尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章,趣聞不漏接❤️
「Triibe。為志同道合的人設計我們喜歡的空間和產品。我們引導人們發現室內空間的潛力,創造他們理想的庇護所。”
“Triibe. Designing spaces and products that we love for the like-minded. We guide people in discovering the potential of interior spaces to create their ideal sanctuaries”
We Are Triibe是一個創立於2013年的室內設計公司,在雪梨和墨爾本設有辦事處,專注於室內設計,造型,咨詢和創意方向。幫助客戶重新定義創建空間的方式。
We Are Triibe is an interior design company founded in 2013 with offices in Sydney and Melbourne, focusing on interior design, styling, consulting and creative direction. Help customers redefine how they create space.
公司由Jessica d’Abadie和Christina Symes聯合創立,結合了他們在澳大利亞和國際上的豐富經驗,在業內樹立了自己的品牌和標誌性風格。
Founded by Jessica d’Abadie and Christina Symes, the company combines their extensive experience in Australia and internationally to create their own brand and iconic style in the industry.
Jessica一直都知道自己想要從事創意設計,在完成學業後,學習了5年室內設計,之後在布里斯班的現代藝術畫廊擔任展覽設計師,與一些令人難以置信的藝術家和一個非常了不起的設計師和建築師團隊密切合作,然後開始涉足一些自由職業者的工作。
Jessica has always known that she wants to work on creative design. After finishing her studies, she studied interior design for 5 years, then worked as an exhibition designer at Brisbane’s Modern Art Gallery, with some incredible artists and a terrific artist. The designer and the team of architects worked closely together and then began to get involved in the work of some freelancers.
Christina在決定改變職業發展方向之前,曾擔任時尚造型師和製作人7年。Jessica說服了她學習室內設計,並明確了對這個行業的熱情,隨後在義大利佛羅倫薩學習室內設計和傢俱設計課程。
Christina served as a fashion stylist and producer for seven years before deciding to change careers. Jessica convinced her to study interior design and clarified her passion for the industry, then studied interior design and furniture design courses in Florence, Italy.
We Are Triibe提供一系列室內設計服務,從完整的室內建築服務到室內造型和創意方向,傾向於與客戶密切合作,以確保將他們自己的個性融入每個設計。
We Are Triibe offers a range of interior design services, from complete interior architectural services to interior styling and creative orientation, with a tendency to work closely with customers to ensure that their own personality is integrated into each design.