今年紅葉季，應該去哪裡？

由圖蟲提供

秋天是適宜出遊的好季節呀！想看紅葉的心蠢蠢欲動但是又不想去大家都去過的經典紅葉觀光點？要不要來這個紅葉季的新選擇——日本奈良看看呢~

去奈良可不止看小鹿，還有絕妙的秋景和精彩的展覽在向你招手呢！快來跟LP一起解鎖奈良的秋日新玩法吧。

The Great red wave off Hasedera temple©coniferconifer,CC BY 2.0https://dwz.cn/ZZWijB8f

作為日本的第一座固定首都，奈良是日本最值得參觀的城市之一，至今在日本的文化遺產中仍舊占據重要的地位。

Nara Temple©Eric G.,CC BY-NC 2.0 https://dwz.cn/FIOxHszV

奈良至今仍保留著其8世紀時的中式網格式街道規劃。其最吸引人的景點，無疑是與富士山和京都的金閣寺相媲美的大佛。它位於奈良公園里一座巍峨寺廟——東大寺內。這里還有很多古跡以及一些比較偏遠的寺廟，可以避開人潮。

©b-hide the scene/Shutterstock

在春天，奈良是櫻花的觀賞勝地，而在秋天，這里其實也是欣賞紅葉的好地方。除此之外，這里還有一些優秀的博物館和展覽你值得一去，今天就讓LP來為你介紹介紹吧~

©Imissdaisydog,CC BY-NC-ND 2.0

https://dwz.cn/Umno6pU4

秋景觀賞勝地

©Imissdaisydog,CC BY-NC-ND 2.0 https://dwz.cn/nJR4uyBb

奈良市

#奈良公園和周邊#

Nara-koen & Around

©NH/Shutterstock

奈良的大部分景點都位於非常漂亮的奈良公園周圍。這座公園幾乎占據了城市的東部，園內有約1200頭鹿，它們在前佛教時期被認為是神的信使，直至今日仍擁有「國寶」的地位。

Lean in @Nara park©coniferconifer,CC BY 2.0https://dwz.cn/1rgK6ANX

一般人來奈良都是為了鹿，但如果你厭倦了和小鹿玩耍拍照，在秋天，可以來欣賞紅葉呀！融融的陽光灑落在金黃與艷紅交叉漸變的樹葉上，悠閒的你慢慢行走，享受眼前這份屬於你的秋日畫卷，想想就心動。

2015-12-13 Day4 奈良公園©Zieger (Z哥) ,CC BY-NC-ND 2.0 https://dwz.cn/AMB7g1Sb

#吉城園#

Yoshiki-en

由圖蟲提供

這座位於依水園（Isui-en）隔壁（進門後右手邊）的日式庭園驚艷無比。此地原為東大寺高僧的居所，庭園在1918年建成，包括一個可愛的茅草屋頂村舍、一個池塘和幾條步行小徑。它在11月和12月初楓葉深紅似火的時候顯得尤其美麗。

由圖蟲提供

#東大寺#

Todaiji

雑司町（Zo- shi-cho）406-1

大佛殿門票 500日元，與東大寺博物館的聯票800日元

©Luciano Mortula – LGM/Shutterstock

著名的大佛（Daibutsu）是奈良的明星，也是這座被聯合國教科文組織列為世界遺產的宏偉寺廟的核心，寺廟歷史可以追溯至公元728年。大佛像是世界上最大的青銅像之一，最初於746年鑄成，現在的佛像是江戶時期重塑的。

©khong katesorn/Shutterstock

大佛高度超過16米，用了重達437噸的青銅和130公斤的黃金。大佛位於東大寺的大佛殿，大佛殿是世界上最大的木建築。令人難以置信的是，現存建築為1709年重修的，但也僅僅是原有建築的三分之二大！除了大佛殿以外，東大寺的院落大部分都可以免費參觀。

©Benny Marty/Shutterstock

大佛像為大日如來佛（Dainichi Nyorai），被認為能夠遍照宇宙萬物及其對應的佛。歷史學家們認為，當初聖武天皇下令建造這座佛像，是為了抵抗天花的泛濫（天花曾在日本猖獗很多年）。大佛經受了地震和火災的考驗，佛像的頭還曾丟失多次（所以現在的佛像頭和身的顏色略有差異），但歷經幾個世紀的風雨滄桑仍然得以幸存。

