世界經典《亂世佳人》陣容強大:四大主創現身發布會

尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章,趣聞不漏接❤️

加入LINE好友

“All gone with the wind all belong to yesterday,

all harships of all previous classics leaving is oriented toward the future.”

「所有隨風而逝的都屬於昨天的,

所有歷經風雨留下來的才是面向未來的」

《亂世佳人》是美國作家瑪格麗特·米切爾創作的長篇小說,它於1936年6月30日問世,打破了當時的所有出版紀錄。前六月它的發行量便高達1000萬冊,日銷售量最高達到5萬冊。它標價3美元,卻被炒到了60美元,而當時美國一處不錯的旅館,月租金也不過30美元。如此叫好又叫座的成績,使它在1937年榮獲了普利策獎和美國出版商協會獎

小說以亞特蘭大以及附近的一個種植園為故事場景,描繪了內戰前後美國南方人的生活。作品刻畫了那個時代的許多南方人的形象,占中心位置的史嘉蕾、瑞德、艾希禮、梅蘭妮等人是其中的典型代表。他們的習俗禮儀、言行舉止、精神觀念、政治態度,通過對史嘉蕾與瑞德的愛情糾纏為主線,成功地再現了林肯主管的南北戰爭,美國南方地區的社會生活。

世界經典《亂世佳人》陣容強大:四大主創現身發佈會

電影《亂世佳人》劇照

音樂劇《亂世佳人》是法國教父級作曲家Gerard獻給妻子和女兒的禮物,2003年演出時獲得了巨大的成功,連續在法國比利時演出超過1年半,創造了法語音樂劇的記錄。

2018年10月30日,英文版音樂劇《亂世佳人》的四大主創和四大主演亮相當代MOMA百老匯影城,與現場的200餘位粉絲進行了面對面的交流。據悉,該劇將於11月30日在北京北展劇場拉開全球首演的序幕,在北京連演13場,隨後將赴陜西大劇院和上汽·上海文化廣場演出,成為2018年壓軸的音樂劇大戲。

世界經典《亂世佳人》陣容強大:四大主創現身發佈會

陣容強大:四大主創現身發布會

作曲家Gerard法國當代最偉大的流行作曲家,與《悲慘世界》的勛伯格,《巴黎聖母院》的科西安特並稱為法語音樂劇「三劍客」。最著名的作品包括《羅密歐與朱麗葉》,《十誡》,《亂世佳人》等音樂劇。

導演弗朗茲是赫赫有名的法國音樂劇導演,曾獲莫里哀戲劇獎、法國音樂劇大獎,執導過《太陽王》、《匹諾曹》、《羅密歐朱麗葉》、《媽媽咪呀》等。

世界經典《亂世佳人》陣容強大:四大主創現身發佈會

藝術總監西爾戈是電影《波麗娜:舞蹈人生》編舞,愛丁堡前沿劇展《MC 14/22 》編舞,法國流行女星SHY’M2015巡演及音樂影片藝術顧問。

舞美設計馮磊老師,是國際一流的舞美設計師,他設計的舞美精煉純粹,每個細節都是純粹為戲服務,深刻融入戲的元素,各個元素凝聚在一起組合成為詩的氣質,高貴的立在舞台上!

身手不凡:四大主演令人驚艷

音樂總監西里爾,是非常資深的音樂劇演員,作曲,他曾經在《羅密歐與朱麗葉》《巴黎聖母院》中都擔綱男一號,是昨天現場粉絲最多的演員,這次他還擔綱演出艾希禮,巧合的是他是2003年法語原版的艾希禮。

世界經典《亂世佳人》陣容強大:四大主創現身發佈會

史嘉蕾的扮演者瑞秋,是音樂劇《劇院魅影》中的克莉絲汀,《小美人魚》中的愛麗兒,她美麗、俏皮、自信、勇於挑戰,是百老匯的天定女主,也是《亂世佳人》里的史嘉蕾的不二人選。

世界經典《亂世佳人》陣容強大:四大主創現身發佈會

扮演白瑞德的埃里克,出演過《媽媽咪呀》、《窈窕淑女》、《悲慘世界》、《理查三世》、《聖誕頌歌》等知名大戲,棕色的捲髮,榛子色的眼眸,他是21世紀版的克拉克蓋博,也是我們的白瑞德。

世界經典《亂世佳人》陣容強大:四大主創現身發佈會

扮演梅蘭妮的艾米,進入美國好聲音第9季半決賽,被兩位導師Pharell Williams和Adam Levine同時爭搶,剛剛出版自己創作+演唱的第一張專輯。她和梅蘭妮一樣,溫柔嫻靜的外表下潛藏著極大的能量和自信。

