《長安十二時辰》被讚唐代紀錄片 ,影視劇還原古代可行嗎?

尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章,趣聞不漏接❤️

加入LINE好友

  近來古裝劇每每因服飾、場景不考究而受人詬病,但最近播出的《長安十二時辰》卻廣受好評。相比以往關注劇情和演員,觀眾的關注點更多集中在該劇對唐朝街景、服化、禮儀、道具等細節的高還原度上。有人稱這部劇可做一部唐代紀錄片看,劇中出現的計時法、叉手禮等細節在歷史記載中真有依據嗎?用影視作品還原古代社會生活是否可行?

《長安十二時辰》被讚唐代紀錄片 ,影視劇還原古代可行嗎? 戲劇 第1張

  環境更真實,是創作態度問題

  電視劇《長安十二時辰》根據馬伯庸的同名小說改編,故事發生在唐朝天寶三載的上元節前夕,長安城混入突厥狼衛想要在上元節當晚製造混亂,由雷佳音飾演的張小敬和由易烊千璽飾演的李必臨危受命,在十二時辰內抓獲背後主謀,破除隱患。該劇豆瓣評分達8.7分,成為近期評分最高的網劇,同樣有話題熱度。「細節太多無法快進」「還原一個真實的長安」等成為觀眾關注和討論的重點。

《長安十二時辰》被讚唐代紀錄片 ,影視劇還原古代可行嗎? 戲劇 第2張

《長安十二時辰》被讚唐代紀錄片 ,影視劇還原古代可行嗎? 戲劇 第3張

《長安十二時辰》被讚唐代紀錄片 ,影視劇還原古代可行嗎? 戲劇 第4張

  真實還原唐代是否就是作品的著力點?導演曹盾在接受解放日報·上觀新聞記者採訪時坦言,《長安十二時辰》為了更真實地展現主角的情感和心理髮展,讓觀眾相信故事真的存在,所以努力還原出一個真實的盛唐上元節環境。「對於我們來說,這是一個創作態度的問題。我們當時定了一個方案,所有的設定都按照天寶三載這一年往前考據,比如在室內陳設中還有隋朝的古董。在還原歷史上我們做到力所能及的最好,雖然也只是盛唐時期的冰山一角。」

  《長安十二時辰》中出現的「叉手禮」,稱「巳時」為「大荒落」等的確符合歷史,也獲得了文史學者的認可。唐代文學專家胡中行介紹,在唐代,餅是主要食品,烤的食物比較多;服裝的顏色和材料都是非常重要的,決不能穿混。比如當時管做官的叫「釋褐」,也就是脫去麻布衣,因為這是老百姓穿的衣服。這些都是需要注意的細節,在劇中也有比較好的體現。不過作品中也有虛構的部分,比如「靖安司」「狼衛」等歷史上並不存在。「《長安十二時辰》故事的現代意識非常強,其實天寶三載突厥即將滅亡,並不是唐朝的主要危機,但小說不妨借古說今,展開藝術想像。」胡中行說。

《長安十二時辰》被讚唐代紀錄片 ,影視劇還原古代可行嗎? 戲劇 第5張

  該劇播出後,網友對歷史還原度的熱議也誕生了不少細節「考據黨」,這讓創作者備受鼓舞。曹盾認為,對細節的考據是作為一個文藝工作者的社會職責,「除了講好一個故事,作品還要有文化上的營養。希望將來的年輕人包括我的孩子在看這些作品時,也能感受和學習到我們國家的歷史和文化。」

  李白未必當時「熱搜第一」

  除了細節還原,「李白包辦長安十二時辰作詞」也上了微博熱搜。有網友整理髮現,該劇所有主題曲、插曲作詞都為李白,曹盾表示,這是因為李白是盛唐時期詩人的代表。「用唐詩來抒發唐代人的感情,是最恰當的方式。所以配樂沒有改動地引用了李白的詩。」

《長安十二時辰》被讚唐代紀錄片 ,影視劇還原古代可行嗎? 戲劇 第6張

  不過,在學者眼里,全用李白詩作未必是最恰當的選擇,這也是「還原古代」中常見的問題:往往把現代人對古代的認識強加在古人身上。「在盛唐時,李白的詩還未定為一尊。王維、張九齡、王之渙、王昌齡、高適等都是那個時代的代表詩人,也是歌女熱衷於傳唱作品的對象,李白並不比他們出挑。」胡中行提出,李白詩歌地位的脫穎而出有一個緩慢長期的過程,後人的評價高於當時。李白的創作高峰在前期,天寶三載他的許多名作都已經問世,但劇中所引用的《清平樂》《憶秦娥》等作品是否是李白所作還有爭議,也並非李白的代表作。

  這也從側面反映出還原古代中的難點,劇組再用心,也總有顧不到的細節。「《長安十二時辰》中的很多道具、服飾、建築、台詞等都符合唐代的特色,但全面復古是不可能的。它吸引觀眾的點與其說是真實,不如說是新鮮。」胡中行認為,這是由於長期以來我們在寫古代、拍古代時形成模式化思維,不管哪朝皇帝,必定叫「陛下」,不管什麼場合,都只會作揖,所以「聖人」「叉手禮」的出現就讓人耳目一新。

  還原古代要形神兼備

  正如學者所說,文與史一直是一對歡喜冤家,文不能脫離史,過分考據也會喪失審美價值,其中的矛盾本無法解決。因此,觀眾也應客觀看待影視作品中的復古還原。盡管《長安十二時辰》對唐代的還原度讓網友戲稱,此劇可以作為業餘愛好者學習唐代歷史的參考。但曹盾強調,他希望這部劇起到的是拋磚引玉的作用。「如果大家通過我們的戲,不僅是看到了一個好故事,得到了視覺、聽覺的享受,還能喚起對傳統文化的熱愛和對民族文化的自信,我們也就達到了目的。」

  胡中行也認為,通過《長安十二時辰》這樣認真考據的古裝劇了解一些歷史文化知識,不失為一個路徑,但觀眾也不能過分依賴觀劇學歷史,甚至以此為教科書。「影視劇中的歷史知識畢竟是碎片化的,真正要了解唐代,還是要去博物館看文物、閱讀相關書籍等,影視作品只是引導。」

《長安十二時辰》被讚唐代紀錄片 ,影視劇還原古代可行嗎? 戲劇 第7張

  另一方面,《長安十二時辰》所引發的觀劇熱、考據熱,也體現出觀眾對精品歷史劇的渴求。「我們對唐代的想像還可以更多。唐朝是當時當之無愧的世界第一強國,王維的《和賈舍人早朝大明宮之作》中有‘九天閶闔開宮殿,萬國衣冠拜冕旒’這樣的句子,這首詩寫於唐肅宗乾元年間,當時唐朝已經經歷了安史之亂,元氣大傷,尚能有‘萬國衣冠拜冕旒’的盛景,而天寶三載正是唐朝的鼎峰時代,那該是何種風貌?」胡中行認為,古裝劇在還原歷史時應做到形神兼備,既要有考究細節傳承優秀傳統文化的方方面面,也要在精神氣質上塑造一種大國精神和強國之氣,「如果在這方面發力,對於提升我們的民族自信、文化自信將會是一個很好的幫助。」

欄目主編:施晨露文字編輯:施晨露

>《長安十二時辰》被讚唐代紀錄片 ,影視劇還原古代可行嗎?

About 尋夢園
尋夢園是台灣最大的聊天室及交友社群網站。 致力於發展能夠讓會員們彼此互動、盡情分享自我的平台。 擁有數百間不同的聊天室 ,讓您隨時隨地都能找到志同道合的好友!