【Mirror專訪】加演、極致化、市場思維…戲逍堂創始人關皓月細述話劇影視化真經

尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章,趣聞不漏接❤️

加入LINE好友

導語

人才流失、喜劇瓶頸、資本離場……今年國慶檔,《李茶的姑媽》的遇冷給開心麻花的「連勝」勢頭踩了腳剎車。

作為與影視藝術同譜共振的故事藝術,成熟話劇作品的銀幕轉化力一直為業內人士看好。而小劇場作為故事IP的蓄水池與練兵場,叫它文娛界最後一塊「寶藏之地」並不過分。

一個市場的成熟不能只依賴一只獨角獸。開心麻花的首次失利,雖然讓人惋惜,但也給這個市場留下了多元化的發展機會。最近,影視Mirror將推出【小劇場說】專題,通過走入多家小劇場,與創始人對話,探討小劇場話劇影視化的轉型之路。

復排的《李小紅》突然就火了。

這部九年前推出的話劇,在放出重排上演的消息後,很快票就售罄了。在「娛樂消費」多元化的今天,堪稱一個小小的奇跡。

【Mirror專訪】加演、極致化、市場思維…戲逍堂創始人關皓月細述話劇影視化真經 娛樂 第1張

「真的沒想到,這部時代與現在絲毫不搭邊的戲,九年之後又突然火了。」戲逍堂「堂主」關皓月抽著煙,吞吐著掩不住的興奮,「像這樣能火爆的話劇IP,戲逍堂有107個」。

【Mirror專訪】加演、極致化、市場思維…戲逍堂創始人關皓月細述話劇影視化真經 娛樂 第2張

戲逍堂創始人 關皓月

這次見到關皓月,是在「戲逍堂」剛剛啟用的新辦公場地。相比起四年前在楓藍劇場草草一瞥,他的身型消瘦了許多。

「2015年,我得了腦梗,」關皓月說,「瘦了九十多斤」。關皓月握緊我的手,有些意氣風發。

「戲逍堂和方金影視合作的《你問我恨你有多深》,劇本基本敲定了,大致明年4月份開機。」這是戲逍堂的影視初試水,也是關皓月宏大布局的第一步

【Mirror專訪】加演、極致化、市場思維…戲逍堂創始人關皓月細述話劇影視化真經 娛樂 第3張

在關皓月看來,戲逍堂最拿手的是「講」故事,話劇只是一種形式。從十年前開始,他便開始著手囤積好故事,每個好的故事IP都是一片沃土。「話劇只是這片沃土上的低矮建築,我們可以繼續去開發,我們可以推出電影、網劇,甚至孵化出電視劇,因為故事本身就是核心。」

《李小紅》復演的成功,也促成了戲逍堂話劇影視化大幕的拉開,不過對關皓月來說,這一天來的稍微晚了一些。

市場思維於話劇很重要

我是站在一個商人的角度上看問題,只是在商人里邊算懂戲的」,關皓月很坦誠,創立戲逍堂的初衷,便是為了盈利。

2005年,關皓月成立戲逍堂,打響了小劇場商業話劇第一槍。他覺得,戲逍堂的成立,是一把「雙刃劍」。「戲逍堂的成立對於整個北京戲劇行業來說,像是投入湖中的一塊巨石,既有好處也有不好的地方。」

戲逍堂成立之前,北京的小劇場多是入不敷出,20多家小劇場常有演出的就四五家,其他劇場都處於閒置狀態。戲逍堂的成立,讓北京的話劇市場進入蓬發階段,很多投資商將目光轉入話劇。但同時,也讓話劇陷入新的困境。

【Mirror專訪】加演、極致化、市場思維…戲逍堂創始人關皓月細述話劇影視化真經 娛樂 第4張

「很多人看到做戲這麼簡單,紛紛註資話劇行業,不抱著一個真誠的態度,導致產生了很多不好的作品。現如今的北京話劇市場,每天晚上演出的作品很多,但好看的沒幾個,這是一個特別可怕的事情。」

戲逍堂的成立,曾招來不少非議。對於不少話劇人來說,話劇似乎從一個高雅藝術淪為了低俗。關皓月覺得不可思議,在他看來,話劇從來不算小眾藝術,走不近觀眾不過是有些話劇人自我小眾。戲逍堂的每一部作品,都不是為了「藝術」而作的。

