《一剪梅》刷屏海外網路,費玉清才是最強文化輸出啊!

尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章,趣聞不漏接❤️

加入LINE好友

《一剪梅》刷屏海外網路,費玉清才是最強文化輸出啊! 娛樂 第1張

萬萬沒想到,在2020年中,「退休」已經小半年的費玉清,就這麼突然在歐美圈火了!

而其中的原因,正是這兩句讓無數外國人洗腦跟唱的「雪花飄飄,北風蕭蕭」…

《一剪梅》刷屏海外網路,費玉清才是最強文化輸出啊! 娛樂 第2張

當然,這麼幾段視訊,可能沒法讓你真切地感受到這首歌現在究竟有多火…同事「教授」親測,在海外版的「TikTok」的搜索欄輸入「Xue」,便會自動關聯出了無數的「Xue Hua Piao Piao」!

《一剪梅》刷屏海外網路,費玉清才是最強文化輸出啊! 娛樂 第3張

許多國際友人在聆聽完費玉清無敵且清爽的嗓音,理解這句歌詞的中文意思後,都感受到了那淒涼的孤寂感。

不僅是在短視訊平臺的爆火,這句歌詞出處——歌曲《一剪梅》也空降Spotify(國外最火的音樂軟體之一)挪威熱門排行榜排第一、芬蘭排行榜排第二,瑞典排行榜第二…

《一剪梅》刷屏海外網路,費玉清才是最強文化輸出啊! 娛樂 第4張

《一剪梅》刷屏海外網路,費玉清才是最強文化輸出啊! 娛樂 第5張

《一剪梅》刷屏海外網路,費玉清才是最強文化輸出啊! 娛樂 第6張

同時Youtube上

對於這首歌二次創作的

各種作品的點擊量也水漲船高動不動就是百萬的觀看…

《一剪梅》刷屏海外網路,費玉清才是最強文化輸出啊! 娛樂 第7張

油管上的其中一首二改Remix

點擊量已突破117萬

照現在這個情況下去,已經隱退歌壇快一年的小哥費玉清,大概就要成為繼「李小龍」、「成龍」、、「姚明」、「郎朗」之後,又一外國人所認知的中國標誌了!

這首《一剪梅》由娃娃作詞,陳彼得作曲,最早收錄在費玉清1983年專輯《長江水·此情永不流》之中。與其他音樂作品曇花一現的表現不同,這首作品自誕生之後,一共爆火過三次。

《一剪梅》刷屏海外網路,費玉清才是最強文化輸出啊! 娛樂 第8張

第一次,是在1984年作為第一部引進大陸的臺灣電視劇《一剪梅》的主題曲,在全國各地走紅。

最近海外華裔子女們發起的「看到’雪花飄飄,北風蕭蕭‘一定會唱出來」活動,就看出了這首歌對於那一代人無與倫比的影響力。

《一剪梅》刷屏海外網路,費玉清才是最強文化輸出啊! 娛樂 第9張

1984年《一剪梅》海報

第二次,是在2015年,開心麻花的黑馬電影《夏洛特煩惱》使用其作為配樂,銜接了包袱,成績了一個又一個的喜劇名場面。

電影中,這首歌以這樣出其不意的方式,在年輕人的群體中發酵,成為了一代神級BGM。

《一剪梅》刷屏海外網路,費玉清才是最強文化輸出啊! 娛樂 第10張

「不!秋雅!!!這道題太難了!!!」

而第三次,便是今年這一場席卷歐美的」雪花「現象。

縱觀國內多少所謂「頂流歌手」,在國外打榜、唱歌想到達到的成果,就被「人在家中坐」的費玉清這麼輕而易舉的得到了…這大概就是真正頂流歌手的實力與底蘊吧!

