如何辦簽證，其次是擔心所從事的領域是否可以無障礙分享信息。這會讓我們的研究效率大打折扣。」

已在農場工作40多年的彼得，開挖土機的水平據說是農場里最棒的。彼得表示，他希望在脫歐問題上，英國能選出一個懂行的首相。目前熱門的首相人選中，有環境、食品和鄉村事務大臣戈夫，談到此人，彼得並不看好。彼得和《環球時報》記者開玩笑說：「戈夫曾在保守黨年會上說，如果脫歐成功，英國就可以把更多的豬耳朵直接賣到中國市場賺錢了。但如果仍留在歐盟就不能這樣做，因為按照歐盟的規定，檢疫時豬耳朵上必須打孔，但打過洞的豬耳朵就賣不掉了。」說彼得開玩笑，是因為英國農場的人知道，一般是不會在豬耳朵上打孔的。