文丨雪映窗

一灣淺淺的海峽，隔不斷兩岸民眾的文化血脈。與20年前「大陸瘋台灣」不同的是，風水輪流轉的今日，已是「台灣瘋大陸」。

11月5日，清宮劇《延禧攻略》在台灣電視台八大電視播出，飾演「富察容音」的皇后娘娘秦嵐、女主角「魏瓔珞」吳謹言、「富察傅恒」的許凱，在台灣宣傳時備受追捧；11月18日，宮鬥劇「姊妹花」《如懿傳》也將在台灣播出，屆時周迅還將攜手霍建華，一同現身《如懿傳》台灣地區上檔發布記者會。

這已經不是大陸劇在台灣爆火的首例。《甄嬛傳》《三生三世十裡桃花》《武媚娘傳奇》、新《三國演義》《新水滸傳》《蘭陵王》《媽祖》……在台灣戲劇市場，大陸劇與韓劇一樣強勢。不少赴台旅遊的大陸遊客驚訝發現，「搭捷運在看，走路在看，無處不看，看來台灣追劇也挺兇的」，「爬個陽明山都聽到有人在聊《延禧攻略》」，「歷史學家還來講清代滿族女子的妝容，古建築學家還講延禧宮的風水」……

不知不覺間，流行文化消費景象已有翻天覆地的變化。當《王子變青蛙》《命中注定我愛你》《惡作劇之吻》等偶像劇已經沉淀為一代大陸青年的青春底色，台灣的90後和00後們，童年記憶裡卻有大陸古裝劇揮之不去的魅力光影。

熱度從暑期延續到冬季，《延禧》再現兩岸三地追劇熱

《延禧攻略》在台灣有多火？

《人民日報》等官媒是這樣描述的：在太魯閣深山裡製作烤山豬肉，背景音樂竟然是《延禧攻略》主題曲；台北理髮店的女店員，能把《延禧攻略》的劇情倒背如流；台灣南部街邊奶茶店的阿姨，不僅知道《延禧攻略》，對《甄嬛傳》《瑯琊榜》《羋月傳》《三生三世十裡桃花》《扶搖》倒背如流。

從來不隱藏對大陸劇喜愛的小S，也在採訪後表示對《延禧攻略》欲罷不能，「常常限制女兒用手機，自己卻忍不住追宮廷劇，最想挑戰嫻妃角色」。而在此之前，她還是《瑯琊榜》《那年花開月正圓》的自來水與死忠粉，振臂一呼應者雲集，島內不少觀眾就此開始漫漫追劇路。

傳媒業高度發達的台灣，對《延禧攻略》的「深扒」功力，絕對不輸大陸同行。有電視台邀請歷史學家，探討滿清貴族婦女的柳葉眉與降唇妝，甚至還深挖出了台灣竟然有福康安的紀念碑；還有電視台邀請古建築學家，圍繞「紫禁十二宮」延禧宮來研究宮廷風水；美妝博主也來湊個熱鬧，以《「最美皇后」秦嵐如少女！凍齡秘訣曝光》為題，向女性觀眾講解秦嵐的保養秘方……

寶島媒體甚至還幹起了街頭採訪的活，把追劇少女一網打盡——敢愛敢恨、不遮遮掩掩的高貴妃，竟然得票數頗高；溫婉柔情的皇后富察容音雖然早夭，但也博得不少同情分；有仇必報的魏瓔珞火力全開，自然而然收獲了最多的「橄欖枝」。

《延禧攻略》在愛奇藝台灣同步播出後，時隔數月宣布將在八大電視播出，熱度也從暑期延續到冬季。從網播轉戰八點檔，《延禧攻略》雖然改成了莫名其妙的《熹妃：延禧攻略》，被網友吐槽「熹妃是嬛嬛，魏瓔珞是令妃」，但也不阻礙台灣粉絲們的熱情。10月底，《延禧攻略》在台灣宣傳，眾主創就受到了與內地同樣的熱烈歡迎。

《延禧攻略》之外，同步播出的《如懿傳》也受到了台灣網友的追捧。與大陸口碑走勢一樣，台灣網友通過從開始吐槽周迅扮相妝容顯老，等到劇情展開後，台灣網友也開始為周迅的演技所折服。

盤點大陸劇在台灣表現，古裝劇+台灣演員是賣座兩大因素

《延禧攻略》與《如懿傳》宮鬥劇「姊妹花」的爆火，並非孤例。資料顯示，1995年以前，因政策限制，大陸劇無法在台灣播出，加之港劇尚處在大作頻出的黃金年代，等到新世紀之交，大量大陸劇在台灣播出。

八大戲劇電視台是開發大陸劇市場的「吃螃蟹者」。針對有大陸背景的退伍老兵，八大戲劇電視台固定於傍晚5:00的《中國劇坊》播出《水滸傳》《太極宗師》。台視也是較早播出大陸劇的無線台，如《王的女人》《活佛濟公》《楚留香新傳》等，初步建立了台灣民眾對大陸古裝劇的收視習慣。

