尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章,趣聞不漏接❤️
在周星馳電影《國產凌凌漆》中,袁詠儀飾演的女主角名為「李香琴」,並自稱是「李香蘭」之女。
那麼問題來了,
李香蘭是誰?
她是中國人 還是外國人?
是明星還是特務?
且聽我慢慢道來……
話說在民國時期, 有一個叫山口文雄的日本人在偽滿撫順煤礦任職。1920年2月12日,山口文雄的女兒山口淑子在中國遼寧出生。13歲的時候,山口淑子被父親的義兄弟瀋陽銀行經理李際春將軍收為義女,起中文名為李香蘭。
李香蘭和父親
所以李香蘭是個日本人!
後來李香蘭以天津市長潘毓桂女兒的名義在北平上中學, 那時她已改名叫潘淑華,就讀於北平翊教女子中學。由於北京民眾的抗日情緒高漲,李香蘭每次遇到反日遊行都會驚慌失措地跑掉。
有一次班上同學討論如果日軍打進北京城的時候大家怎麼辦,由於沒有公開自己的日本人身份,李香蘭非常尷尬,他說了一番令同學瞠目結舌的話:「我會站上北京的城牆。」意思是隨便死在某方軍隊的槍口之下。
1937年,李香蘭在天津的東興樓第一次見到川島芳子。當時的李還是個中文不太溜的小蘿莉,而川島已是赫赫有名的「男裝麗人」金司令。
(川島芳子,被父親碩肅親王善耆送給川島浪速做養女,加以調教以復興大清。她七歲隨養父前往日本,接受政治、軍事、情報訓練,因與山家亨少尉初戀被養父強暴,自殺未遂,愛著男裝;21歲在旅順與蒙古族的甘珠爾紮布結婚,作為日本間諜參與組建滿洲國;1947年以漢奸罪被判死刑。)
東興樓由川島經營,是日軍大小宴會的舉辦地,也是名流相聚、情報交易的場所。李香蘭被父親帶去social的那天恰好是川島31歲生日。見李香蘭穿著一身中國服裝,川島用中文問,你是日本人嗎?
李香蘭的本名叫山口淑子,淑子與芳子發音一樣,都是YOSHIKO。一邊是取了日本名字的中國人,一邊是取了中國名字的日本人,發音又一樣,川島覺得挺有意思,於是改用日語說,真是奇遇啊,乾脆以後你叫我哥哥吧。
蘿莉時期的李香蘭
從那之後川島就常常把李香蘭叫去東興樓玩。川島的身邊圍繞著十幾個少女組成的貼身護衛隊,個個國色天香,川島穿著男裝在當中很像花花公子。當時李香蘭才16歲,正是叛逆期,在她看來,川島可謂是自由、奢靡、墮落的化身。
川島晝夜顛倒,晚上十點才開始新的一天,呼朋喚友到東興樓吃飯、喝酒、唱歌、跳舞、看戲、變魔術、看雜耍、打麻將、賭博,稍晚一點就去夜總會、舞廳、滾球場和酒吧,早上七點再吃個夜宵回家睡覺。李香蘭跟著玩了一段時間就膩了,加上被父親知道和川島來往過密,於是回了北京。
川島芳子與友人在東興樓門口
在川島芳子和李香蘭之間還夾了個人,名叫山家亨,是個少尉。他是川島的初戀情人、李香蘭所屬的滿洲映畫的負責人之一,也是李香蘭父親的朋友。在日本時,川島曾向山家逼婚被拒,分手這麼多年,對他依然愛恨交加,一面想得到他,一面想毀掉他。而李香蘭和山家亨的私交非常好,管他叫「叔叔」。山家亨經常提醒李香蘭提防點川島芳子。
山家雖然事業有成,卻非常花心。他獨愛中國女人,曾對李香蘭說:「日本女人真難以捉摸,猶猶豫豫,吞吞吐吐,不知道在想些什麼。」這是真話,他不僅只和中國女人交往,連交朋友都避開日本人,還給自己取了個中國名字「王嘉亨」。
山家亨
左:白光 右:李明
和川島分手以後,山家亨和赫赫有名的女演員白光、李明陷入三角戀。這件事一傳十十傳百傳進了川島芳子的耳朵,原話是「山家和滿映女演員李某」,川島誤以為是李香蘭,四處說她壞話:
「李香蘭這家夥,她當學生時我就對她不錯,可她背叛了我。我給她買過鋼琴,還給她蓋房子。她入滿映還是我托山家說的情,當了大明星就目中無人了。她明知我和山家的關係,還做了賊,所謂狗咬主人手,不就是這麼回事嗎!」
沒幾天山家就被叫去了憲兵隊,說李香蘭從他那里刺探軍事機密,有通敵之嫌。後來一查,是川島誣陷的。
另一邊,白光和李明撕得不亦樂乎。李明用山家的錢在外邊養了個小男友,被白光知道了,轉告給山家,山家一查證發現屬實,要和李明分手。李明一哭二鬧三上吊,揚言要弄死白光,最終被驅逐出這段三角戀情。
戰後山家回到日本,白光也跟著去了。山家在川島芳子死後兩年破產自殺,又是另一個故事了。
李香蘭
1940年,李香蘭最後一次見到川島芳子。
那天李香蘭在東京拍完戲,準備從博多乘飛機去上海,在清流莊飯店下榻。飯店門口全是人,突然有人喊她說,啊呀,我聽說你要來,正等你呢。李香蘭轉頭一看,正是川島。川島說,我吃盡苦頭了,我為了日本軍打仗,才倒了這麼大的黴。說完她撩開和服下擺,露出大腿上的傷疤和注射針眼。
