尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章,趣聞不漏接❤️
《好萊塢往事》海報
漫威電影《上氣》(Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings)在國內所引發的討論尚未平息,最近北美上映的另一部電影又出現了相同的情形,這部電影就是由昆汀·塔倫蒂諾(Quentin Tarantino)執導,李奧納多·迪卡普里奧(Leonardo DiCaprio)與布拉德·彼特(Brad Pitt)主演的電影——《好萊塢往事》(Once Upon a Time …… in Hollywood)。
《好萊塢往事》海報
《好萊塢往事》講述的是上世紀60年代末一位電視演員與他的替身一同闖蕩好萊塢的的故事。小李子飾演的里克·達爾頓(Rick Dalton)因一部電視劇爆紅,所以他想要借此機會涉足電影領域,彼特飾演的克里夫·布斯(Cliff Booth)是里克的替身,他同樣也想借此機會成為好萊塢耀眼星光中的一員,但是沒想到的是這個時候的好萊塢已經與他們兩人想像中的完全不同了。這麼看起來,這部電影似乎與中國沒有任何關係,又怎麼會出現抹黑中國人的情節呢?
電影中出現的李小龍
原因是這部電影當中出現了一位非常了不起的中國人——李小龍。如果說起功夫巨星,大家腦子里面出現的名字中必然會有李小龍,他不僅提高了功夫電影在國際上的影響力,同時也在外國人眼中樹立起一個非常正面的中國人形象,他不僅是中國人心中的偶像,也是很多外國人心中的偶像,而出現在《好萊塢往事》中的李小龍,則被塑造成了一個剛愎自用、狂妄自大的家夥:
李小龍被打敗
在《好萊塢往事》中,李小龍滿口狂言主動向克里夫·布斯挑釁,結果被克里夫·布斯輕易擊敗,淪為了一個醜角一般的存在。這種針對李小龍形象的「二次加工」,讓很多中國觀眾感到不滿,這種行為不僅是在抹黑李小龍,也是對華人形象的玷污。
《上氣》男主角
如果說《上氣》這部電影尚未開拍,但是因為其中涉及的角色有抹黑中國人的嫌疑,也就是說漫威方面的抹黑是悄咪咪的進行,在電影上映之前尚且無法蓋棺定論,那麼《好萊塢往事》則是赤裸裸的公開抹黑了李小龍這個形象,這個形象對於中國人來說有多重要?
昆汀·塔倫蒂諾
將一位在華人眼中說是英雄也不為過的正面人物塑造的如此不堪,到底是什麼居心?就算是昆汀想要諷刺那個時代「白人至上」的精神,也沒有必要給一位為改善華人形象付出這麼多努力的中國人潑臟水,這種時候不應該是華人形象越正面、積極,越能夠諷刺「白人至上」的精神麼?
李香凝女士
《好萊塢往事》中對李小龍的抹黑甚至引起了李小龍女兒李香凝女士的不滿,她在接受採訪的時候表示:自己坐在電影院中觀看這部電影的時候聽到別人嘲笑她的父親讓她感到非常不舒服,她的父親並不是電影中所表現出來的那種人。
李小龍
針對片中李小龍主動向克里夫·布斯挑戰的情節,李香凝澄清,雖然經常有人向她父親挑戰,但她的父親往往其實是盡可能試圖避免拳腳衝突:「但在電影里,他卻是極盡吹噓,而且是個主動向布萊德彼特挑戰的人,但他並不是這種人。」
電影中的莎朗·塔特
事實上出現在電影《好萊塢往事》中的好萊塢名人並不僅僅有李小龍一人,而獲得抹黑「待遇」的則只有李小龍一人,其他的白人明星多是根據其真實性格進行演繹。李小龍的傳記《Bruce Lee:A Life》作者馬修·波利(Matthew Polly)認為《好萊塢往事》中對其他的真實白人角色充滿同情,對李小龍則「毫不客氣」。
電影中李小龍與人對打
造成這一現象的原因或許是與李小龍與他的功夫電影在好萊塢引領風潮之後所帶來的連帶效應有關:同樣作為動作片的西部電影因為受到功夫電影的衝擊,往日風光不在。昆汀·塔倫蒂諾作為西部電影的擁躉自然想要在自己的電影中為西部電影「討個說法」,而功夫電影的領軍人物李小龍顯然是不二人選。
電影還拿李小龍做宣傳噱頭
很多朋友執著於在《好萊塢往事》中李小龍很輕易的敗於克里夫·布斯之手,認為這個情節不真實,是在對李小龍功夫實力的抹黑。其實這並不是重點,李小龍可以輸,也可以輸的很慘,畢竟這是一部電影而不是紀錄片,這部電影最大的問題就是將李小龍塑造成了一個負面的角色,而其他同時期的人物則沒有遭到相同的「戲說」,或許昆汀·塔倫蒂諾並不是故意為之,但是即使不是故意的,也能看出來其潛意識中對華人形象的蔑視,這種蔑視就是美叔憤怒的緣由。
李小龍
就如李香凝女士所說:「我理解他們想把彼特的角色設定為一個超級厲害的人物,能夠打敗李小龍,但是他們沒必要以白人好萊塢在他在世時對待他的方式來呈現他。」通過李香凝女士的表述我們得知,雖然李小龍在世時已經擁有了巨大的影響力,但是他依然飽受種族歧視的困擾,更讓人氣憤的是,他已經去世這麼多年,那些人竟然還不放過他。
《好萊塢往事》劇照
之前曾有朋友問過美叔,怎樣看待#梁朝偉演漫威新片#,美叔給出的答案是等電影上映之後再做討論,因為電影中的滿大人是什麼樣子我們並不知道。當然,這並不是說漫威本身沒有問題,不管是其啟用上氣這個角色,還是滿大人與傅滿洲之間說不清道不明的關係,都在說明漫威本身對中國人存在一定的誤解或者輕視。《好萊塢往事》這部電影中所表現出的也是這樣一種情況。
《殺死比爾》劇照
有朋友指出,昆汀·塔倫蒂諾是一個港片迷,也是一個李小龍迷,曾經在《殺死比爾》中讓女主角模仿過李小龍在《死亡遊戲》中的造型,他斷然不會在電影中去侮辱自己的偶像,他所做的只不過是用李小龍的遭遇來凸顯一下影片的黑色幽默。這一論調就像是在說漫威非常重視中國票房,怎麼會去拍一部抹黑中國人的電影一樣。
李小龍在《死亡遊戲》中的造型
所謂的重視或者尊重,並不是從嘴里說出來的,而是要看實際的行動,如果你是李小龍的影迷,那麼你會在自己的作品當中去抹黑這個形象麼?如果你真的打心底里尊重這個角色,那麼你應該知道當年他在好萊塢的遭遇,在其去世之後繼續用這種方式來對待他,像是尊重的樣子麼?
李小龍
說到底,這還是白人對於中國人的刻板偏見在作祟,他們根本不想了解中國人到底是什麼樣子,只想表現自己心中的中國人形象。我們應該如何改變這一現象呢?除了抵制之外還有其他的方式麼?美叔覺得,如果我們能夠持續的產出如《流浪地球》一樣的優質影視作品,讓全世界更加直觀的了解我們,這種刻板偏見或許終有一日會消失的,當年李小龍就是這麼做的,只可惜他英年早逝。
(完)
>《上氣》風波未了《好萊塢往事》再度抹黑華人,美國電影怎麼了?