此後，中視、華視、公視等相繼跟進，大陸劇在台灣播出漸起風潮。早年引進的《大宅門》《雍正王朝》《喬家大院》等，都備受關注。連戰尤其喜歡《水滸傳》中的人物造型與表演，東森電視台甚至在2006年《喬家大院》播出後，組成媒體團專程來山西採訪。

大陸劇在台灣的播出，歷經了數個高潮：

第一個高潮，是2000年《還珠格格2》登上了收視冠軍寶座，成為第一部超越台灣本土劇的大陸古裝劇。「讓我們紅塵作伴，活的瀟瀟灑灑」的歌曲，由此唱遍海峽兩岸。趙薇等大陸演員，在台灣收獲一大批擁躉。

2011年《步步驚心》在內地爆火，「清穿」的題材紅利也使得其在台灣紅透半邊天。該劇成功殺入晚間8:00檔，並榮登冠軍寶座。值得一提的是，《步步驚心》《宮鎖心玉》《神話》等劇都是中視引入，由此有中視收視靠大陸劇的名頭。

第三個高潮來得更快，2012年《甄嬛傳》在華視播出，引發了全台的追劇熱潮。該劇在台灣多次回放，甚至出現每天播映9小時的盛況。《甄嬛傳》的熱播，也讓大陸媒體集體把眼光投向海峽對岸。

在大陸遭遇「剪刀手」的《武媚娘傳奇》，在台灣播出時卻是未剪輯版，讓一眾宅男大飽眼福。「春光無限」的《武媚娘傳奇》在2015年再度一騎絕塵，成為當年的收視榜冠軍。

此後，《三生三世十裡桃花》《那年花開月正圓》《大軍師司馬懿之軍師聯盟》等接連在台灣播出，也能名列月度榜單的TOP 10，足見其影響力。

由於台灣收視率資料獲取困難，網路流傳多有時效之後，一份截至2015年的榜單雖不全面，但也能從中發現端倪：

古裝劇最受台灣觀眾與網友的歡迎，細分之下還能分為歷史劇、人物傳奇劇、宮廷劇等題材。而擁有台灣演員，則是大陸劇賣座的又一大助力，《三生三世十裡桃花》中的趙又廷、《步步驚心》裡的吳奇隆、《蘭陵王》裡的林依晨，都給予台灣市場天然的親近感。

流行文化風潮漸變，從「大陸瘋台灣」到「台灣瘋大陸」

大陸劇緣何在台灣備受歡迎？自《還珠格格2》起，就有不少分析問世。同源、同族、同根的文化，是台灣接受大陸劇的重要背景。古裝劇中所敘述的歷史背景與事件，台灣觀眾與網友皆耳熟能詳。共同的歷史記憶，讓大陸劇在台灣播出時，往往能有心理感知上的共鳴。如《延禧攻略》播出時，諸多媒體對清史的解讀，就受到了觀眾與網友的歡迎。

讓台灣電視人哀嘆的，還有其電視工業的衰落，北上掘金的並非只有香港影視人。台灣媒體《旺報》在報導中哀嘆：「女主角吳謹言平均每集7萬元人民幣的酬勞，在大陸算是低薪，但已高過留在台灣的演員一至數倍；《延禧攻略》每集平均428.5萬元人民幣，也讓台灣本土劇、偶像劇的預算自嘆不如。」

而《傾世皇妃》和《天涯明月刀》的編劇張英俊在接受媒體採訪時透露，《延禧攻略》的梳妝師是台灣人，造型設計是香港人，數百萬人民幣起跳的酬勞，已遠非台灣製作公司所能承擔。

製作精良、演技在線也是大陸古裝劇的重要優勢。實景拍攝、宏闊敘事、服化道精美等，頻頻受到台灣網友與觀眾的讚美。《延禧攻略》播出時，台灣媒體就曾對其緙絲等傳統工藝做出了詳細分析，並對其讚嘆不已。

不過，台灣在消費大陸劇時，仍有自己的特色。例如高希希執導的新《三國演義》在大陸播出時爭議不斷，觀眾批評其在歷史、演義與戲說間「不倫不類」；但沒有看過老版《三國演義》台灣觀眾卻偏愛有加，為其跌宕起伏的權謀故事醉心不已，使其成功刷新八點檔收視率。而在大陸播出後反響平平的《媽祖》，因閩南文化的相近性，也在台灣備受歡迎。

可以說，大陸劇只是流行文化風行台灣的重要側面。從電視劇到綜藝再到音樂，大陸流行文化風靡台灣已成大勢。以綜藝為例，2013年《中國好聲音》就曾在台灣中天電視台首播，後期甚至還在台灣舉辦演唱會，此後《我是歌手》《中國好歌曲》《全能星戰》等電視節目皆引發熱潮。

有台灣網友調侃：誰說港台觀眾只喜歡大陸劇？不止，還有綜藝與抖音。短視頻的風潮也從大陸席卷台灣，「海草舞」就洗腦成功，引起了網友瘋跳。

從「大陸瘋台灣」到「台灣瘋大陸」，流行文化的「三十年河東三十年河西」，只不過在彈指一揮間。