翻拍劇又翻車?《你是我的命中註定》豆瓣5.3,男主渣女主不討喜

尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章,趣聞不漏接❤️

加入LINE好友

  

翻拍劇又翻車?《你是我的命中註定》豆瓣5.3,男主渣女主不討喜 戲劇 第1張

  

  最近,由梁潔和邢昭林第三次合作主演的電視劇《你是我的命中註定》已經大結局,作為臺灣經典愛情偶像劇《命中註定我愛你》的翻拍作品,它繼承了原作的大部分情節與高甜互動,令觀眾感到意猶未盡。然而最終評分只有5.3分,這是為什麼呢?

  

翻拍劇又翻車?《你是我的命中註定》豆瓣5.3,男主渣女主不討喜 戲劇 第2張

  

翻拍劇又翻車?《你是我的命中註定》豆瓣5.3,男主渣女主不討喜 戲劇 第3張

  

  其實相比於原劇而言,這次翻拍劇的演員陣容更為強大。男主王析翊由小有名氣的邢昭林飾演,女主陳嘉欣則是他的老搭檔梁潔,女配石安娜是火箭少女中的成員付菁。除此之外,許多配角也請到了實力老戲骨參演,比如劉雪華飾演的珍珠奶奶,劉琳飾演的西施媽媽。

翻拍劇又翻車?《你是我的命中註定》豆瓣5.3,男主渣女主不討喜 戲劇 第4張

  如今該劇的播放量已經突破20億,算是不錯的成就,但仍有不少網友認為它與原劇相比仍有很大的差距,這究竟是為什麼呢?

  修改後的劇情有邏輯BUG

  劇情的不討喜是許多人批駁這部劇的一個方面。

  原劇中男主與女主相識,是因為姐夫給男主下藥,想拍男主和別人的大尺度照片,從而威脅他不要賣掉薑母島的工廠,服用了感冒藥的女主則稀裡糊塗地走錯了房間,結果她懷了孕。總的來說,這場意外是雙方無意發生的。

翻拍劇又翻車?《你是我的命中註定》豆瓣5.3,男主渣女主不討喜 戲劇 第5張

  後來男主被迫娶了女主,心中對女友安娜感到十分愧疚,即使對女主的態度漸漸由討厭變成了喜歡,但由於這份愧疚,他一直不肯承認自己對女主的情感,而是借著照顧孩子的名義去向女主示好。男主在女主與女配之間猶疑不決,兩邊討好,雖然顯得有些渣,但隨著劇情的推進,男主一步步愛上女主,下定決心和女主在一起的情感變化過程則更加自然,能夠引起觀眾共識。

翻拍劇又翻車?《你是我的命中註定》豆瓣5.3,男主渣女主不討喜 戲劇 第6張

  相比較而言,翻拍劇的男主和女主則從一開始就坐穩了渣男、白蓮花的寶座。王析翊和陳嘉欣都落單了,於是他倆一起去酒吧買醉,事後女方懷孕。相比於原劇情,這種誤會是完全可以避免的。

  隨後,高甜的劇情就立刻展開,領帶吻、陶藝吻、床上嬉鬧沒有一絲阻礙就展開了。男主雖對女友安娜也有愧疚,但這不妨礙他口嫌體正直的進行甜蜜互動,女主雖說要保持距離,但面對親密舉動,卻沒有抗拒。

翻拍劇又翻車?《你是我的命中註定》豆瓣5.3,男主渣女主不討喜 戲劇 第7張

  翻拍劇的感情線進展得過於迅速,人物的種種舉動讓觀眾感到迷惑,愛情偶像劇變成了家庭倫理劇,像是在講述渣男洪世賢和小三艾莉最終修成正果的故事,這讓前來嗑糖的觀眾情何以堪。

  人物設定不符合觀眾的喜好

  男主王析翊的人設是帥氣多金的家族企業繼承人,但只要看了這部劇的人都會被他的魔性操作所折服,怒罵一聲:渣男!

