「黃暴、黑名單」歌曲藏身網易雲音樂，青少年模式下也能聽！

重點排查解決網站平臺防沉迷系統問題漏洞，進一步優化模式效能！7月21日，中央網信辦啟動「清朗·暑期未成年人網路環境整治」專項行動，將重點解決「青少年模式」入口不顯著、識別不精準、專屬內容不夠豐富、應用效果不佳等效能發揮不足問題。

青少年模式，無疑是平臺回應社會需求的一次自我革新，在「青少年模式」這個切口上，究竟該如何升級，落實保障？為此，南都大數據研究院在今年6月至7月再次展開測評，推出「平臺青少年模式，走心了嗎？」系列報導。

「我竟然在網易雲音樂聽到了‘黑名單歌曲’！」

近期，有用戶在社交平臺po文稱，在網易雲音樂的歌單中發現了「失傳已久」的「黑名單歌曲」。其還表示，點聽之後，每日推薦中就開始出現「黃色」歌曲，不勝其擾。

南都大數據研究院網路內容生態治理研究中心隨即對網路音樂平臺內容違規現象展開調查。結果顯示，在網易雲音樂App部分歌單內，存有被監管部門列入「黑名單」音樂的翻錄作品，而原版歌曲也通過該平臺「不設防」傳播。此外，南都記者還在該平臺發現了不少「黃暴」歌曲，歌詞涉及性描寫、歧視女性、性侵未成年人、毒品交易等。

值得注意的是，在開啟青少年模式後，這些歌曲依然能夠正常收聽。

黑名單歌曲翻唱、原版翻錄隨意發布，平臺不設防

黑名單歌曲翻唱、原版翻錄隨意發布，平臺不設防

2015年的淨網行動中，原文化部（現文化和旅遊部）公布了一批網路音樂產品「黑名單」，共有120首歌曲。這些歌曲充斥著大量的髒話，內容低俗不堪，甚至宣揚淫穢、暴力、指使犯罪，危害社會公德。「低俗」在歌名中也有所體現，如《**一夜情》《*表子》等。原文化部要求互聯網文化單位集中下架這120首內容違規的網路音樂產品。

但沒曾想，這些「黑名單歌曲」當前仍出現在網易雲音樂平臺,以歌曲翻錄、評論區、標簽話題等形式傳播，或通過改編歌名躲避審核，同時，在青少年模式下也能收聽。

如南都記者發現，有用戶今年4月在個人主頁視訊（Mlog）中上傳了涉黃黑名單歌曲《飛向別人的*》（網路歌手）的完整MV，視訊長達4分17秒，平臺顯示該視訊已有5.8萬次播放量，超500次轉發。另有平臺用戶上傳的名為《飛向別人的*》《depre***》《f**》等音樂，均為《飛向別人的*》的純音樂版，這些音樂評論區內，不少用戶分享了原版鏈接，還有用戶發布了帶有唱詞的歌曲翻錄視訊。

另一首黑名單歌曲《敗*》也在以類似的形式散播，南都記者注意到，有用戶於2019年12月在個人Mlog中發布了《敗*》的現場演唱視訊，經查，《敗*》是一首貴州網路說唱歌曲，因充斥淫穢暴力內容，被原文化部列入黑名單。而在網易雲音樂以「**類敗」為話題的討論帖中，該歌曲的翻錄視訊成為熱門動態，評論區用戶以各種方式傳播該歌曲的原版或翻唱作品，有的留下了網盤鏈接，有的將該歌曲更名後進行分享。

青少年模式下，平臺推薦歌單現低俗音樂

青少年模式下，平臺推薦歌單現低俗音樂

被網友指摘的算法推薦，是否是不良歌曲傳播的「幫兇」？

南都記者以新用戶身份註冊網易雲音樂帳號，並進入青少年模式進行實測。在收聽並收藏幾首低俗音樂後，日推歌曲和推薦歌單中開始陸續出現低俗歌曲。

在該平臺推薦的歌單「一個看似正經***」內，收納了20餘首音樂，這些音樂中，歌詞多帶有性暗示、唱腔曖昧。例如，一首音樂將歌手楊千嬅的作品《處處吻》更名為《處處*》，將歌詞替換為低俗內容。這些歌曲不僅被大量收聽，評論上千過萬，還通過網易雲音樂自有的K歌功能被用戶傳唱。

這些音樂評論區內，不少留言表現出了強烈不滿，有的說「這不是青少年模式，而是青壯年模式」，有的感到「神奇」，稱「自己搜不到的，網易雲推給你」，還有不少用戶跟帖表示自己也是通過推薦聽到了這些音樂。

外文歌詞翻譯黃暴，平臺歌詞審核缺底線

外文歌詞翻譯黃暴，平臺歌詞審核缺底線

令人擔憂的是，大量被「過度翻譯」的英文歌曲，也出現在了網易雲音樂中，青少年模式下可輕易搜索到。

搜索發現，平臺上的一些英文歌曲譯文誇張失準，歌詞內容涉及槍支、嗑藥、拜金、血腥、暴力、性等多種元素，含有大量無底線的露骨描寫，在青少年模式下出現，帶有強烈的誤導性。不少音樂被上萬用戶收藏、評論，眾多留言質疑「歌詞除了黃賭毒還有其他東西嗎？」。

