尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章,趣聞不漏接❤️
作者:蔡素卿
(請戴耳機傾聽,效果更佳)
恒春風光(來源 | 圖蟲創意)
思想起,鄉土民謠,許丙丁作詞。部分歌詞為:「思呀想啊起,日頭出未啊,滿天紅枋寮哪,過去啊伊都是呀楓港,噯唷喂希望阿哥來痛疼……」
許丙丁(來源 | 中文百科在線)
由許丙丁作詞的鄉土民謠《思想起》,起源於恒春的滿州鄉。A、B、C、D四個樂段等於四個起承轉合,是真正的五聲音階(56.1.23),用胡琴演奏更能表現出特別的韻味。約有五十多種不同的歌詞和唱法。許丙丁採用最正宗的恒春民謠《思雙枝》,由歌詞推敲《思雙枝》應為《思雙居》,由於以訛傳訛,才發生了同音異羲字。
1943年,恒春半島(來源 | 中國百萬分之一航空圖)
《思雙枝》民謠起源於恒春的滿州鄉,為工作時哼唱的曲調。內容描述當時的男人經過努力奮鬥終於事業有成,生活大大改善,過著安樂的日子,結婚之後還娶小老婆,若妻子無法繁衍子孫,男人便有正當理由將細姨娶回家同住。
《思想起》曲譜(來源 | 中國曲譜網)
參考資料
[1]:台灣歌謠101,黃國隆、吳艾青菁編,天同出版社,1985.
延伸閱讀
- 作者:蔡素卿
- 運營:束文傑
- 編輯:束文傑
- 製作:町甽融媒體工作室
恆春景點2018/閩南歌謠史:思想起 | 再唱一段思想起,再憶恒春落山風!.