【原】哪裡有中日字幕日語資源,哪些渠道可以看日劇中字

尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章,趣聞不漏接❤️

加入LINE好友

很多學日語的同學都會通過看日劇來提高日語水平,但要直接看生劇根本就看不懂,又沒有中日字幕的日劇資源,下面我就來給大家分享一些看日劇的管道吧~

01.日劇網頁

日劇網頁找資源,然後到百度網盤看或者迅雷下載,是我經常使用的方法。

我經常去的日劇網有兩個。一個是日劇網;一個是80s手機電影網。

基本都有中日雙語字幕,資源比較全。還有日劇TV也不錯。

日劇TV網_熱播日劇網、好看的日劇推薦、日劇在線觀看

80s手機電影網和日劇TV都可以在線看,而且暫停截圖時不會有暫停鍵,更方便截圖做記錄。

02.在微博、貼吧找字幕組資源

這個方式也非常方便,資源也很新。每個字幕組都有自己的特定排版或者翻譯風格,就像我上一次分享的《人間失格》,不同譯者的翻譯也不同,我本人比較偏愛:

豬豬字幕組

東京不夠熱字幕組

fix字幕俠

也可以搜尋[字幕],就能找到其它日劇字幕組。

在微博和貼吧都能找到資源,打開網盤地址保存資源就能在網盤查看了。

這個方式也可用於找日語漫畫。

03.手機APP

平時我看日語紀錄片、日本綜藝,還有日劇cut,會用B站看,資源多又新,而且自己也能找一些生肉去練習翻譯。

手機看劇,也可以用第一彈。

學習資源多而且快,有專門的日劇版塊,可以選不同的字幕組。

平時我用手機看劇比較少,路上一般會聽課程、聽力題或者聽歌,不看視頻,所以我沒裝,如果你喜歡手機看片,也可以裝。

還有一個簡單直接的方法就是:搜尋劇名+網盤,大部份劇都能在搜到資源。

希望對你找日劇資源有幫助。

>【原】哪里有中日字幕日語資源,哪些管道可以看日劇中字

About 尋夢園
尋夢園是台灣最大的聊天室及交友社群網站。 致力於發展能夠讓會員們彼此互動、盡情分享自我的平台。 擁有數百間不同的聊天室 ,讓您隨時隨地都能找到志同道合的好友!