值得注意的是，對於同一首英文歌曲，網易雲音樂上的歌詞翻譯對比其他音樂平臺也要低俗許多。

南都記者以相同英文歌名在酷狗音樂、酷我音樂、QQ音樂、咪咕音樂等多個網路音樂平臺進行搜索，一句「grab my baby mama that new Bentayga」，在QQ音樂的翻譯為「給我的姑娘買輛新的Bentayga（賓利添越）」，而在網易雲音樂上的翻譯則為「在新的賓利添越上和孩子亂*」。 歌詞「I had to find the buried treasure」， 酷我音樂的翻譯為「我不得不去尋找那被埋藏起來的寶藏」，而在網易雲音樂上則被翻譯為「想要大發橫財，我得去賣賣*了」。

網易雲音樂青少年模式下的歌曲譯文

據了解，網易雲音樂的外文歌詞翻譯多採取用戶貢獻、平臺審核的方式，在該平臺的歌詞審核規則中，對於違規或禁止上傳的內容並未作嚴格說明。而在此機制下所流出的不良內容，暴露了平臺內容審核「底線」的缺失與審核能力的羸弱。

青少年模式下可進歌房充值打賞

青少年模式下可進歌房充值打賞

伴隨著用戶年齡的逐漸下沉，「Z時代」已經占據網路音樂平臺新增用戶的半壁江山。據網易雲音樂公布的最新數據顯示，90%的活躍用戶在29歲以下，2020年新增用戶中，60%的新用戶是00後。

當前，網路音樂平臺雖有青少年模式，但建設仍顯「敷衍」：不僅缺乏專屬內容池，且模式漏洞重重。

以網易雲音樂為例，該平臺於2019年上線青少年模式，至今有多次更新。該模式下的開啟界面提示：青少年模式下，無法使用短視訊、社區、電臺等功能；不支持搜索視訊、電臺；不能觀看或發起直播；無法進行直播打賞、充值、提現等功能；無法購買數字專輯及數字單曲。

南都記者進入該平臺青少年模式後，發現上述功能入口的確被封鎖，但部分易滋生不良資訊或存在誘導性質的功能仍舊被保留下來。例如，除了可以幾乎可以無限制地進行搜索外，青少年用戶在安卓手機端還可以正常使用「歌房」（語音聊天室），內有歡唱KTV、聊天室、遊戲房、自習掛機等多個門類，青少年用戶可以進行充值、送禮物打賞，單次最高可充值998元。

「倫理設計是實現兒童數字權利的重要路徑之一」，聯合國兒童基金會駐中國辦事處兒童保護官員蘇文穎認為，相幹平臺、產品、服務的研發、設計等相幹流程中都要具備兒童權利視角的倫理原則和考量。

隨著音樂社交場景的不斷延伸，去年7月，網易雲音樂上線「一起聽」功能，可以和陌生人共同聽音樂，並進行互動交友。而在青少年模式下所保留的陌生人社交「一起聽」，是否又將為平臺帶來新的監管隱患？這也是平臺需要思考的問題。

出現危害未成年人的內容，平臺有責任

出現危害未成年人的內容，平臺有責任

黑名單歌曲、黃暴歌詞、打賞打榜……在青少年的時間縫隙裡，音樂本該是一劑甜品，但青少年模式下的部分網路音樂平臺，卻成了「問題少年」。

今年5月底，文旅部再次加強了各類音樂產品的內容監管執法工作，部署開展為期3個月的網路音樂產品集中自查清理工作。7月21日，中央網信辦啟動「清朗·暑期未成年人網路環境整治」專項行動，重點排查解決網站平臺防沉迷系統問題漏洞。

「黑名單歌曲、低俗黃暴歌曲實際上是法律法規所禁止傳播的內容，無論是否在青少年模式下，都不應該存在。」中國社會科學院大學互聯網法治研究中心執行主任劉曉春認為，平臺應主動設置相應的「黑名單歌曲」「黃暴歌曲」發現機制，主動審核處理，同時，接到他人舉報後，需立即採取行動。

6月1日起，新修訂的《未成年人保護法》正式施行，新增了「網路保護」「政府保護」兩個專章。南都記者注意到，在網路保護專章內，特別明確網路音視訊等平臺應針對未成年人使用其服務設置相應的時間管理、權限管理、消費管理等功能。並且，專章要求平臺建立便捷、合理、有效的投訴和舉報渠道；對用戶發布、傳播含有危害未成年人身心健康內容的資訊採取措施。

中國社會科學院社會發展戰略研究院研究員田豐表示，音頻形式下，一些涉及到未成人身心健康的內容不像文字和圖片一樣比較容易識別，這對音頻平臺的內容審核能力提出了更高要求。「如果音頻平臺出現違規內容，尤其是在青少年模式下，出現這樣的內容，平臺有不可規避的責任。」

調查時間：5月24日-6月7日；7月20日對相幹調查結果再次核對

調查版本：ios 8.2.55;andorid v8.2.51.152259

出品：南都大數據研究院

監制：戎明昌

總統籌：王海軍 王衛國

統籌：鄒瑩

采寫：南都記者 張雨亭 羅韻 李潤澤子 陳志芳