尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章，趣聞不漏接❤️
共1304字｜預計閱讀時長2分鐘
最近，澳洲學術界表示稱，高校留學生英語水平能力低下引發日益關注，很多高校老師在讓一些學習成績不佳留學生畢業時面臨不小的壓力。
例如，一名學者在談及自己之所以選擇放棄澳洲大學老師的職業原因時表示稱：「一門課如果有很大一部分學生不及格，反映的是任課教師在這門課程上的差勁表現。」
墨爾本皇家理工大學媒體學者Jenny Weight表示，對於國際留學生無法用英語進行基本交流，甚至存在基本上不用英語的問題，她感到非常震驚。
她說：「我見過很多國際留學生寫的作業。這些作業一看就是先用中文寫好，然後用Google翻譯而成。我並沒有因此而責備學生，相反我認為這些留學生對自己的這段留學經歷倍感苦澀。」
「按理說，我們的高校在錄取留學生時應該提高英文入學考試的門檻和標準。但是，很多高校迫於賺錢的壓力往往不會這麼做。原因很簡單，它們這麼做了只會嚇跑很多潛在的生源，斷了自己的財路。」
據統計，澳大利亞留學產業規模每年高達320億澳元。在這個產業鏈中，無論是高校，還是中介服務機構都堅稱不存在任何問題。然而，澳大利亞廣播公司的調研結果卻顯示，大量赴澳留學生承認自己難以用英語進行日常溝通，更別提完成課堂學習和作業了。
對此，澳大利亞學術界、就業培訓專家透露，目前赴澳留學的語言門檻不是太低，就是可以通過其他方式予以規避。另外，很多英語不好的留學生往往由於承受不了課堂學習的壓力而採用作弊等方式來規避考試不及格的局面。
盡管存在上述各種問題，澳大利亞近些年吸引的留學生數量依舊屢創新高。
最新的統計數據顯示，目前澳大利亞的國際留學生數量接近753,000人，其中，就讀於澳大利亞高校的留學生數量達到380,000人。其中，中國留學生比例占澳洲國際留學生總數的30%。
值得一提的是，在澳大利亞某些高校中，國際留學生所占比例接近50%。同時，國際留學生為學校所帶來的收入日趨上升。在某些情況下，國際留學生所帶來的收入占學校總收入的比例超過1/3，導致澳洲本土學生學費收入和政府補貼日趨相形見拙。
在這樣的背景下，有些老師礙於自己的職業選擇了默許。有些老師則選擇了離開。Jenny Weight說道：「很多高校壓根就沒想過要解決國際留學生所切實面臨的這些問題。」
「對於這些高校而言，國際留學生就是搖錢樹，尤其是對於那些辦學資金貧乏的學校。」
在接受媒體採訪時，數十名國際留學生向記者描述了這樣一幅畫面，很多學生難以理解課堂中講授的內容，無法參與小組討論；很多學生無法完成作業，為了考試及格要付出加倍的努力。
一名就讀於墨爾本皇家理工大學的留學生Olivia Zhou說道：「這樣的情況在他們班級非常普遍。如果學生根本就聽不懂老師在課堂上講的內容，她們又如何能完成老師布置的作業。」
對於就讀於澳大利亞高校的留學生而言，他們在入學前必須通過業內公認的語言測試。目前有五種語言測試標準，但是最常見的還是國際英語語言測試系統，即俗稱的「雅思（IELTS）」。雅思考試分為四部分（聽、說、讀、寫），每部分評分為1-9分，總分取四部分的平均分。
一般情況下，澳大利亞高校要求雅思成績在6-7分之間。但是，根據雅思測試機構的標準，這一區間的學生也僅為「勉強接受」，在入學前仍需進一步的學習。現實情況下，很多學生在入學前連雅思6-7分的水平都未達到。
參考來源：
https://www.theage.com.au/national/victoria/academics-pressured-to-pass-struggling-international-students-20190123-p50t6j.html
https://www.smh.com.au/national/victoria/premier-intervenes-as-international-students-english-fails-to-make-the-grade-20190122-p50syq.html
推薦閱讀
23
01-2019
工時短 薪水高，這樣的職業澳洲哪里找？
22
01-2018
多勞不等於高薪！中產身份背後永無休止的焦慮感
26
01-2019
移民四年後，我的英語水平是個什麼？