《一剪梅》刷屏海外網路,費玉清才是最強文化輸出啊! 娛樂 第11張

國外網友為這句歌詞所制作的表情包

其實費玉清每次爆火既是偶然,亦不是偶然。他能成為樂壇的常青樹,很大程度要歸功於一直以來上海時代曲、中國經典戲劇對他的滋養。

在最新的一期《可凡傾聽》,曹可凡和林海暢聊中國流行音樂,闡述了這麼一段往事:

我2010年去香港採訪姚莉,然後送她下樓的時候,她就跟我嘟囔了一句:「儂認識費玉清嗎?」我說我認識的,您是什麼意思?她說:「儂幫我帶個話,我呢非常感謝他,我們這種「老古董」的歌,他重新唱一唱,現在又重新唱紅了,要是他有機會來香港,我倒想跟他見一見。」當然最後很遺憾,沒有完成這樣一次會面。其實我覺得挺有意思,它完成了一種歷史的接續。

《一剪梅》刷屏海外網路,費玉清才是最強文化輸出啊! 娛樂 第12張

費玉清從小熱愛上海「時代曲」,曾說道:「小時候寫功課,旁邊的收音機就放著老歌,不管是《鳳凰於飛》《花好月圓》,對我來說都有點超齡,但我就是喜歡老歌的韻味。「

出道後,在部分的原創作品之外,費玉清會把許多上世紀三四十年代的上海時代曲重新演繹,賦予它們新的生命力,讓現代的年輕人也有機會去聽到這幾十年前祖輩們曾聆聽的音樂。

《一剪梅》刷屏海外網路,費玉清才是最強文化輸出啊! 娛樂 第13張

而除了老歌,費玉清亦很願意吸收新的事物,也是他能始終不會過氣的原因。在退出歌壇之前,他每年都會以自己的方式演繹一些時下的流行音樂。而這正是因為費玉清知曉這麼一個道理:任何的藝術停滯不前,都是會被淘汰的。

《一剪梅》刷屏海外網路,費玉清才是最強文化輸出啊! 娛樂 第14張

在上海時代曲的滋養之外,費玉清能夠一次又一次的爆火,最重要的便是他始終保持自己歌手的本質,懂得作為一個歌手,應該以「歌」為先。

而現在許多所謂的歌手,多是以人氣為先,其次唱過什麼歌,卻多是無人問津…反觀小哥費玉清,他不僅積累著龐大的作品量,更重要的是,每個人似乎都能夠唱上兩句他的歌曲,而這看似簡單,卻是十分了不起的。

《一剪梅》刷屏海外網路,費玉清才是最強文化輸出啊! 娛樂 第15張

還有一個關鍵點,當許多人小有名氣就開始起架式時,費玉清對待歌迷,始終保持著謙遜。

他的演唱會上,一套西裝,一支麥克風,一杯白開水,沒有無聊的噱頭,沒有誇張的舞美,就只是簡單且真誠地歌,真誠地唱

《一剪梅》刷屏海外網路,費玉清才是最強文化輸出啊! 娛樂 第16張

如今憑借《一剪梅》在歐美圈爆火,費玉清人在家中坐,可能還未反應過來,不知道知曉了這些後的他,又會有什麼樣的感想?世界音樂菌想,大概小哥還是會和「封麥」演唱會上說得那樣謙遜:

我也是一般人,總是會情緒起伏,百感交集,身為一個歌者,就是在尋覓知音,各位朋友,你們就是我的知音,謝謝大家對我的厚愛,讓你們破費了。

恭喜這次小哥在海外也覓到了知音。

撰文 / 賴爺

源自1777年的英國王室禦用品牌詮釋英倫復古剃須文化

更多美好制造優選好物

點擊閱讀原文了解

《一剪梅》刷屏海外網路,費玉清才是最強文化輸出啊! 娛樂 第17張

《一剪梅》刷屏海外網路,費玉清才是最強文化輸出啊! 娛樂 第18張

About 尋夢園
尋夢園是台灣最大的聊天室及交友社群網站。 致力於發展能夠讓會員們彼此互動、盡情分享自我的平台。 擁有數百間不同的聊天室 ,讓您隨時隨地都能找到志同道合的好友!