住福建土樓畫額黃的花木蘭,真有那麼差嗎?

尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章,趣聞不漏接❤️

加入LINE好友

相傳將於明年上映的迪士尼真人版電影《花木蘭》,8日凌晨發布了第一版預告片,迅速就以5、6個熱搜屠版。

住福建土樓畫額黃的花木蘭,真有那麼差嗎? 娛樂 第1張

花木蘭的故事來自北魏民歌《木蘭辭》,先是被迪士尼改編為動畫電影,再翻拍為真人電影,作為迪士尼系列唯一的亞裔公主,在全球範圍內都熱度爆表。

而劉亦菲作為女主角,全球範圍刷臉,是非常硬氣了!

住福建土樓畫額黃的花木蘭,真有那麼差嗎? 娛樂 第2張

《花木蘭》的卡司陣容也堪稱華人最高配置,除劉亦菲飾演花木蘭外,還有鄭佩佩飾演媒婆,安佑森飾演花木蘭戀人,李連傑飾演皇帝,鞏俐飾演反派女巫,甄子丹飾演花木蘭的將軍導師。

住福建土樓畫額黃的花木蘭,真有那麼差嗎? 娛樂 第3張

有網友說,擁有這種武力值的國家,似乎已經不需要花木蘭出手了,皇帝自己都可以搞定~

住福建土樓畫額黃的花木蘭,真有那麼差嗎? 娛樂 第4張

自從迪士尼公布花木蘭選角後,O姐就對這部電影充滿期待,這次發布的預告片中也曝光了片中天仙的部分造型。

剛出場時,劉亦菲是質樸純真的普通女孩,乾淨的臉龐天然去雕飾。

住福建土樓畫額黃的花木蘭,真有那麼差嗎? 娛樂 第5張

征戰沙場時,劉亦菲英姿颯爽,長髮隨風飄揚,巾幗英雄風範盡顯。

住福建土樓畫額黃的花木蘭,真有那麼差嗎? 娛樂 第6張

但除此之外,預告片中的部分劇情也引起許多網友非議,認為電影製作方不了解中國文化,有些「四不像」。

影片中木蘭的家,外景形狀近似明清時期的福建土樓,而花木蘭所處的北魏時期,福建尚未成為領土,「可汗大點兵」也不會到福建。

住福建土樓畫額黃的花木蘭,真有那麼差嗎? 娛樂 第7張

住福建土樓畫額黃的花木蘭,真有那麼差嗎? 娛樂 第8張

大紅色的戰衣在古代顯然是不允許被使用的,「披頭散發」的造型似乎也不符合一個戰士的形象。

住福建土樓畫額黃的花木蘭,真有那麼差嗎? 娛樂 第9張

而最大的爭議點莫過於花木蘭去面見媒婆時的妝容,過白的粉底與濃鬱如油彩的腮紅,難道是對「對鏡貼花黃」的一種誤解?

住福建土樓畫額黃的花木蘭,真有那麼差嗎? 娛樂 第10張

額頭前點綴的花飾已經被網友玩壞了,甚至有網友問這是不是畫了某為的LOGO~

住福建土樓畫額黃的花木蘭,真有那麼差嗎? 娛樂 第11張

Anyway,O姐幫大家看過了,北魏到隋唐時期女人化妝就是有點誇張的,天仙姐姐能扛到這種程度已經很能打啦!

