《長安十二時辰》據說考據嚴謹,但是片頭中的日晷,偏偏存在毛病

尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章,趣聞不漏接❤️

加入LINE好友

  《長安十二時辰》開播後,好評如潮,目前豆瓣評分8.7分,稱得上是今年歷史劇中的上乘佳作。然而據說對唐代社會、官制、街坊、民俗、服裝、食物等頗多考據的這部劇,卻在每集片頭都出了個大錯誤!

《長安十二時辰》據說考據嚴謹,但是片頭中的日晷,偏偏存在毛病 戲劇 第1張

《長安十二時辰》

  這個錯誤出在哪里呢?就是劇名之後展現時辰的點睛之筆:赤道式日晷(guǐ)!

《長安十二時辰》據說考據嚴謹,但是片頭中的日晷,偏偏存在毛病 戲劇 第2張

《長安十二時辰》第1集片頭截圖

  這里先解釋一下「時辰」,它是古代的計時單位!一個時辰,相當於我們現在的兩個小時,一天是十二個時辰。為了便於稱呼,每個時辰都有一個獨特的地支為名稱,也就是我們常說的子、午、卯、酉等。兩者對等的情況見下表:

《長安十二時辰》據說考據嚴謹,但是片頭中的日晷,偏偏存在毛病 戲劇 第3張

時辰與小時對照表·四庫全叔製作

  那古人如何判斷當下是什麼時間呢?這就要借助一些儀器,比如《長安十二時辰》片頭動畫中展現的赤道式日晷就是其中之一!

《長安十二時辰》據說考據嚴謹,但是片頭中的日晷,偏偏存在毛病 戲劇 第4張

《長安十二時辰》第2集片頭截圖

  據《西安日報》載,西安博物院收藏有唐代的日晷實物,由於本人身在帝都,無緣前往拍照,因此借用北京故宮里依然有實用價值的赤道式日晷來作說明,這些日晷雖然是明清時代的,但在原理和用法上與唐時並無分別。

  它的構成很簡單,分別由晷盤和晷針組成。帶有刻度和文字的圓盤,稱為晷盤(盤面上有刻度,稱為晷度);穿過晷盤中心,與晷盤保持垂直角度的銅針,稱為晷針。

《長安十二時辰》據說考據嚴謹,但是片頭中的日晷,偏偏存在毛病 戲劇 第5張

養性殿前日晷·四庫全叔拍攝

  它的原理也很簡單,就是通過大家熟知的「立竿見影」來確定時間。當太陽光照到晷針上時,會在晷盤表面上留下針影,根據針影位置所在的晷度,就能知道現在是什麼時辰。

  這種日晷之所以稱為赤道式日晷,是因為晷盤斜立在基座上時,呈南高北低狀,換句話說,就是晷盤與赤道面平行,因此稱作「赤道式日晷」。

  晷針與基座(地表)存在一定度數的夾角,不同緯度的赤道式日晷的晷針與地表的夾角不同,晷盤中心插的晷針,上面指向北極,下面指向南極,這根針與地軸平行。

  以晷盤中心為基點,均勻的分出刻度,用十二地支來表示十二個時辰。每個時辰又分為「初」和「正」兩個時間段,相當於我們現在的1小時;每「初」或「正」時間段又分四個小格,每一格稱為「刻」,相當於我們現在的15分鐘。

《長安十二時辰》據說考據嚴謹,但是片頭中的日晷,偏偏存在毛病 戲劇 第6張

午門前日晷·下盤面·秋分至次年春分·四庫全叔拍攝

  看到這里,也許有人會說了,片頭動畫里的日晷和實物沒有什麼區別啊,這怎麼就成錯誤了?

  這是因為,日晷兩面皆有刻度,要按照太陽照射的角度不同,而觀測不同的晷面。春分到秋分(大約是3月到9月)期間,太陽直射北半球,晷針的影子投射在晷盤的上盤面。盤面上的時辰標記為順時針排列,和我們現在的鐘表刻度指示沒有區別。

《長安十二時辰》據說考據嚴謹,但是片頭中的日晷,偏偏存在毛病 戲劇 第7張

太和殿前日晷·上盤面·春分至秋分·四庫全叔拍攝

  到了秋分至第二年春分(大約是9月到第二年3月)期間,太陽在天赤道的南側運行,晷針的影子就投射在了晷盤的下盤面。與上盤面相反,下盤面的時辰標記為逆時針排列,和我們現在的鐘表刻度指示正好相反。

《長安十二時辰》據說考據嚴謹,但是片頭中的日晷,偏偏存在毛病 戲劇 第8張

午門前日晷·下盤面·秋分至次年春分·四庫全叔拍攝

  而《長安十二時辰》第一集就告訴我們了,故事發生在上元節期間,如截圖所示:

《長安十二時辰》據說考據嚴謹,但是片頭中的日晷,偏偏存在毛病 戲劇 第9張

《長安十二時辰》第一集截圖

  從現在已播內容來看,時間段還都處於正月十四這一天,後面劇集應該可延至正月十五這一天,但總共不會超過十二個時辰。

《長安十二時辰》據說考據嚴謹,但是片頭中的日晷,偏偏存在毛病 戲劇 第10張

《長安十二時辰》第一集截圖

  正月這兩天從節氣來看,應該是處在「雨水」的前後,距離春分還有30天左右的時間,也就是說,在觀測上,應該是看日晷的下盤面。

《長安十二時辰》據說考據嚴謹,但是片頭中的日晷,偏偏存在毛病 戲劇 第11張

午門前日晷·下盤面·秋分至次年春分·四庫全叔拍攝

  也許有朋友會問,如果這個時候,看上晷面會是什麼樣子?那就如照片中的這樣,由於太陽運行的軌跡低於晷盤,針影根本就投射不到上盤面,也就是說無法從上盤面觀測到時間。

《長安十二時辰》據說考據嚴謹,但是片頭中的日晷,偏偏存在毛病 戲劇 第12張

坤寧宮前日晷· 上盤面·秋分至次年春分·四庫全叔攝影

  劇組選擇用日晷來展現十二時辰,無疑是明智的,但由於對日晷的認知流於表面,並未真正下功夫去考據,因此,錯誤的採用了在正月以日晷上盤面來展示時辰的變化。

《長安十二時辰》據說考據嚴謹,但是片頭中的日晷,偏偏存在毛病 戲劇 第13張

《長安十二時辰》第8集片頭截圖

  對於如此重視考據的《長安十二時辰》來說,這實在是個不應該犯的低級錯誤。如有可能,希望盡早修正,畢竟每一集片頭中都會出現這段針影在晷盤上移動的畫面。

  參考文獻:

  1. 《中國古代的計時工具初探》
  2. 《淺談中國古代的時間計量工具》
  3. 《與「日晷」有關的地理問題》

  註:

  1. 文中劇照來自電視劇《長安十二時辰》截圖。
  2. 文中日晷的實景照片均為作者四庫全叔拍攝。

>《長安十二時辰》據說考據嚴謹,但是片頭中的日晷,偏偏存在錯誤

About 尋夢園
尋夢園是台灣最大的聊天室及交友社群網站。 致力於發展能夠讓會員們彼此互動、盡情分享自我的平台。 擁有數百間不同的聊天室 ,讓您隨時隨地都能找到志同道合的好友!