尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章,趣聞不漏接❤️
「這個東西真好,下一秒就是我的了。」
這句話,堪稱2019年度最讓劇主感到不適的網路用語,沒有之一。
這樣子的人,放在現實生活中,我們叫他學人精。
而這樣子的事,放到影視、文字工作中,我們叫它,抄襲。
當然了,對於一句網路用語我們沒必要那麼上綱上線,做個表情包大家調侃一下,娛樂萬歲就過去了,但,我們應該如何看待抄襲呢?
這件事情至今無解。
之所以這樣感慨,是因為最近一條熱搜映入了劇主眼簾:
#德魯納酒店抄襲東宮#
《德魯納酒店》是近期熱播的一部韓劇,一開播就在豆瓣拿下了9.4分的好成就。
之後雖然沒有達到《鬼怪》《星你》這類爆款劇的級別,但由於女主角IU(李知恩)的人氣頗高,之後也保持著每周兩次的頻率活躍在熱搜榜。
抄襲這個熱搜別說乍一看,就是乍兩看乍三看乍十看,劇主我也是一頭霧水。
《德魯納酒店》,講的是一個年逾千歲的美貌女老板和一個精英酒店經歷共同經營一家通靈酒店的故事。
《東宮》,講的是西涼公主和華夏太子相愛相殺相愛相殺相愛再相殺的故事。
一個現代奇幻言情劇, 一個古裝偶像言情劇,除了言情倆字兒重疊了以外,其他的元素風馬牛不相及,這怎麼抄?
有時候,並不一定只有將劇情構架整段復制黏貼一遍才算抄襲,還有一種更加高明精密的抄襲方法:融梗。
什麼是融梗?就是將別人故事中關鍵點資訊點為己所用,而這次《德魯納酒店》被指控的罪名恰是如此。
根據微博網友@等風來的金魚姬的整理對比,《德魯納酒店》古代部分的多處情節跟《東宮》驚人的相似。
《東宮》的主角在沙漠中陷入流沙,《德魯納酒店》的主角也陷入流沙,連救人的方式都一模一樣。
《東宮》的男主捉螢火蟲哄女主開心,《德魯納酒店》的男主瞬間get同款撩妹方式。
《東宮》的男主要在女主面前殺死男二,你說巧不巧,《德魯納酒店》的男主也要在女主面前殺死男二,兩位男二還都在死前對女主角露出的燦(垂)爛(死)的笑容。
《東宮》的女主在大婚之日藏了匕首準備刺殺男主,誒嘿,這可不就又心有靈犀了,《德魯納酒店》的女主也準備在男主大婚當日藏個匕首了結他。
這就是所謂的「融梗」,這樣,即使人物設定人物背景乃至人物朝代都完全不同,也可以抄的天衣無縫。
看到這有人就說了,那天下言情千千萬,車禍癌症占一半,難道說出現的橋段剛好相似了,就叫抄襲嗎?
當然不是,但一處的相似可以解釋為巧合,處處的相似看起來就無比可疑了,更何況,《德魯納酒店》的「可疑之處」遠不止如此。
在上述雷同中,除了情節上的相似,兩部劇的畫面設計和鏡頭銜接也是驚人的一致。
主角陷入流沙,摔繩,接住,另一人禦馬拉人。
女主看男二,女主嘶吼,男二被搞死,男二微笑。
這樣的相似程度,翻拍都做不到連分鏡頭都一模一樣吧……
然而,「驚人巧合」遠遠沒有到此結束。
《德魯納酒店》整個主線劇情,是一個隻擺渡鬼魂不接待常客的酒店。
講到這裡,相信一個大膽的想法已經在你聰明的小腦瓜裡呼之欲出了——
這簡直就跟《靈魂擺渡》的444號便利店一模一樣啊有沒有。
不只是設定,劇中還有大量的劇情走向與《靈魂擺渡》不謀而合。
具體細節劇主在這裡不做詳述,因為它的篇幅大段到幾乎就是東一榔頭西一棒槌四處融合的一鍋大亂燉。
這部精妙的融梗之作,正出自慣犯之手:早有抄襲前科的韓國編劇,洪氏姐妹。
早在2005年,她們編劇的作品《我的女孩》就被爆抄襲我國2003年播出的電視劇《天上掉下個林妹妹》。
2017年,同樣出自洪氏姐妹之手的電視劇《花遊記》因涉嫌抄襲網路小說《愛遊記》而被作者告上法庭。
如此臭名昭著的業界慣犯再加上述的抄襲證據,劇主原以為,《德魯納酒店》抄襲的事情應該就這樣被雷神之錘錘死了吧,卻不曾想一些網友的魔幻觀點才是把劇主「雷」的七竅生煙。
一級魔幻,亂用類比型。
顯著表現為:絲毫不考慮背景,隨便拉來一個成功案例試圖證明自己喜歡的劇沒有抄襲。
《哪吒》和《五維》在場景銜接上並沒有出現上述程度的任何相似,兩方共同的元素是中國傳統的冰火交織陰陽太極,當然不能認定為抄襲。
《哪吒》的清白何以論證《德魯納酒店》的無辜?
二級魔幻,是非不分型。
顯著表現為:我沒看過原版,但是我就喜歡盜版,我就喜歡演員XXX,我無恥我快樂,氣死你。
此類網友,劇主直接建議他們重回小學接受思想品德教育。
三級魔幻,偷換概念型。
顯著表現為,你家之前有人偷過他們兩顆棗,所以這次他們偷你兩個橘子也不過分。
確實,在「韓流文化」大勢的前幾年,我們曾經效仿著做過不少類似的綜藝,但他們多數是取的版權後的引進和改編,比如《爸爸去哪兒》、《奔跑吧兄弟》等。
承認別人很優秀,並且我願意為版權付費去學習做一款優質的東西,劇主認為,這沒什麼不好意思不敢承認的。
當然,國綜也確實存在過「不問自取」的情況,這也叫做抄襲,同樣為人所不恥。
但如果說,因為曾經犯過錯,就覺得如今被人抄襲理所應當,這是什麼地方的強盜邏輯?
我們總是習慣性的把「國漫崛起」,「國貨之光」,「國產良心」,當做一個跟別人比較而來的誇獎,可實際上,國產的姿態絕不應該如此卑微。
作品是原創作者寶貴的心血,而身為看客的我們能為原創做的,就是對版權問題絕對的尊重。
別讓你的輕蔑,殺死了原創。
[db:标题1]