商業和藝術,從來都不是兩碼事。」票房高漲,觀眾喜歡,是關皓月一直堅持的。「做話劇市場很重要,沒有市場就不要幹。對於戲逍堂來說,藝術造詣和票房造詣是兩條腿走路,藝術是屬於人民的,觀眾喜歡自然能帶來票房。」關皓月反復強調,話劇從來都是貼近觀眾的,貼近不意味著討好,也不意味著故作高深,有些人做話劇,故意讓人看不懂,以此來標榜自我,實則是不負責任的。

【Mirror專訪】加演、極致化、市場思維…戲逍堂創始人關皓月細述話劇影視化真經 娛樂 第5張

「世界觀」和「方法論」是關皓月多次提到的兩個詞語,他邊說邊做著手勢, 「大方向是不能錯的,很多小劇場的方向不對」。在他看來,作品最重要的屬性是好看不好看,作品要先被接受才能夠獲得價值,好東西就要和更多的人分享。「很多話劇人世界觀不清晰,只知道孤芳自賞。你說你是藝術,觀眾都不看你,不知道你是藝術,藝術還有什麼用嗎?

什麼樣的話劇故事適合拍成電影

2017年,關皓月組織了一場名為「資深經濟學家黃江南對陣戲劇電影人遊家為(關皓月)」的內部研討會,會上他對優質話劇IP充滿了信心,認為講好故事是做出「爆款」的關鍵。

關皓月回憶,2014年俞白眉的《分手大師》,算得上是小劇場話劇影視化的第一款「爆款」,3000萬的投入,6.6億的票房,出乎投資人的意料。他坦言,《分手大師》的成功具有偶然性,但四年來「開心麻花」的接連成功讓這種偶然性有跡可循。

【Mirror專訪】加演、極致化、市場思維…戲逍堂創始人關皓月細述話劇影視化真經 娛樂 第6張

加演超過300場的舞台劇,變成電影一定會盈利,且成本很低。因為隨著不停的加演,一方面反映出這個故事吸引人,另一方面故事可以自然生長,更加飽滿。」他說到興處,拍著桌子。關皓月說,戲逍堂對作品創作的要求,就是能經歷時間的洗禮,可以一直演出十年二十年甚至更久。

真就如此。從2015年開始,戲逍堂的復排話劇不過《我的老婆你別動》《胡來》《滿城全是金字塔》《李小紅》《你問我恨你有多深》等數部,但每次開票往往一售而空,劇場人滿為患。關皓月認為,這是把故事講到極致的表現。

【Mirror專訪】加演、極致化、市場思維…戲逍堂創始人關皓月細述話劇影視化真經 娛樂 第7張

對於小劇場話劇影視化的出路,他認為也要走講「好」故事的路數。「拍電影和做話劇,規律是相似的。搞創作你必須身心特別純淨,你是為了一個好作品,一個觀眾都愛看的方向去做,所以現在很多人說話劇改編電影很難,其實一點不難。你只要埋下頭在舞台上熬作品,用熬出來的作品改編電影,觀眾一定會買單。」關皓月吸著煙,笑著對影視Mirror說。

談到熬,關皓月又提到了「方法論」,「熬不是瞎熬」。他覺得,真正值得去打磨的作品,是能夠給人以強烈的觸動感的,使其有一種感同身受。好作品並不一定非要用包袱或笑話把觀眾拉進劇場,拉進影院,能感動人的作品才是好作品。

「現在很多戲演完之後,你‘哈哈’一樂,兩小時之後問你演的什麼你都不知道。這很可怕。舞台劇改編電影不意味著把‘包袱劇’搬上銀屏,而是演完之後過一天或者兩天,你問他演的什麼,他能立刻告訴你發生了什麼故事,然後告訴你哪里好看,這部電影就是成功了。最可怕的就是看倆小時,一問三不知,特別開心但是就不記得講什麼故事。很可怕,真正好戲你是忘不掉的。」

話劇影視化的多條路徑

關皓月認為,目前小劇場話劇改編電影存在兩大難題,其一是投資人不相信話劇改編電影是能夠盈利的其二是過分迷信「大導演+大演員+大編劇」。回望戲逍堂的話劇影視化之路,也是困難重重。

