尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章,趣聞不漏接❤️
留學 | 海外 | 指南 | 拓展
|後台回復「微信」加入高頓留學討論群
———————///高頓GO///———————
對留學黨來說,從出國前的標準化考試、申請文書,到留學後的學業要求,都需要用到學術英語寫作。可以說,學術英語寫作對留學生涯有著重要影響。
然而,這卻是令很多中國學生頭疼的問題,中國學生往往在數學、物理等科目上成績突出,而在「writing」面前敗下陣來。提早了解國外寫作套路,或許能減少一些留學中的學習壓力。
一位耶魯大學的老師直接指明:中國的寫作習慣在美國是大禁忌。
在英文寫作中,一篇好的文章要求語言簡潔準確,觀點統一,行文邏輯性強。不僅要求學生有著優秀的語言能力,同時要經過文本細讀,分析論點論據,融入自己的批判性思考。
主題:缺乏批判性思考
寫作其實是在逼著自己思考一個問題,傳達自己的觀點,有邏輯地發散。
哪怕是讀後感,同樣一個句子,你有什麼不一樣的理解?對於他人的觀點,你能找到反駁的點嗎?或許我們以前接受的閱讀理解都是尋求標準答案,從而忽視了批判性思維。
在美國的寫作課上,有三個關鍵詞,以培養分析性思考和寫作能力:
◆文本細讀,即深耕文本,研讀細節,挖掘內涵。
◆批判性思維,針對細讀中發現的問題,組織對話討論,找到可以進一步討論的觀點。
◆探索性寫作,展示白己的思考和創作。
那麼,接下來,該如何具體寫好一篇文章呢?在哈佛的寫作項目中,可以找到教授們對學生寫作的建議:
最後,推薦下面這三本對學術寫作非常有用的書:
《They Say/ I Say: The Moves That Matter in Academic Writing》Cathy Birkenstein
這本書確定了學術寫作中的關鍵問題,如何在他人觀點的基礎上給出回應,生發出自己的論點。這在找出寫作主題方面十分受用。
《Style:Toward Clarity and Grace》Joseph Williams
這本書是一個老師的教學案例集,講述了如何使笨拙的文章變得清晰、有力。
作者用大量實際教學案例來解釋了如何讓文章變得簡潔、如何集中論點、如何組織觀點,實操性很強,是一本典型的寫作實戰演練集。
《The Sense of Style:The Thinking Person’s Guide to Writing in the 21st Century》Steven Pinker
這本書有趣且非常實用,作者是著名的認知科學家、《紐約時報》暢銷書作者史蒂芬·平克。
他以獨特的觀點,重新思考了21世紀的寫作問題,如何讓寫作能夠成為一種令人愉悅的形式,如何寫出一種大家都愛讀的文章,頗具啟示。
高頓海外
你留學路上的好夥伴