尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章,趣聞不漏接❤️
點擊關注晚聽英語,置頂公眾號
回復「英語」,送你一套免費英語學習資料
主播© / 陳傑瑞
音樂© / 《姐妹日》夏後 阿悄
要怎麼定義林俊傑呢,歌手、行走的CD還是創作人?
他有著太多的標籤,但是你又不能單單從這些標籤上定義林俊傑,他活的太過於鮮活。
他說自己當初寫歌不是為了想要當歌手而去寫歌的,是因為真的喜歡音樂、喜歡音符、喜歡聲音的那個美。
出道15年來,林俊傑一直用實際行動展現了他對音樂的熱愛。
這首林俊傑的《always online》,相信很多人都聽過。
永遠在線,這對於現在手機不離手的我們來說,根本是一件不值一提的小事。
而這首歌也有英文版演唱,《Cries in a distance》,遠方傳來的哭泣
中文版的《Always on line》講述的是愛情,而這首歌反映的是二戰時期納粹集中營實行的非人道生活,集中營里的人每隔一段時間會被德國士兵抓出去槍殺。
曲調和《always online》相同,但意義和愛情毫無關係,而是戰爭的殘酷和對此的憤怒
Cries in a distance
遠方傳來的哭泣
Can’t stop the tremble
抑制不住的顫抖
I’m just awaiting my turn
我只能等待著自己的命運
Hiding will never
不再躲藏
Save me forever
不再等待救贖
The guns gonna get me for sure
槍支必將指向我
Dear God I pray why won’t you be my friend
上帝啊,為什麼我不能成為你的朋友
Come to me and take my hand
來到我身邊並指引我
Like mama would say
就像母親說的那樣
Everything will be okay
一切都會好起來的
往期回顧
每晚九點,我在這里等你
想要用聲音治愈每一個孤獨患者