住福建土樓畫額黃的花木蘭,真有那麼差嗎? 娛樂 第12張

影片大量採用中國演員,在中國的故事中,全英文對白也遭受不少網友的反對。

在剛剛上映的《阿拉丁》中,語言上有著同樣的問題,阿拉伯國家的每個人都講著一口流利的英語。畢竟迪士尼是面向全球推廣的,英語才更具普及度。

所以啊,糾結於英文對白的朋友們,還是先反思一下我們為什麼沒把自己的典故拍好吧~

住福建土樓畫額黃的花木蘭,真有那麼差嗎? 娛樂 第13張

雖然網友的指責有失偏頗,但不是全無道理。很多細節上的處理都沒能很好的還原史實,故事背景年代模糊,可以看出前期考據與資料準備較少。

住福建土樓畫額黃的花木蘭,真有那麼差嗎? 娛樂 第14張

服裝及置景上,依然帶有好萊塢傳統的傲慢與偏見色彩,將各種中國古代元素生硬堆砌拼接,呈現出特定刻板印象中粗糙簡陋的東方世界。

住福建土樓畫額黃的花木蘭,真有那麼差嗎? 娛樂 第15張

所以從這一點上,迪士尼只是在還原動畫版電影,為全球化目光創造出一種想像中的中國,而非真正木蘭從軍的故事。

住福建土樓畫額黃的花木蘭,真有那麼差嗎? 娛樂 第16張

影片另一方面的爭議則來自劉亦菲本人,覺得劉亦菲美則美矣,演起戲來常常缺乏靈魂。

劉亦菲出道多年,能拿出手的高分作品寥寥,也有人擔心,以劉亦菲纖弱清秀的形象,怎麼能夠在男人堆里潛伏12年不被發現。

住福建土樓畫額黃的花木蘭,真有那麼差嗎? 娛樂 第17張

沒想到《花木蘭》真的給了男扮女裝一個驚喜,「美黑」過的皮膚上粗糙的質感,廝殺時毫無形象的怒吼,誰還能看出這就是神仙姐姐劉亦菲?

住福建土樓畫額黃的花木蘭,真有那麼差嗎? 娛樂 第18張

電影中大量的戰鬥場景,劉亦菲在其中顯得遊刃有餘,依舊是熟悉的劉亦菲式打戲,流暢的動作帶有舞蹈般的美感,力量上也不輸專業演員。

住福建土樓畫額黃的花木蘭,真有那麼差嗎? 娛樂 第19張

微表情的細節上,劉亦菲也有了不小的進步。

在聽到父母安排婚事時瞬間低落的神情。

住福建土樓畫額黃的花木蘭,真有那麼差嗎? 娛樂 第20張

決定代替爹爹上戰場前堅毅的目光。

住福建土樓畫額黃的花木蘭,真有那麼差嗎? 娛樂 第21張

2017年迪士尼公布《花木蘭》選角時曾透露,為花木蘭這個角色,迪士尼走遍五大洲,耗時一年時間,從1000多個試鏡演員中選擇了劉亦菲。

住福建土樓畫額黃的花木蘭,真有那麼差嗎? 娛樂 第22張

他們對於花木蘭這個角色的要求是「會武術,會說英語,有明星素質」。

從10歲就生活在美國的劉亦菲,英語過硬,在電影中的口音完全不出戲。

住福建土樓畫額黃的花木蘭,真有那麼差嗎? 娛樂 第23張

而十餘年的古裝武俠劇經驗,也成為劉亦菲爭取這個角色的最大砝碼,至於明星素質,更不用提。

住福建土樓畫額黃的花木蘭,真有那麼差嗎? 娛樂 第24張

從電影海報,到片花剪影,劉亦菲的花木蘭無一不向動畫電影中的形象靠近。

住福建土樓畫額黃的花木蘭,真有那麼差嗎? 娛樂 第25張

或許劉亦菲就是那個最「花木蘭」的人,也期待她在電影中的表現吧~

住福建土樓畫額黃的花木蘭,真有那麼差嗎? 娛樂 第26張

這個夏天,是屬於樂隊的夏天嗎?

住福建土樓畫額黃的花木蘭,真有那麼差嗎? 娛樂 第27張

這8款爆款口紅,比男朋友還持久?

住福建土樓畫額黃的花木蘭,真有那麼差嗎? 娛樂 第28張

住福建土樓畫額黃的花木蘭,真有那麼差嗎? 娛樂 第29張

About 尋夢園
尋夢園是台灣最大的聊天室及交友社群網站。 致力於發展能夠讓會員們彼此互動、盡情分享自我的平台。 擁有數百間不同的聊天室 ,讓您隨時隨地都能找到志同道合的好友!