網紅戴教授：我們想像中杜甫是個老實人，其實杜甫跟李白一樣狂

戴建業：大家以為李白狂，杜甫呢？杜甫在我們想像中間是個老實巴結的人，其實你想錯了，杜甫一樣的狂。我們看看這首詩，他說：「甫昔少年日，早充觀國賓。讀書破萬卷，下筆如有神。 賦料揚雄敵，詩看子建親。李邕求識面，王翰願為鄰。 自謂頗挺出，立登要路津。致君堯舜上，再使風俗淳。 」

李白與杜甫

我把它翻譯一下，他就是說我杜甫啊從小就聰明過人，我小的時候唐玄宗的國家大典從來就邀請我去做觀國賓。這是吹牛皮你知道嗎，他一直到40多歲還是個gui倉庫的保管員，唐玄宗怎麼可能請他去當觀國賓，根本不可能的。他說：「讀書破萬卷，下筆如有神。」我告訴大家，我上大學之前我就知道這兩句是杜甫寫的，但我原來以為是他寫別人的，一上大學我才大吃一驚，他是說自己的。他說自己讀書破萬卷，下筆如有神。如果我說，大家都以為我恬不知恥，對吧，其實他很自然地就是這樣說的。

「賦料揚雄敵」，他說我寫的賦大概揚雄才勉強可以跟我匹敵。我的天，揚雄是漢朝最大的賦家，你知道吧。我寫的詩呢，他說我可能曹子建勉強跟我碰得上邊，「親」就是接近。曹子建是多大的才華，大家都知道才高八鬥。謝靈運狂得要死，他說天下的才有一石，就有十鬥，子建獨占八鬥，我謝靈運占了一鬥，其他的一鬥天下人共著用。聽懂了沒有，他就這麼牛的人。那我們的杜甫還牛一些，他說勉強跟我碰得上邊。

「李邕求識面」，李邕是當時的大名士，國家的大書法家，是他的前輩。他說李邕這個老頭子想見我一面，我沒有答應。「王翰願為鄰」，王翰是個著名的詩人，比他年齡大，是他的兄長，大約20歲。王翰大家都知道寫那個「葡萄美酒夜光杯」的那一位。他說王翰他還想做我的鄰居。牛不牛，知道吧。他說：「自謂頗挺出，立登要路津。」他說我自己覺得我特別傑出，我馬上要到社會上占個好位置。那麼他的抱負是什麼呢，「致君堯舜上，再使風俗淳。」他說我要把我們當朝的皇帝弄得像堯舜一樣偉大，我要重整乾坤。