翻拍劇又翻車?《你是我的命中註定》豆瓣5.3,男主渣女主不討喜 戲劇 第8張

  首先是男主在沒有認識女主之前,本來是要向女朋友石安娜求婚的,後來他陰差陽錯地娶了陳嘉欣之後,他並沒有告訴石安娜實情,反而一邊和陳嘉欣甜蜜互動,一邊又和不知情的正牌女友玩著曖昧。

翻拍劇又翻車?《你是我的命中註定》豆瓣5.3,男主渣女主不討喜 戲劇 第9張

  在劇中的各種細節方面,也體現了男主作為渣男的奇葩操作。女朋友前腳剛走,他就和別的女人貼身玩起了撞球;妻子和他一起住,他家中還掛滿了女友的照片,最後還是奶奶強制要求才將照片取下;女主剛來他家的第一晚,男主還讓作為孕婦的女主睡沙發上,自個躺在床上,惹得觀眾破口大罵;後來他甚至為了公司利益,利用陳嘉欣和她肚子中的孩子。

翻拍劇又翻車?《你是我的命中註定》豆瓣5.3,男主渣女主不討喜 戲劇 第10張

  網友們還給王析翊取了一個外號,叫做"人間大擺錘",嘲諷他腳踏兩條船,只要他一出現,彈幕都在罵他。

翻拍劇又翻車?《你是我的命中註定》豆瓣5.3,男主渣女主不討喜 戲劇 第11張

  王析翊的渣還得到了演員邢昭林的本人認證,劇組官博甚至拿它作為宣傳的亮點。

  前期渣男、後期追妻火葬場的劇情或許的確能夠令觀眾看得痛快,但多多少少喪失了愛情偶像劇的夢幻感,多了些生活倫理劇的狗血與無奈。

  細節上缺乏考究,難以帶入劇情

  首先是女主的角色表現問題,翻拍劇繼續沿用了老劇任勞任怨的便利貼女孩人設,前期是個沒有自信的小土妞,後期是美艷、獨立的女強人。這種自立自強的女性角色,在當今女性獨立意識日益提高的今天,無疑是很討喜的,但梁潔並沒有將女主的性格變化表現出來。

翻拍劇又翻車?《你是我的命中註定》豆瓣5.3,男主渣女主不討喜 戲劇 第12張

  她演的陳嘉欣,整部劇下來都是神采奕奕、衣著靚麗的模樣,沒有表現出便利貼女孩的灰頭土臉、懦弱膽小的特點,對比不強烈,造成人物形象的單薄。這其中不僅有演員的演技問題,角色的外形設計也沒有考慮周到。

翻拍劇又翻車?《你是我的命中註定》豆瓣5.3,男主渣女主不討喜 戲劇 第13張

  

  另外,這部劇中還有許多網劇的通病,那就是不根據劇情的發展調整演員的妝容。在翻拍劇中,女主陳嘉欣與男主王析翊爭吵後,遭遇車禍流產。在經歷了身體重創和淋了一場雨過後,女主的氣色應當是很差的,頭髮也應該是被打濕,凌亂的,但我們在劇中看到的是女主完美的妝容和紅潤的臉蛋,讓人感到不合常理。

翻拍劇又翻車?《你是我的命中註定》豆瓣5.3,男主渣女主不討喜 戲劇 第14張

  梁潔、邢昭林自從拍攝《雙世寵妃》大火以後,這對CP十分受歡迎,因此他們又陸續合作了好幾部戲。這部《你是我的命中註定》也可以看作是《雙世寵妃》的現代版,繼續曲檀兒和八王爺墨連城的甜蜜愛戀。

翻拍劇又翻車?《你是我的命中註定》豆瓣5.3,男主渣女主不討喜 戲劇 第15張

  高甜劇本就是圍繞甜蜜的愛戀為中心的,但如果沒有真摯的人物情感作為支撐,盲目塞入大量撩人互動,就會顯得很幹扁,沒有意義。演員也許還不能靈活駕馭龐雜的情感變化,所以表演顯得有些力不從心。

翻拍劇又翻車?《你是我的命中註定》豆瓣5.3,男主渣女主不討喜 戲劇 第16張

  如今,梁潔和邢昭林又要開展第四次合作了,也就是《雙世寵妃3》已經開機,讓我們一起期待這對新人演員能夠再一次拿出耀人的成就!

  

翻拍劇又翻車?《你是我的命中註定》豆瓣5.3,男主渣女主不討喜 戲劇 第17張

>翻拍劇又翻車?《你是我的命中注定》豆瓣5.3,男主渣女主不討喜

About 尋夢園
尋夢園是台灣最大的聊天室及交友社群網站。 致力於發展能夠讓會員們彼此互動、盡情分享自我的平台。 擁有數百間不同的聊天室 ,讓您隨時隨地都能找到志同道合的好友!