麻辣教師GTO和日本暴走族

尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章,趣聞不漏接❤️

加入LINE好友

每年每月每天,全世界有那麼多作品出現,無論是商業片、藝術片還是紀錄片,背後都藏著一顆顆創作者火熱的心,時間流逝,院線每天都有新的影片上映,很多有趣的、小眾的片子逐漸地被塵封了,片子所記錄的事也逐漸被遺忘,我是個戀舊的人。

所以【玉人何處都吹簫】就是像給大家介紹一些小眾的、即將被塵封地的片子————————————所承載的歷史故事,咳嗯,沒錯,影迷可以散會了,喜歡看故事的愛留不留。


《麻辣教師GTO》是由藤澤亨96年創作的漫畫,暴走族三部曲的最後一部,劇情大致脈絡和其他師生題材的作品別無兩樣,別具一格的教師,帶領一群問題學生,逐個的解決身上的問題,感化所有人後,再齊心合力解決幾個大問題,留下些許青春遺憾後,最後是個大團圓結局。是不是很多同學會想起張衛健主演的《機靈小不懂》,和保劍鋒主演的《十八歲的天空》,《麻辣教師GTO》的主角鬼塚英吉與其他牛x教師不同的是,他曾經是混跡神奈川一帶的「暴走族」的頭領。

麻辣教師GTO和日本暴走族 戲劇 第1張

那麼「暴走族」,究竟是一群什麼人?

暴走族是日本特有的文化現象,暴走一詞,很多人聽了都會搖頭,可能不用弄清楚含義,也知道肯定不是什麼好人:一群叛逆期的青少年,開著轟鳴摩托亂串,順便再做點見不得人的勾當,起源於20世紀60年代,興盛於20世紀80年代,國內的青年很難能體會類似的機車文化,同時期,中國的生產能力很有限,從國外進口過來的摩托車,由於當時國內幾乎沒有可以養護的地方,所以本田,雅馬哈等廠商選擇操作和維修更簡單的車型,在國內銷售,至今大洋、嘉陵等品牌依然在紛紛「致敬」這些車型。

麻辣教師GTO和日本暴走族 戲劇 第2張

暴走族,中文要怎麼翻譯才合適呢,類比到中文的環境中,翻譯成黑社會,言重了,說成地痞流氓,又少了一些正氣和英氣,翻譯成古惑仔呢,又沒那麼深的接觸社會,可能用北京話中的「頑主」更恰當,不是仇恨社會,故意擾亂治安,只是厭倦了現有的生活,有自己有獨特的看法,不想循規蹈矩的一群人,在日本文化中,暴走一詞也是幾經顛簸,意義不斷發生著變化,但無論出自哪種語境,暴走始終帶著一種決絕和自我放逐的意味。

麻辣教師GTO和日本暴走族 戲劇 第3張

暴走族是發達文明社會催化的惡之花,在日本20世紀七八十年代的經濟高速增長期,工業化加劇了社會的激蕩和不安,年輕人對家人和社會充滿叛逆,面對環境的高壓與摧殘,只能靠速度來消解不滿。他們大多來自底層的家庭,懷著各種憤懣和不滿聚集成幫派,四處遊蕩,1982年暴走族成員一度達到42510人,其中也不乏一些女孩,他們騎著改過消音器的摩托車,身著誇張的特攻服揮動各色旗幟,成群結隊,帶著年輕人叛逆期特有的虛帳聲勢的驕傲。

麻辣教師GTO和日本暴走族 戲劇 第4張

暴走族少年,一方面對社會有這強烈的距離感,另一方面又迫切的需要歸屬感,他們誇張的在特攻服上繡上金色的帶有民族特色的各類標誌,招搖過市,各個暴走團體之間,分幫結派,以神奈川縣和廣島縣的暴走族最為出名,主要以20歲以下的國中生組成,過了20歲大多數就會退出暴走族,成員會為前輩舉辦隆重的送行會,退出的成員要麼規矩的上班,要麼繼續讀大學,要麼直接加入了黑社會。