©pius99/Shutterstock

繞著佛像朝後面走，你會看到一根底部有洞的木柱。一個流行的說法是，如果能從這個與大佛一只鼻孔直徑相同的洞中穿過，就能獲得大徹大悟。孩子們通常會在這里排隊等候，輪流試一試，父母們則忙著幫他們拍照。

©coward_lion/Getty Images

針對大齡「兒童」們，我們的提示是：伸展雙臂先通過，再讓身體穿過去——在做的時候，兩邊都有人幫忙，一邊有人推，一邊有人拉，這樣會容易些。雖然東大寺經常擠滿了旅行團和從全國各地來此參觀的學生，不過這里足夠大，可以容納眾多的遊人。

Kôyo at Tôdaiji©Sébastien Bertrand,CC BY 2.0 https://dwz.cn/GN8CmShh

東大寺就在奈良公園附近，選擇在涼爽的秋日去東大寺看看也是一個不錯的選擇。

#二月堂和三月堂#

Nigatsu-do & Sangatsu-do

二月堂免費，三月堂500日元

Nigatsu-dō hall area ©Eric G.,CC BY-NC 2.0 https://dwz.cn/kKupafiG

東大寺的分院二月堂和三月堂比大佛殿地勢高，也安靜得多。沿著兩側立有燈籠的台階走上去，就到了建於1669年（始建於750年左右）的日本國寶二月堂。盡管內部不對外開放，但在二月堂的露台上能看到一覽無餘的城鎮風光。

Toudai-ji Temple near Nigatsu-dou 東大寺（二月堂周辺）©Patrick Vierthaler,CC BY-NC 2.0 https://dwz.cn/PjGLpv8j

從二月堂往南走一點兒就是三月堂，這是東大寺最古老的建築，藏有少量奈良時代的精美塑像。從大佛殿往東（上山方向）走一小會兒就到二月堂和三月堂了。與其徑直上山，我們建議你在大佛殿出口外面左轉，穿過池塘後沿著圍欄向山上走。這條小道是奈良最迷人的步行道之一。

Brook ©Eric G.,CC BY-NC 2.0 https://dwz.cn/rOmQBG68

#春日大社#

Kasuga Taisha

春日野町（Kasugano-cho）160

©cowardlion/Shutterstock

這個面積很大的神社建於8世紀，位列聯合國教科文組織世界遺產名錄，坐落於樹木茂密的山腳下，四周圍繞著等待施舍的鹿群。一直到19世紀末，春日大社都保持著每20年全面重建一次的神道教傳統。

©Tooykrub/Shutterstock

去往大社的路兩旁有成百上千的石燈籠，神社里面則更多。早上8點50分，公眾可以在直會殿（Naoraiden）旁觀每日的朝拜誦經，半數的祭司和信眾會在那里為大自然與日本民族的平安、和平念誦祝詞。

Autumn Leaves ©jpellgen (@1179_jp),CC BY-NC-ND 2.0 https://dwz.cn/FTzAfKFt

雖然與石燈籠被點亮的萬燈節（每兩年舉辦一次，在2月初和8月中）無緣，但是這里醉人的秋景依然值得你前來一探究竟。

Kasuga Taisha ©clio1789,CC BY-NC-ND 2.0 https://dwz.cn/DxqQOB2B

#興福寺#

Kofuku-ji

院內免費，東金堂300日元

國寶館600日元，聯票800日元

©SeanPavonePhoto/Getty Images

這座寺廟也是奈良眾多被聯合國教科文組織列入世界遺產名錄的景點之一，於公元669年在京都創辦，710年遷過來。最初的這座寺廟有175座建築，但由於權力之爭被燒毀，現今只剩下12座，其中許多都是國寶級的。

©cowardlion/Shutterstock

僅剩的兩座佛塔，一座為三重塔，一座為五重塔，分別建於1143年和1426年。這里的五重塔是日本第二高塔，只比京都東寺的低了幾公分。寺廟院內免費參觀，但部分建築要買票。

