MM三人行｜未播先火的《有翡》評分不及格，怪王一博？

　　《有翡》在騰訊視訊的播放量已經突破了20億，這部在今年4月開始拍攝時就話題不斷的古裝劇，從未播先火，如今豆瓣評分已經跌至5.7分。據說投資7億，且有趙麗穎、王一博兩大頂級流量藝人和原著大IP加持的《有翡》交出這樣的成就，顯然是令人唏噓，並好奇其原因的。

　　《有翡》備受期待，除了有兩位高顏值流量演員加盟，其原作的魅力也不可忽視。這是一部以女性視角展開的江湖世界，也契合了當下女性題材大熱的潮流。但這就考驗影視作品對小說的精神內核，武俠世界中的女性意識和女性價值的還原能力。

　　該劇講述了南北朝梁陳年間，江湖動亂，「南刀」李徵在蜀中建立門派四十八寨，收留落魄的武林人士，並從此避世而居，以周翡、謝允為代表的一輩江湖新秀們歷經艱難成長為真正的「有匪君子」，少女周翡終成一代「南刀」宗師的故事。

　　角色的呈現跟演員的表演有直接關係，那問題出在趙麗穎和王一博身上嗎？作為趙麗穎產後復出的第一部戲，趙麗穎的演技依舊在線，眼神也會演戲。劇中，王一博飾演的謝允顛覆了其平時酷酷的形象，也不同於《陳情令》中藍忘機。謝允這個角色除了武功高強，還有點油嘴滑舌，活潑搞怪，自誇「姓謝字黴黴，號想得開居士」。頂著粉絲濾鏡來看的話，王一博嘗試各種耍帥扮酷、邪魅一笑，還算能接受，感覺也是做出一個新人演員的更多嘗試。

　　所以，網友的吐槽更多集中在這部劇混亂簡單的敘事，摳圖特效，以及有如兒戲般的打鬥上。讓觀眾不滿意的是，《有翡》號稱投資幾個億，很多都是實景拍攝，立志要做一部好的武俠片，但劇中很多武打動作看起來很飄，官方宣傳是武俠劇，觀眾覺得是古裝偶像劇。如今，最大的期待是這對虐戀CP什麼時候開始發糖。

　　另外，特效和打鬥戲遭吐槽，是一開播就如影隨形，「劇中一開始的洗墨江是實景，不過能被異口同聲吐槽像劣質摳圖，也是少有。更別提吹毛斷發有去無回的牽機線，謝允撒把樹葉踩著就過去了，等到周翡拿刀擋時，牽機線粗得像鋼索。」令網友好奇的是，趙麗穎的「小身板」怎樣做到靠著比劃比劃，就能讓對方倒下的，還真是要花一番功夫才能具備說服力。

　　揚子晚報/紫牛新聞記者 張楠

　　MM三人行

　　說好的「冷鐵卷刃」呢

　　打開《有翡》的豆瓣評分，目前5.7分，打一星的最多，占到了28.3%。這部劇從不缺爭議聲，開播前就不被看好，開播後更是吐槽很多。畢竟該劇之前宣傳說投資很高，但一部好劇最起碼應該滿足制作精良、配音在線、服化道在線吧，然而這些基礎方面，《有翡》就明顯不合格，這些全都成為了路人網友的攻擊點。比如刀，有網友吐槽說劇中的刀簡直跟塑膠一樣，甚至沒有金屬反光，「說好的冷鐵卷刃呢？」還有這是一部古裝武俠戲，當然要有好看的打戲，但有網友說，導演把打戲都改了嗎？怎麼都成「華爾茲轉圈圈」了？男女主角比劃兩下，連刀都快拿不住了，沒有半點緊張刺激感。

　　怎麼說呢，還是那句話，流量是雙刃劍，流量明星帶來更多的關註，同時也帶來了更多的「考官」，如果不能打動普通觀眾，僅靠粉絲活躍，無論對劇的制作方還是演員本人都不能良性發展吧。孔小平

　　其實武不武俠不是重點

　　《有翡》我斷斷續續看了一些沒認真追，多數的了解都是從熱搜榜和播出平臺的頭條推薦位上來的，基本每次都是「這段好甜」「這段淚目了」「爆甜瞬間」「又雙叒開始撒狗糧啦」之類的關鍵字。所以王一博趙麗穎兩大流量主演的粉絲看得一本滿足，但不少認真臉看劇的觀眾會覺得劇版《有翡》仍是一部用武俠外衣包裹甜寵言情內核的常規古偶劇，簡言之，嫌它「不夠武俠」。而原著粉呢，則覺得5.7分的劇版拉低了沒看過原著的觀眾對這部作品的評價。

　　其實《有翡》當然不是很多人所以為的傳統武俠，但武不武俠其實根本不是這部劇5.7分的重點。「武俠」本身就是一個非真實的世界觀，最重要的是作品本身能夠自圓其說。原著作者P大的作品本身風格就自成一派，但作者的強大實力可以讓讀者進入並相信書中所構建的任意世界。而劇版《有翡》在棚景、燈光、服化道、慢鏡頭、甚至王一博和趙麗穎的發型等方面的確很5.7分，創作的誠意決定了觀眾的接受度。張艷

　　可惜了武俠江湖的女性題材

　　經典武俠劇的榮光還在，但翻拍卻多以失敗告終，觀眾對於以往固化的武俠古裝劇早已審美疲勞。《有翡》確實跟印象中所熟知的很多武俠小說不太一樣。不同於楊過、郭靖、蕭峰、令狐沖等一系列男性俠客形象，《有翡》圍繞女俠的成長來發展故事，但不具大女主氣質，塑造的是屬於年輕人的武俠世界。

　　就像劇中周翡和謝允為首的年輕一輩成為了江湖中的新力量，這部劇本來可以探索新時代下講好新武俠的路徑，在營造的新興江湖中呈現中國傳統文化，輸出俠義精神，但反套路的創意，如果只是倚仗大IP加流量演員的套路化創作，大多會浪費了這樣的好題材。再好的資源，也離不開嚴謹的故事敘事，花費心力的打鬥動作設計，才能讓除粉絲以外更大范疇的觀眾產生更多代入感，與角色共情。《有翡》評分跌至及格線下，也再次印證熱度高和質量高，未必是一回事。張楠

>MM三人行｜未播先火的《有翡》評分不及格，怪王一博？