川島告訴李香蘭,她正在籌劃一件「流芳後世的大事」——和蔣介石握手。她還組織了一個新的政治團體,讓李香蘭也加入。「聽說那個人叫李明……山家真不是東西,日本軍人都不是好玩意兒。」「你真成大明星了。聽說要拍電影《川島芳子傳》,我真想讓你來扮演我。」川島說個沒完,李香蘭只好搪塞了句:「回頭再說吧。」
少女時期的川島芳子
當晚三點多,李香蘭聽見屋里窸窸窣窣的,起來一看桌子上放了一封30多頁的信,是川島芳子寫的。信中寫道:
「淑子,久違之後,今日見到你很高興。我不知道自己明天會怎麼樣。這次和你見面,說不定是最後一次了……回顧以往,我這一輩子算什麼呢?我覺得非常空虛。人,受到世間讚揚時是朵花,但這時會有好多想利用你的家夥像蒼蠅一樣圍繞著你。絕不能讓那些家夥牽著鼻子走。你要按你的信念從事。被人利用後,又被人像渣滓一樣地拋棄,其典型例子就是我。你好好看看我吧。我以我痛苦的教訓向你提出忠告。我現在的心境是,只能眼看著夕陽向茫茫曠野沉淪。我孤獨極了,我獨自一人該去向何方?……你和我雖然出生在不同的國家,可是,我們有很多共同點,名字都一樣。你總是掛在我心上的人。我經常聽你的唱片,特別是《支那之夜》等。已聽了幾百遍,唱片都磨白了。」
李香蘭心里五味雜陳,盡管倍受感動,還是沒忍住在自傳中吐槽,說自己根本沒發行過《支那之夜》這麼一張唱片,還補刀說川島的特點就是說話不實在。
自那晚2年後,1942年,李香蘭到上海發展,第一次以李香蘭的名字登上舞台,拍了經典電影《萬世流芳》並主唱電影主題曲《賣糖歌》及插曲《戒煙歌》使之紅遍全中國,成為與周璇、白光、張露、吳鶯音齊名的上海灘「五大歌後」之一。
從右邊數,第三位是李香蘭,第四位是周旋。
1944年,黎錦光寫了一首《夜來香》,反復推敲修改定稿後,給周璇、龔秋霞、姚莉等大牌歌星試唱,因此歌音域太寬、她們都不太合適,只得作罷。
後來李香蘭來滬主演一部影片,到百代公司錄影片主題歌,遇見了黎錦光一試唱,非常適合。從此《夜來香》成了李香蘭代表作,也把她的藝術生涯推至巔峰。
張愛玲、李香蘭
李香蘭出演了「偽滿映畫」的大量電影,1945年日本戰敗,她作為漢奸被逮捕,罪名是:「身為中國人,卻拍演玷污中國的電影,為日本帝國主義的大陸政策推波助瀾。」
審判現場,很多中國人振臂高呼:「殺了她!槍斃李香蘭!」而李香蘭本人在庭上一口咬定自己是日本人,並向法庭出示了自己的戶籍抄本,證明了自己是日本人山口淑子。最終,法庭將其釋放。
1946年3月,李香蘭回日本。她曾在日本《中央公論》雜誌九月號發表《我是李香蘭,我要說》一文,描述了離開上海的情景:「1946年3月,我在上海碼頭登上了開往日本的‘雲仙丸’。當時船內正播放著我用漢語演唱的歌曲《夜來香》,在歌聲汽笛聲的伴奏下,船緩緩地離開了碼頭。望著越來越遠的上海摩天大樓,我很難過,心想,今生恐怕再也不會踏上生我養我和我所熱愛的這片土地了,不禁脫口喊出:再見了中國!再見了,李香蘭!」
1947年川島以漢奸罪被判死刑。執行之前被問有什麼遺願,川島說想穿上自己的白色和服,結果監獄長沒答應。一聲槍響,川島芳子死了,葬禮只來了十幾個日本人。
李香蘭對川島芳子的死也半信半疑,當時有許多傳聞說被槍決的是替身,「真正的川島用金條收買了監獄長,秘密脫走,現在還活著。」甚至有人說有天晚上在川島家附近看到一個穿白和服的女人出沒。
方姥肖像畫
時光流轉,61年後,當年傳言的佐證出現了,方姥就是川島芳子的新聞在中日兩國炸了鍋。當李香蘭看到一幅方姥沐浴後坐在竹制躺椅上,手拿扇子、戴著墨鏡休閒地曬太陽的肖像畫後立刻說:「這是我的哥哥……」據說方姥生前非常愛聽李香蘭的歌,而她死後留下的李香蘭唱片也送給了李香蘭本人。
這是2008年的事,李香蘭當時已經88歲了。
88歲的李香蘭回憶那封30頁厚的信是這麼說的:「信里她告訴我,她很後悔被人利用了,讓我注意點兒,不要被身邊的人利用。她對我的忠告,我很感激,她說了很多心里話。這是哥哥最後一次給我寫信。」
1978年,李香蘭到長春看望了一位老友。這年年末,同樣在長春的方姥去世。
2007年,魯豫有約採訪了川島芳子的妹妹金默玉。她和李香蘭在同一年去世,活了96歲。
張學友唱的那首《李香蘭》翻自玉置浩二的《行かないで》,這首歌是1991年富士電視台30周年紀念電視劇《Sayonara!李香蘭》的主題曲。這首歌粵語版叫《李香蘭》,國語版是《秋意濃》。
點擊右下角「好看」
今晚雞腿靠你啦 ↓