©cowardlion/Shutterstock

東金堂（Tokondo）是一座歷史可以追溯至公元726年的國寶，重建於1415年，里邊供奉著各式國寶和佛像。興福寺國寶館則收藏了從最初的建築中遷來的各種雕像和藝術品。國寶館在2017年進行了大規模翻新，已於2018年年初重新開放。到奈良秋遊的你不妨也到這里來看看呀~

櫻井市

©Imissdaisydog,CC BY-NC-ND 2.0 https://dwz.cn/XhLrK6nR

櫻井擁有眾多古老的寺廟和神社，葉子變紅時這里秋意格外濃。JR奈良線/櫻井線有列車從奈良直達這里（普通，320日元，33分鐘）。從京都過來，需要在大和八木換乘近鐵大阪線（特急和準急，1840日元，1小時）。該地區的景點相當分散，要想在一天之內都遊覽完，我們建議你租（或想辦法包）輛小汽車。

©imissdaisydog,CC BY-NC-ND 2.0 https://dwz.cn/2wFCEcP1

#長谷寺#

Hase-dera

門票 500日元

Reflection©coniferconifer,CC BY 2.0https://dwz.cn/vcqfbDpW

登上399級有遮篷的台階，來到本堂（Hondo），參觀10米高的觀音像。它是日本最大的木雕像，於1538年雕刻。飛簷上有一個露台，下方就是群山，景色壯觀。

Hase-dera temple©coniferconifer,CC BY 2.0 https://dwz.cn/hH5gJly7

春秋兩季來長谷寺的遊客非常多，春天他們來看盛開的牡丹和風中搖曳的櫻花，秋天來賞變成鮮紅色的楓葉，因此人送長谷寺外號hana no mitera（「賞花寺」）。

Momiji (Hase-dera)©Stephanie Klasen,CC BY-NC 2.0 https://dwz.cn/TsFHh3iQ

長谷寺站位於近鐵奈良線上的櫻井站以東2站（210日元，6分鐘）。從車站步行至長谷寺僅需20分鐘。穿過拱門，沿著陡峭的台階往下走，左轉，過河後右轉，走上通往寺廟的大路。

長谷寺©*Yaco*,CC BY 2.0https://dwz.cn/v3UWizvB

#談山神社#

Tanzan-jinja

門票 500日元

Tanzan jinja shrine©coniferconifer,CC BY 2.0 https://dwz.cn/ITPHTy6i

神社的正中央是一棟迷人的13層寶塔，秋季（11月至12月初）楓葉變紅時，這座神廟在紅葉的掩映下最為美麗。這里祭祀著藤原氏族的祖先中臣鐮足，他的家族後來統治了日本將近500年。據傳說，他曾經在這里與中大兄皇子秘密會見，打著蹴鞠比賽的幌子，實則商討推翻蘇我氏族統治的事宜。

©Imissdaisydog,CC BY-NC-ND 2.0https://dwz.cn/2og5BPs5

這件事被記錄在手繪畫卷里，直到現在，每年的4月29日和11月3日，這里還會以蹴鞠的形式來紀念這一事件。可以在櫻井站南側出口處的1號站台乘坐櫻井城市公共汽車（490日元，25分鐘）前往。

Nara lanterns©imissdaisydog,CC BY-NC-ND 2.0https://dwz.cn/zbcRdrgx

吉野郡

#吉野山#

Yoshino

吉野の紅葉 / Autumn Leaves in Yoshino ©Tetsushi Kimura,CC BY-NC-ND 2.0 https://dwz.cn/skUS9gmO

吉野（大峰）地區位於紀伊山脈的北端，作為日本獨特的宗教修驗道（Shugendo）的發源地而被列為聯合國教科文組織的世界遺產，並且曾有一段作為避難地的獨特歷史。在春天，這里是日本觀賞櫻花的最佳地方。而在秋天，這里則有成片的紅楓葉蔚為壯觀，美不勝收。

吉野の紅葉 / Autumn Leaves in Yoshino ©Tetsushi Kimura,CC BY-NC-ND 2.0 https://dwz.cn/dv70KqSt

