《有翡》:我要魔改卻被主角們鄙視,《慶餘年》:我不改我火了

尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章,趣聞不漏接❤️

加入LINE好友

  最近幾年,有許多電影或者電視劇的劇本,都是根據已經相當受讀者認可的著名大IP小說改編而來。

  但有不少影視作品都遭遇了非常嚴重的刪改或者魔改。比如,趙麗穎的剛復出後的第一部作品《有翡》,雖然還沒播出就爆出要給女配角強加感情戲。男女主角趙麗穎和王一博氣到直接取關了《有翡》的官博。

  

《有翡》:我要魔改卻被主角們鄙視,《慶餘年》:我不改我火了 戲劇 第1張

  改得好就不說了,不過你算算有幾個,有也是屈指可數。改得不好,丟的不僅是人心,而且還很可能變成一部歷史級爛片。

  很慶幸《慶餘年》並沒有遭遇非常嚴重的刪改或者任何魔改。

  目前這一版雖然削弱了權謀部分,但原著中無厘頭的搞笑和動人的情感關係全都有了保留。

  

《有翡》:我要魔改卻被主角們鄙視,《慶餘年》:我不改我火了 戲劇 第2張

  提到《慶餘年》這部小說的作者大神貓膩,可能不讀網文的朋友們會有點陌生,但前幾年熱播的由鹿晗、古力娜紮主演的電視劇《擇天記》

  

《有翡》:我要魔改卻被主角們鄙視,《慶餘年》:我不改我火了 戲劇 第3張

  也是由他的小說《擇天記》改編而來,他的其他作品《朱雀記》、《將夜》也非常火。而《慶餘年》更是被他的粉絲們推選為最出色的作品之一。

  網文IP的鼻祖,權謀小說界的「祖奶奶」,《慶餘年》當然是絕對的經典。問題是,這部發表於2007年的小說,是一部可謂古早的穿越作品,如古今語言梗、抄詩抄小說等惡俗元素一應俱全。想也知道改編難度在哪了……所以說,沒技術就不要強加戲。

  再說劇版《慶餘年》,沒怎麼聽過它的前期宣傳造勢,只在開播前一日宣布了個播出信息,卻直接上了當日熱搜榜!而且自播出以來,有關《慶餘年》的熱搜都一直盤踞在前50條熱搜上,而且還不少。

  

《有翡》:我要魔改卻被主角們鄙視,《慶餘年》:我不改我火了 戲劇 第4張

  除了幾位主演被點讚,郭麒麟飾演的二少爺范思轍更被點讚承包全劇笑料。

  #慶餘年角色名#更是轟動網路,陳萍萍、范若若、海棠朵朵、戰豆豆……主角叫范閒,他爹叫范建,他弟弟范思轍?(你說這種東西,你咋改編?改不好,梗就沒了。)

  除了搞笑就沒有了?當然沒這麼簡單。《慶餘年》不是普通的架空穿越,其中除了權謀描寫令人叫絕,更多的還有其中信馬由韁的才華,人名和設定將歷史一鍋燴,每個人都有趣之極,甚至還有科幻元素在里面!

  一聽到穿越兩個字,有些人就發怵,又是車禍?觸電?跳到井里?

  但《慶餘年》沒有,一個歷史學家的毫不安分的助手寫了一部雜糅了現代元素和古代元素的小說去參賽。而《慶餘年》就是這部小說,整部劇都在介紹這部小說。而這部小說是一部穿越小說,怎麼樣?聽起來像不像是局中局?

  這樣的解釋你還能接受嗎?