2013年初,關皓月開始思考話劇影視化的具體規劃。在初步試水之後,他明白這條路最大的困境,便是投資商的不信任。五年來,多部小劇場話劇改編而成的電影登上銀屏,其中「開心麻花」的牌子更是在全國打響。但這並不意味著話劇影視化之路變得好走。

‘開心麻花’能盈利,不代表你能盈利,資本都是現實的,你不能說看到別人的話劇賺錢了,你就覺得自己的話劇能賺錢,你必須要讓別人看到你有成功的能力。」 面對影視Mirror的疑惑,關皓月又點上一根煙。戲逍堂的影視化之路,大部分時間也用在和投資商的談判上,不過比起其他小劇場,關皓月的作品更耐得住時光的打磨。

【Mirror專訪】加演、極致化、市場思維…戲逍堂創始人關皓月細述話劇影視化真經 娛樂 第8張

「我們一般是讓他們進場看我們一部戲,看完之後跟著觀眾出場,聽他們對這部作品的評價,好看就是好看」,關皓月很有信心,戲逍堂的作品足夠成熟,不同年齡,不同地域的觀眾都能從中找到滿足感,這也是他敢於去拍攝電影的原因。

《你問我恨你有多深》是2008年的作品,距今剛好十年。十年前的作品落實到銀幕上,如何去吸引觀眾,關皓月有自己的辦法。「巡演宣發」是他基於戲逍堂的基礎選擇的方案,即在電影製作初期,同名話劇可以在全國以巡回演出的形式為電影項目做宣傳,培養觀眾感情。1-2年的電影製作周期內,話劇開啟全國電影主要票倉城市巡演,為影片上映預熱。「在電影上映期間,憑話劇票根買票可以減十塊錢,你說這樣觀眾來不來看?」

關皓月說,戲逍堂走過的路,實際上便是商業化小劇場要走的路。小劇場話劇想改編成電影,必須痛點著力。投資商以盈利為主,話劇人想拍電影,必須抓住這一點。設身處地,將自己放到投資人的角度上換位思考,或許能發現自己的話劇不能影視化的原因。

【Mirror專訪】加演、極致化、市場思維…戲逍堂創始人關皓月細述話劇影視化真經 娛樂 第9張

「話劇公司如果想走影視化之路,需要先在舞台上把故事講到極致。一部作品想要改編成電影,要做的就是不停加演,只有觀眾接受了這部作品之後,再去行銷。戲逍堂會幫助優秀的話劇在全國內去加演,去行銷,甚至可以去幫他們融資。」

採訪尾聲的時候,關皓月向影視Mirror闡述了他的宏觀計劃。他計劃在2019年上線一個話劇IP孵化中心,垂直於中國話劇的好作品,幫助好的作品在全國巡演,宣發甚至融資。當然,關皓月也有自己的評判依據,「我們追求的是觀眾看完之後能有化學反應的話劇,只有這樣的戲才值得去被投資。」

—The End—

出品|米瑞文化

主編 | 鐵皮小鼓

編輯 |石榴

校對 | 黃平

近期熱文

《春天里》總編劇梁振華: 靈感來源於沸騰生活,創作「探險」不設閾限

女星扮醜,究竟是在討好誰?

揭秘粉絲經濟黑幕:掌握這條流水線,分分鐘打造流量鮮肉

三大

媒體矩陣

【Mirror專訪】加演、極致化、市場思維…戲逍堂創始人關皓月細述話劇影視化真經 娛樂 第13張

【Mirror專訪】加演、極致化、市場思維…戲逍堂創始人關皓月細述話劇影視化真經 娛樂 第14張

【Mirror專訪】加演、極致化、市場思維…戲逍堂創始人關皓月細述話劇影視化真經 娛樂 第15張

【Mirror專訪】加演、極致化、市場思維…戲逍堂創始人關皓月細述話劇影視化真經 娛樂 第16張

合作交流

商務合作|約稿轉載

請聯繫:hanyingnan123

About 尋夢園
尋夢園是台灣最大的聊天室及交友社群網站。 致力於發展能夠讓會員們彼此互動、盡情分享自我的平台。 擁有數百間不同的聊天室 ,讓您隨時隨地都能找到志同道合的好友!