頂級展覽不容錯過

#奈良國立博物館#

Nara National Museum

登大路町（Noborioji-cho）50

門票 520日元，特展 1120～1420日元

©cowardlion/Shutterstock

這座世界級的佛教藝術博物館分為兩大部分。其一是建於1894年並在2016年經歷大規模翻新的奈良佛像館和青銅器館，循環展出精美的佛像，每次約100件，這些佛像中大約有一半都是國寶或重要的文化遺產。每尊佛像都有詳盡的英文解說，而出色的手冊《欣賞佛像》里甚至有更多的細節，非常值得為它多付出500日元。

Nara: Nara National Museum – Standing Tamoten©Wally Gobetz,CC BY-NC-ND 2.0 https://dwz.cn/XJvFc4Pf

青銅器館里的中國青銅器最老的來自公元前15世紀不遠處就是較新的東新館和西新館，那里展出永久藏品（雕塑、繪畫和書法）。正倉院（Shoso-in Hall）收藏了許多珍貴文物，保存了東大寺的部分珍寶，於每年10月末和11月初舉行特別展覽。展品包括許多來自絲綢之路的文化瑰寶。

Nara©PaulSh54,CC BY-NC-ND 2.0 https://dwz.cn/HLQd0dF9

今年的正倉院特別展覽由10月26日至11月14日開放（普通門票1100日元），將展出來自日本皇室的41件珍貴藏品，展覽已接近尾聲，如果你正在奈良旅行，可前往一看~其他展覽及展覽時間，詳情可了解奈良國立博物館官網(www.narahaku.go.jp)。

#依水園和寧樂美術館#

Isui-en & Neiraku Art Museum

水門町（Suimon-cho）74

博物館和庭園門票 900日元

Japanese style garden / 日本庭園(にほんていえん)©TANAKA Juuyoh (田中十洋),CC BY 2.0 https://dwz.cn/lgiYFG2o

這個精致、幽雅的明治時代庭園鬱鬱蔥蔥，園內有池塘和鋪著石階（設計意圖是讓你每走一塊就仔細看一塊，以便欣賞每塊石頭不同的美）的步道。花850日元就可以在榻榻米上悠閒地享用一杯可口的香茶，並俯瞰庭園漂亮的秋景。門票包含與公園相連的寧樂美術館，後者展出中國和朝鮮半島的陶瓷和青銅器，展廳很安靜。

Japanese style garden / 日本庭園(にほんていえん)©TANAKA Juuyoh (田中十洋),CC BY 2.0 https://dwz.cn/3nQL1V07

>>到達和離開

長途汽車

東京新宿地區和奈良之間有夜班車（單程5980日元至9500日元，每天價格不同）。在奈良，夜間長途車從JR奈良站東出口前面的4號站台出發，以及從近鐵奈良站外的20號站台出發，更多詳情請咨詢奈良交通巴士或奈良市旅遊信息中心。

火車

連接京都（京都站內的近鐵京都站）和奈良市中心（近鐵奈良站）的近鐵奈良線最快最方便。特急列車（1130日元，35分鐘）舒適、直達，座位全部需要預訂。急行列車（特快；620日元，45分鐘）則需要在大和西大寺（Yamato-Saidaiji）換車。對於持有日鐵通票（JR Pass）的人而言，可以乘坐連接JR京都站和JR奈良站（快速列車；710日元，45分鐘）的日鐵奈良線，每小時數趟。

近鐵奈良線連接大阪（難波站）和奈良（近鐵奈良站）。快速列車和普通列車行駛時間大概40鐘，票價560日元。全部座位均需預訂的特急列車可將旅程縮短5分鐘，但費用卻是將近兩倍。對於持有日鐵通票的人而言，可乘坐連接JR奈良站和大阪（難波站和天王寺站）的日鐵關西線，以快速列車來說，到難波站耗時45分鐘，票價540日元，到天王寺站耗時30分鐘，票價450日元。

©Imissdaisydog,CC BY-NC-ND 2.0 https://dwz.cn/jjfWHd1k

絕美的紅葉和精彩的展覽

都是秋遊的好選擇呀！

在奈良有什麼難忘的旅行經歷？

留言區等你分享~

>>內含福利 |我們想給你機會「吃」遍全世界，而你只需要……

>>內含福利 | LonelyPlanet發布世界美食清單！中國值得拔草的有?