《長安十二時辰》:為什麼會讓丁瞳兒唱《憶秦娥·簫聲咽》?

尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章,趣聞不漏接❤️

加入LINE好友

李白一生作品無數,而詞卻是他很少涉及的方面,根據現有的記載,李白的詞僅在《遏雲集》中收錄四首,《尊前集》中收錄十二首,不過詞雖少,卻每一首詞都堪稱經典的傳世之作,「集古今人詞,以李白為首」,而《憶秦娥·簫聲咽》更是被不少人認為是李白所做最佳,宋朝更是有人直接將這首詞捧上最高的位置,稱之為:「百代詞曲之祖」。

《長安十二時辰》中角色丁瞳兒所唱正是這一首,為什麼編劇會選中這一首詞讓丁瞳兒演唱,這其中有著這樣的原因呢?要知道原因,我們就先來解讀一下李白的這篇大作。

《長安十二時辰》:為什麼會讓丁瞳兒唱《憶秦娥·簫聲咽》? 戲劇 第1張

  簫聲咽,秦娥夢斷秦樓月。秦樓月。年年柳色,灞陵傷別。樂遊原上清秋節,鹹陽古道音塵絕。音塵絕。西風殘照,漢家陵闕。

秦娥的愛人已經離開她前往邊疆很久了,某一天夜晚,夜空中傳來嗚嗚咽咽的簫聲,睡夢中的秦娥正在遇見自己的愛人,硬生生的被簫聲拉回現實,她起身尋找愛人的身影卻毫無所得,僅僅看到樓頂上掛著一彎淒清的月亮,這月亮早已不是第一次見,多少個不眠不休的夜晚想起自己的愛人,總有這月亮陪伴。每年柳樹新綠的季節,就會想起那年在灞橋旁灞陵邊送別自己的愛人,這麼多年過去了,依舊不見他回來的身影。

晚上睡不好,白天也是在時時思念,每逢清秋節前往樂原遊玩的時候,總是忍不住看那鹹陽古道,希望能夠看到那熟悉的身影,只可惜再也沒有他的消息通過鹹陽古道傳遞回來。西風蕭瑟,殘陽如血,所能見到的僅剩渭水北岸的幾座漢朝帝王陵和宮殿殘餘,熟悉的人兒啊,你何時才會歸來。

《長安十二時辰》:為什麼會讓丁瞳兒唱《憶秦娥·簫聲咽》? 戲劇 第2張

  這首詞最後一句話,可以說是直接從個人層面上升到家國的高度上。李白寫這首詞的時候,安史之亂已經爆發,唐玄宗迫於形勢放棄了首都長安,前往蜀中避難。有人曾經說「西風殘照,漢家陵闕」,是李白借秦娥眼中所見來感嘆安史之亂後山河破碎,境界非常高。

不過在《長安十二時辰》中,使用的時候境界就沒有李白想要表述的那麼高,只是單純的借用其中男女之情。丁瞳兒便是如《憶秦娥·簫聲咽》的秦娥,也是一個癡情的女子,然而,所托非人。她唱這首歌的時候和一個書生一起被關在葛老的牢籠里。

張小敬向她要情報,她提了一個要求,要還她兩人自由,然而葛老只是答應放其中一人。葛老提醒丁瞳兒慎重選擇:「不要相信一個男人說了什麼,要看他做了什麼」。張小敬要他們分別選擇,丁瞳兒選了書生,書生什麼都被說,張小敬幫他做了決定,讓書生走。書生在門口徘徊許久,一邊是所謂的愛情,一邊是陽光明媚的自由,書生毅然選擇了外面的世界,只是嘴里還在不停地進行承諾:我長安城朋友很多,一定會回來救你的。

《長安十二時辰》:為什麼會讓丁瞳兒唱《憶秦娥·簫聲咽》? 戲劇 第3張

  書生走出大門的那一刻,原本心存希望的丁瞳兒死了,轉身便是鐵石心腸之人——「葛老。被殺我!捧紅我,我一定會對你有用」。

丁瞳兒醒來了,確是那樣的刻骨銘心,「秦娥夢斷秦樓月」

參考資料:《唐五代詞三百首》

>解讀《長安十二時辰》:為什麼會讓丁瞳兒唱《憶秦娥·簫聲咽》?

About 尋夢園
尋夢園是台灣最大的聊天室及交友社群網站。 致力於發展能夠讓會員們彼此互動、盡情分享自我的平台。 擁有數百間不同的聊天室 ,讓您隨時隨地都能找到志同道合的好友!