尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章,趣聞不漏接❤️
文 | 春梅狐貍
(本文轉載自作者微信公眾號」傳統服飾「)
❤❤❤
韓國人又㕛叒叕拍了一部君主制腦洞的電視劇,叫《皇后的品格》,要不是這部大方向是黑皇室的,我都要懷疑韓國人是不是對君主制有什麼特殊的情結了,尤其「大韓帝國」還是一個短命又悲催的日本傀儡政權。
我最有印象的一部,也是我還是個發夢少女時期看的《宮》,根據漫畫改編。(按照本韓劇大媽多年看劇經驗,小說或漫畫改編,完成度比較好,比較不容易爛尾。)堪稱霸道總裁愛上我的終極版本,總裁他是個皇太子呀!
▲
韓劇《宮》
因為太火了,不僅還有音樂劇,還出了一個蹭熱度的《宮S》。這部的質量就完全不值得一提了,唯一可以說的就是設定了女皇。
▲
《宮S》的女皇
過了幾年,又推出了一部《我的公主》,劇情也是一般般,重點是男女主的顏值。
▲
韓劇《我的公主》
終於到了最近還在連載的這部《皇后的品格》,劇情狗血無比,講的是皇帝開車撞死了侍衛的媽媽,為了逃避責任娶了不愛的皇后,皇帝的地下情人又是侍衛的女友,按照劇情線侍衛會和皇后對上眼……看亂了是麼?一言難盡,實際上更亂!
可能是前面幾部設定君主制的韓劇已經過去幾年了,大家不太有印象了,所以後台居然還有不少人求八這部服飾。這部服飾真的是亂七八糟,再怎麼腦洞也是「大韓帝國」吧,而且置裝費預算不足的即視感非常強烈,我給大家一組對比就知道了。
這是本劇的皇帝,算個反派男二吧,但是怎麼都是皇帝呀!
這是韓劇《宮》的皇太子和皇子,注意,《宮》是一部2006年的電視劇哦!
這是評分不高的《宮S》,也是皇太子。
前面不是說了,《宮》還有一版音樂劇的,其實在韓國國內也很熱。
現在是不是開始懷疑,《皇后的品格》里那個皇帝的衣服是80塊錢一天租來的。而且大韓帝國也是有留禮服照片和實物下來的,畢竟也就這100年多一點的事兒而已。
▲
朝鮮高宗禮服照及實物
所以,您是哪位?
更神奇的在於,本劇的婚禮場景。
我覺得,大韓帝國的唯一功績是和中國斷絕了宗藩關係,成為了一個帝國,給了後來的韓劇搞個君主制腦洞的法理依據,否則撐死還是中國的某個王呀,還怎麼霸道總裁呢?難不成是霸道的大區經理麼,聽著就不酷呀。
然後《皇后的品格》結婚場面是這樣子的——
▲
韓劇《皇后的品格》
設計、版型都稀奇古怪,品級還弄錯了。說實話,《宮》的那個周邊泰迪熊都比這部劇的服裝設計懂點兒事呢!
而且,皇后穿的那個是什麼呀!
▲
韓劇《皇后的品格》
沒怎麼見過吧,這是現代韓國的韓服樣式的婚紗,有各種各樣稀奇古怪的變形,總之就是個平民的東西。不恰當的比喻就是,日本人穿白無垢嫁進皇室。即便是設定是平民皇后也不帶這麼玩的。
而且,如果不是有「婚紗式的設計」這個擋箭牌,這一身甚至不如韓國普通人結婚看起來隆重。
不過話說回來,韓國這幾年關於韓服與婚紗的設計,真的是除了挺多的,很多設計我在很多國風服飾店里看到過了(求求大家不要再跟隨韓服時裝化設計思路了)。
比較簡單的是,普通的赤古里韓服加頭紗,比較多見在一些婚紗照里,效果比較俏皮可愛。
但是韓服經過這麼幾十年的發展,它相比朝鮮服的上衣越來越短、裙子越來越蓬(相關文章見《我裝作不認識你的樣子:從服飾看朝鮮半島的分隔》),本身形態很像西式禮服裙,所以只要使用蕾絲之類的面料,可能將裙子稍加改動,會更模糊和婚紗之間的界限。大多數效果出眾的設計,就是出自這一類。
唐衣也是類似的設計,主要還是把唐衣衣長縮短了,衣擺又變肥了。但是唐衣本來就是比赤古里正式的禮服,所以自帶一種驕傲的氣質吧。
把上衣直接抽掉,只穿裙子的,這種思路就更為簡單直接了。雷人的大多也出自這里,就放兩張好看的吧。
還有就是《皇后的品格》里這種,在傳統婚禮用的闊衣之上做設計,改動小的就是變一下顏色,變成粉色白色這種婚紗常見的顏色,改動大的也有很嚇人的,也不放了。
先看正常的婚服闊衣。
▲
德溫公主闊衣
▲
傳統闊衣婚服
再看設計後的不同作品。
看到這里你也會發現了,除了衣服的變化,頭飾也有不同,有戴頭紗的,或者頭紗和傳統頭飾結合,或者將傳統頭飾做一些設計。所以《皇后的品格》的古怪之處,還在於它的頭飾相比它的衣服也是簡化了的。
對比一下就更明白看了,只改了顏色的闊衣一般搭配花冠/簇頭里以及發帶、發簪,單獨戴簇頭里/花冠比較少。
而《皇后的品格》里這種變形的簇頭里,在現代韓服里比較多拿來搭配赤古里裙和唐衣(實際上唐衣真的沒什麼人穿了)
▲
韓劇《皇后的品格》
▲
現代韓服里的簇頭里
《皇后的品格》里令人不理解的還有很多,比如太后在自己的寢室里還戴著假髮,衣服都脫了,到底是拍大韓帝國還是拍李朝?
▲
韓劇《皇后的品格》
腦洞君主制不是不行,但是不能「東宮娘娘烙大餅,西宮娘娘剝大蔥」,暴露出劇組真的想像力匱乏。近的有日本,遠的是腐國,總之體系這種東西可以參考的對象很多,而且大韓帝國也不多遠,考據一下,照搬一下都簡單。
之前《宮》之所以成功,另一個原因就是原著是漫畫,並且在衝突感和傳統感上做的非常好。比如最有名的海報是女主穿著宮廷服飾打手機,同一套衣服有一幕情節是她的舉頭美木頭假髮太沉了,皇太子男主幫她拔下來。更別說無處不在的韓元素了,漫畫原著功不可沒啊!
▲
韓劇《宮》
所以,腦洞君主制基本跟架空歷史一樣,逃不掉的還是說膩了的體系自洽啊,否則真的就是看笑話呀!不過本劇應該不在乎,畢竟真的滿滿的狗血,哈哈~
本文來自果殼,謝絕轉載
如有需要請聯繫[email protected](歡迎轉PO到朋友圈~)