尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章，趣聞不漏接❤️
可愛的毒液（Venom）已經火遍各大電影院，初見Venom，是不是覺得他的牙齒可以去牙科醫院看一下(〃´-ω･) ?千萬不要被他恐怖的外表所嚇倒，來自星星的他可是有著柔軟的內心！今天，我們就來認識一下Venom吧！
提到「毒」，大家可能更容易想到「poison」。Poison作名詞時，更傾向於有「毒藥」和「極有害思想」的意思。（下圖為poison在牛津詞典中的解釋）
而venom更傾向於「一些動物分泌的毒液」和「惡毒，歹心」的意思。（下圖為venom在牛津詞典中的解釋）
看完了電影片名的解釋，我們來欣賞電影的預告片中的一些片段！
It is a moment that···（這是······的時刻）
在口語中，我們也可以常用這個句子來表達。比如:
-It is a memorable moment.
這是一個值得紀念的時刻。
-It was a moment that the IG team took the crown.
IG奪冠的時刻。
Behave oneself 使某人舉止行為規矩
-Honesty is the foundation to behave oneself and start one’s career.
誠信是做人的根本，立業的基礎。
Behave在比賽場合還可用於鼓勵某人，其意為「好好表現」。如老師對參賽選手的鼓勵:「Don’t be nervous，and just behave yourselves.」（別緊張，好好表現）
Allegation
A public statement that is made without giving proof，accusing sb. of doing sth. that is wrong or illegal（無證據的）說法，指控
to investigate/deny/withdraw an allegation 調查/否認/撤回指控
Several newspapers made allegations of corruption in the city’s police department.
有幾家報紙聲稱該市警察部門腐敗。
The most vulnerable 弱勢群體
「the+n.」表示具有某個性質的群體。
Strengthening social protection is especially important for vulnerable groups（弱勢群體），including children，pregnant women and the elderly.
加強對包括兒童、孕婦和老人等弱勢群體的社會保護尤為重要。
Vulnerable（~sb./sth.）
Weak and easily hurt physically or emotionally （身體上或情感上）脆弱的、易受傷害的
She looked very vulnerable standing there on her own.
她獨自站在那里，看上去弱不禁風。
The key to sth.
關鍵是（在於）；~的答案；成功交際的關鍵
It is the key to everything.
它是通向所有一切的鑰匙。
The key to our success in these areas was the team and the culture.
在這些領域內，我們成功的關鍵是團隊和文化。
我們在表示「~的關鍵」，想體現某個東西有重要作用時，還可以用到短語「play an important role in」（在···中有重要作用），比如:
It plays an important role in our daily life.
它在我們生活中起重要作用。
Have a deal 達成協議
這個短語在和別人做交易時，十分常見。比如:
If you are agreed，we have a deal.
如果你同意的話，我們就成交。
Do的過去分詞done也有成交的意思，比如:
A:I can give you twenty pounds for this.
我出20英鎊買這個東西。
B:Done！
成交！
Turnover做名詞，有「成交量，成交額」的意思。
a fall in turnover
營業額的下降
Strike/make a bargain
Bargain作名詞時，除了有「便宜貨」的意思，還有「協議、交易」的意思。
Let us make a bargain，you do the homework for me and I will give you the book.
讓我們做筆交易吧，你幫我做作業，我就把書給你。
大家有沒有對Venom心動呢?心動不如行動，趕快去電影院看「來自星星的你（毒液篇）」吧！(*/ω＼*)
（想了解其他電影可在下方留言哦）
早讀|口語
閱讀|翻譯|聽寫
點擊關注我們了解更多口語表達
TeacherGwen
喜歡請點讚和轉載 (≧∇≦)ﾉ