世界經典《亂世佳人》陣容強大:四大主創現身發佈會

這四大主演,在現場贏得了一致的好評,無論從外形,扮相和聲音,都讓人驚艷。

毅力和決心帶「她」來到中國

從2003年法文版《亂世佳人》大獲成功之後,全球無數製作公司都希望敲開Gerard先生的門,尤其是在2015年韓文版《亂世佳人》也一舉成為年度票房第一之後,演出商更是趨之若鶩。但因為作曲家將他當做送給女兒和妻子的禮物,所以一直沒有把這部戲拿出來再次演出。

世界經典《亂世佳人》陣容強大:四大主創現身發佈會

因為音樂劇《羅密歐與朱麗葉》的密切合作,Gerard先生對九維文化有著充分的信任。這次英文版製作人喬靜說,「但真正打動作曲家,靠的是毅力和決心!」

15次飛往法國執著真誠的溝通,每一次帶著不同的闡述對《亂世佳人》戲劇呈現進行深度剖析,翔實的數據、上萬字一版又一版的方案,Gerard先生不僅給了這個年輕的中國公司英文版的版權,還給予了空前的支持和最大的信任!不僅親自到紐約現場選角,更是飛臨中國,親自指導現場的排練。

三大原則,七大升級

亂世佳人的製作團隊是一支國際化團隊,有中方、法方、美方、英方、義大利、西班牙,就像「聯合國」,溝通成本巨大,不僅僅是每一次溝通都要多國語言並行,更難的是把各國審美完美結合,找到古典和現代的平衡!

製作人喬靜更是為《亂世佳人》定下了三個原則:第一、不做復排做復活!絕不復排法文版,而是要復活小說《亂世佳人》!第二、不做執行做研發!以往在音樂劇的製作中中方團隊往往只充當執行,但這次《亂世佳人》的創作過程中方主創參與研發!第三、不局限於中國審美,必須和世界接軌!為此這次的《亂世佳人》和法語版韓語版相比,有了七大升級。

世界經典《亂世佳人》陣容強大:四大主創現身發佈會

舞美圖

第一、主創升級:法國教父級作曲 Gerard Presgurvic,法國莫里哀戲劇獎最佳導演 Frantz MOREL聯袂打造;

第二、演員升級:匯集百老匯及法國一線8大音樂巨星,凝聚全球30位頂級舞者;

第三、舞美升級:15車布景道具,10大極致場景,4個舞美大招,千萬級舞美,升級再現繁華南方與戰火紛飛,帶觀眾穿越時空,回到那一個浪漫與壯烈並存的時代!

第四、服裝升級:500套華服、320套女裙、180套男裝、100頂假髮、120個航空箱,9條華服詮釋史嘉蕾的一生,一劇看盡美國南方的華貴與沒落。

第五、劇情升級:在前兩版音樂劇的基礎上,結合原著與電影,除了保留最喚醒情懷、最觸動淚點的精彩段落,還增加了普世性的哲學思考,對命運和磨難的深度拷問!

第六、舞蹈升級:30位世界頂級舞者,2000多個小時的專注排練,芭蕾、華爾茲、現代舞……8個舞種的碰撞,舞出新高度。

第七、音樂升級:在法文版音樂基礎上,增加一首新歌,大量調整配器,28首歌重新填詞曲曲動人。

世界經典《亂世佳人》陣容強大:四大主創現身發佈會

「我非常期待今年的英文版,為了能讓英文版更加完美,我重新寫了一首新歌,其他旋律在配器上做了全新調整,使音樂更加震撼更加激動人心!我的音樂是一種現代的音樂,它強調了十九世紀發生的故事和現在之間的聯繫,所以我在旋律上盡可能的古典,但在節奏上非常現代,所以這是兩種時尚的融合,也使《亂世佳人》的音樂與眾不同,而這次主唱的聲音,也是這兩種趨向的融合,演員們來自不同的背景,比如說艾希禮cyril和梅蘭妮amy,他們本身是流行歌手,而史嘉蕾rachel和白瑞德eric,他們是經典美式音樂劇唱法,這是一個非常奇妙的組合」。

Gerard

世界經典《亂世佳人》陣容強大:四大主創現身發佈會

演出信息

【北京站】

2018.11.30-2018.12.9

北京展覽館

【西安站】

2018.12.15-2018.12.22

陜西大劇院

【上海站】

2018.12.29-2019.1.13

上汽·上海文化廣場


劇場夜幕中的一束光

更多精彩視頻及文章請關注

微信公眾號/新浪微博:光束戲劇

文章及視頻轉載 請標註:光束戲劇及原創作者

如果你喜歡請關注我

購票請戳「了解更多」!

About 尋夢園
尋夢園是台灣最大的聊天室及交友社群網站。 致力於發展能夠讓會員們彼此互動、盡情分享自我的平台。 擁有數百間不同的聊天室 ,讓您隨時隨地都能找到志同道合的好友!