20世紀80年代,被稱為暴走族的戰國時代,動不動就是上千人的大群架,前暴走族成員巖橋健一郎說,「打架之前明明很害怕,一旦開始之後卻像運動會一樣,很認真,但也沒有考慮什麼嚴重的後果。可能因為當時年輕, 對死的觀念比較淡薄吧,坦白說,其實就是覺得自己絕對不會死。」

麻辣教師GTO和日本暴走族 戲劇 第5張

文化上和中國一脈相承的日本,對暴走族自然無法容忍,其實暴走族通常的違法行為基本就是超速行駛,擾民,偶爾參與短程減速賽或在街頭和其他團體的人鬥毆,基本沒有人會參與真正的犯罪,隨著法令的出台和執法的嚴格,暴走族數量日益減少,到了2012年,只剩不到一萬人,走進社會的他們,背負著暴走族、前黑社會等標籤,也會被社會另眼相看,這種感覺就是,學校里天天打架的學生,開始表現好了,老師會認為是不是做了虧心事。

更多的人,拋去了原有的標籤和習慣,穿上了正裝,開始了正常人的生活,現在的暴走族已經脫去了原有的戾氣,只是偶爾成群結隊的以社團的形式在公園里騎行;

暴走族雖然已成為歷史,但卻是二戰後的日本,不可被忘記的一段現象級的時期,經歷戰爭的洗禮,1945年戰敗後的日本如同一個新生兒,60年代正值青春期,暴走族的出現正是這個血氣方剛,成長迅速的少年宣泄的出口,隨著經濟的復興-泡沫-再復興,少年經歷了該有的成長,逐漸也脫掉了戾氣,微觀和宏觀,關係是多麼的微妙。

麻辣教師GTO和日本暴走族 戲劇 第6張

番外一·暴走族的處事哲學

1.憑本事吃飯

暴走族團體的制度和日本一般組織採用的年資制度是完全不同的,暴走族團體的成員是一群年紀相仿的人,從中卻會產生首領、副首領、成員這種等級制度,也就是說,有力量的人、得到眾人認同的人,才會成為首領。

麻辣教師GTO和日本暴走族 戲劇 第7張

2. 單純的原則

非黑即白,沒有中間的灰色地帶,遇事不會退縮,哪怕是打一架,也不會草草的過去,用東北話說就是,能動手的盡量都別吵吵

麻辣教師GTO和日本暴走族 戲劇 第8張

番外二·暴走族的土匪黑話

雖然持續的時間不長,但暴走族已經有了自己特有的文化,暴走族五十音圖就是其中的代表,簡單來講,就是話不好好說,字不好好寫,無視日文中漢字本身的含義,緊緊用諧音來為原詞的各個假名選擇替代的漢字,看起來威風霸氣。(其實有點像原來中國殺馬特的火星文,很好,很葬愛)

麻辣教師GTO和日本暴走族 戲劇 第9張

麻辣教師GTO和日本暴走族 戲劇 第10張

夜露死苦】 日語請多指教的暴走文,原文為 よろしく,四個假名的發音,對應日文中的漢字,就是夜露死苦,劇中多次出現

愛羅武勇】這個大家應該都能猜到,I love you

麻辣教師GTO和日本暴走族 戲劇 第11張

怒羅江門】如此憤怒的四個字,你們一定想不到是-哆啦A夢的暴走文

麻辣教師GTO和日本暴走族 戲劇 第12張

男一瞬蛇致一生】 這點有點難了,以我只會五十音圖的日語水平,真是解釋不出來,它的意思是,男朋友來了又走,只有友誼才能持續一生(什麼鬼……)

喧嘩上等,宿題下等】是日本暴走族、黑幫會經常使用的黑化之一,意思指的「要幹架嗎,整合我意」,一般在鬥毆之前用來充分展現己方氣勢的語句,宿題下等,正是它的反義詞,指在家里熬夜看書,是很沒出息的。

麻辣教師GTO和日本暴走族 戲劇 第13張

About 尋夢園
尋夢園是台灣最大的聊天室及交友社群網站。 致力於發展能夠讓會員們彼此互動、盡情分享自我的平台。 擁有數百間不同的聊天室 ,讓您隨時隨地都能找到志同道合的好友!