  為什麼要保留穿越的設定呢?和其他作品不同,如果《慶餘年》去掉穿越元素,那簡直是抽了骨頭。其中緣由,慢慢道來。

  《慶餘年》這名字的意思,其實很簡單,「慶」是男主進入的新架空世界的國號,男主角穿越成了這個國家(慶國)的戶部侍郎范建之子范閒。

  而「餘年」則是得名於前世男主因漸凍人症死亡,獲得的新生,是他必須珍惜的「餘年」。

  而且,「餘年」二字,更是來源於《紅樓夢》的曲牌名《留餘慶》:「幸娘親,積得陰功。勸人生,濟困扶窮。」

  

《有翡》:我要魔改卻被主角們鄙視,《慶餘年》:我不改我火了 戲劇 第5張

  這句話表達了作者規勸人們濟困扶窮的思想觀念,警示人們因果輪回、報應不爽。更是在告訴世人:封建官僚家庭已是"注定敗落",(如甄家、賈家等)只有真真正正的百姓的生活(襲人、小紅、劉奶奶等)才稱得上是幸福美滿的,如果想要保住後代子孫,只能尊重他們、樂於幫助他們。當然,這首詞的含義可以算是整篇《慶餘年》的主題。

  主題我們說了,那《慶餘年》的故事內容大概是什麼呢?

  簡單來說,就叫范閒(男主)找媽媽歷險記

  ★劇透警告!

  一個有著現代記憶的小男孩,小時候就被寄養在鄉下的奶奶家里,媽媽讓自己武藝超強的保鏢留下來暗中保護他。

  一天,一位國家級的用毒高手主動給他當老師,老師是從首都來的。技術學成後,老師回家了。長成青年後,他又被一位來自首都的高手給刺殺了。他十分好奇:

  到底是誰要殺我?那我就去首都看看吧!

  

《有翡》:我要魔改卻被主角們鄙視,《慶餘年》:我不改我火了 戲劇 第6張

  到了首都,住在爸爸家里,爸爸說:「你媽是個很厲害的女人,經商能力超牛,動手能力也超強。你媽連肥皂、白砂糖、玻璃都會做。咱們國家的「內庫」是你媽管理的。總之,‘內庫’是國之重權,現在,皇帝想讓你接手管理。」

《有翡》:我要魔改卻被主角們鄙視,《慶餘年》:我不改我火了 戲劇 第7張

  ……

  就說這麼多,欲知後事如何,請聽下回分解,哦不,自己去看去。

  綜上所述,《慶餘年》的劇本肯定是不錯的啦。

  那演員咋樣呢?

  張若昀飾演男主范閒,演技內涵都有目共睹。

  

《有翡》:我要魔改卻被主角們鄙視,《慶餘年》:我不改我火了 戲劇 第8張

  李沁飾演女主林婉兒,氣質絕佳如山中清泉。

  搞笑擔當是郭麒麟飾演的范思哲,德雲社的少班主,剛好郭德綱喜歡穿Vercase。

  

《有翡》:我要魔改卻被主角們鄙視,《慶餘年》:我不改我火了 戲劇 第9張

  老戲骨更是數不勝數,如國家級演員陳道明,一顰一笑都是實力。

《有翡》:我要魔改卻被主角們鄙視,《慶餘年》:我不改我火了 戲劇 第10張

  「達康書記」吳剛,雖暫時只小小的露了個臉,但演技也絕對在線。

  

《有翡》:我要魔改卻被主角們鄙視,《慶餘年》:我不改我火了 戲劇 第11張

  還有飾演范閒師父費介的劉樺,一定令人印象深刻。

  

《有翡》:我要魔改卻被主角們鄙視,《慶餘年》:我不改我火了 戲劇 第12張

  ★劇本有意思,劇組後期精良,青年演員給力,老戲骨們壓陣,後期還有肖戰這一「流量大戶」出演,《慶餘年》不紅,天理不容。

>《有翡》:我要魔改卻被主角們鄙視,《慶餘年》:我不改我火了

About 尋夢園
尋夢園是台灣最大的聊天室及交友社群網站。 致力於發展能夠讓會員們彼此互動、盡情分享自我的平台。 擁有數百間不同的聊天室 ,讓您隨時隨地都能找到志同道合的好友!