《花木蘭》最受歡迎角色消失,迪士尼:在中國電影中永遠不會出現

尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章,趣聞不漏接❤️

加入LINE好友

摘要:最令人不解的就是動畫片中的花木蘭守護神木須龍被製作方去除了,而作為動畫中最可愛的角色之一,這次的木須龍消失,很多人質疑過迪士尼,不過迪士尼在海外的帳號中用西班牙語回應說:「中國人不喜歡木須,在中國文化中龍是令人難以置信的可敬的生物,是智慧仁慈的象徵,像mushu這樣的角色是一種缺乏尊重的東西,在中國電影中永遠不會出現。最近,劉亦菲參演的迪士尼最新真人電影《花木蘭》已經發布了最新的預告片,作為中國演員參演的迪士尼真人公主系列,這一次的花木蘭一角可以說是為了中國觀眾和市場量身定做的題材和人物了,畢竟在此之前歐美的電影圈中也僅僅有章子怡鞏俐這樣的大牌明星參演過好萊塢電影,而迪士尼的知名度和人氣可以說是在任何一個國家的top3了,並且此次劉亦菲出演的角色還是中國人甚至是亞洲人最有同感的公主,看來這樣的機會和熱度真的不是一般人能hold住了。

最近,劉亦菲參演的迪士尼最新真人電影《花木蘭》已經發布了最新的預告片,作為中國演員參演的迪士尼真人公主系列,這一次的花木蘭一角可以說是為了中國觀眾和市場量身定做的題材和人物了,畢竟在此之前歐美的電影圈中也僅僅有章子怡鞏俐這樣的大牌明星參演過好萊塢電影,而迪士尼的知名度和人氣可以說是在任何一個國家的top3了,並且此次劉亦菲出演的角色還是中國人甚至是亞洲人最有同感的公主,看來這樣的機會和熱度真的不是一般人能hold住了。

《花木蘭》最受歡迎角色消失,迪士尼:在中國電影中永遠不會出現 娛樂 第1張

不過,在動畫片十分受歡迎的前提下,真人版有哪些改變呢?最令人不解的就是動畫片中的花木蘭守護神木須龍被製作方去除了,而作為動畫中最可愛的角色之一,這次的木須龍消失,很多人質疑過迪士尼,不過迪士尼在海外的帳號中用西班牙語回應說:「中國人不喜歡木須,在中國文化中龍是令人難以置信的可敬的生物,是智慧仁慈的象徵,像mushu這樣的角色是一種缺乏尊重的東西,在中國電影中永遠不會出現。」

《花木蘭》最受歡迎角色消失,迪士尼:在中國電影中永遠不會出現 娛樂 第2張

不過,作為中國觀眾,很多人還是十分喜歡這個並不那麼神話也並不是那麼有距離感的小木須龍的:「雖然動畫里木須很可愛,不過他這個解釋確實也沒錯。」

「紅紅火火恍恍惚惚,但是木須很可愛啊,為什麼不能有可愛的龍!」

「木須非常可愛,而且木須是龍的一種而已。中國文化博大精神,龍生九子,各不相同,木須龍我們也完全接受,老外不懂華人傳統文化。」

「以前動畫版也是一大堆噴的,現在沒有了又在叫喊。其實這個解釋很合理。」

「我20年前小學組織看電影看的《花木蘭》,很喜歡木須,他們的意思是,中國人覺得龍是很神聖的,設計成木須這樣小小只還是搞笑擔當缺乏對龍的尊重所以中國人不喜歡嗎?」

《花木蘭》最受歡迎角色消失,迪士尼:在中國電影中永遠不會出現 娛樂 第3張

>《花木蘭》最受歡迎角色消失,迪士尼:在中國電影中永遠不會出現

About 尋夢園
尋夢園是台灣最大的聊天室及交友社群網站。 致力於發展能夠讓會員們彼此互動、盡情分享自我的平台。 擁有數百間不同的聊天室 ,讓您隨時隨地都能找到志同道合的好友!