留學生太難了,既要努力社交,還要防著中國人

尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章,趣聞不漏接❤️

加入LINE好友

  總有人說,

  「留學生喜歡抱團,不去嘗試融入當地文化,那留學還有什麼用?」

留學生太難了,既要努力社交,還要防著中國人 留學 第1張

  

  不是不想融入

  而是融入前,就被打上了標籤

  中國學生在歪國人心中的刻板印象,一直難以改變。

  書呆子,社交能力障礙 ,身材瘦弱,They are bad at English but extremely good at Maths. ……,Drink Warm Water。

  當初,在選擇留學地時,我天真地選擇了華裔眾多的洛杉磯。

  本以為華裔同胞會互相理解,互幫互助,可事實並非如此。

  在美國華人之間,各種歧視依然存在,並且更加複雜。

  最明顯就是ABC對FOB的歧視。

  ABC(American Born Chinese),指的是美國出生的華裔,其中很多都是二代移民。

  FOB全稱是Fresh Off the Boat,直譯就是「剛下船的」,引申含義就是「格格不入的新移民」。

  這種移民之間的欺生和歧視,也存在於留學圈。

  在華人留學圈中:

  中學開始留學的看不起大學留學的

  本科留學的看不起只讀研究生的

  和其他族裔玩得好的看不起只和亞洲人玩的

  這可能是出於混久了的優越感?

  那些從中學就開始留學的學生往往更能融入當地的文化環境,並已經形成了一定的交際圈。

  而反觀2年制的研究生,2年的學習強度比本科更大,要在2年內適應環境並拿到學位是個不小的挑戰。

  因此,短期留學的學生更容易在社交等方面有所欠缺。

  死讀書、缺乏社交正是一些中國學生被鄙視之處。

  沒有共同語言和共同興趣,很難在情感上有共鳴。

  於是一起抱團享受待在舒適區里快感,成了大多數留學生的選擇。

  去年,我所處的sorority(姐妹會)house里有不少很早就開始留學的中國姑娘,她們已經染著淺色的頭髮,化著ABC式的妝,能不說中文就絕對不說。

  每年開學,姐妹會就有招新的活動。為了政治正確,幹事們對各少數族裔都要考慮到。

  然而,幹事中的一些華人似乎對於華人新生特別苛刻——刻意孤立,故意說一些比較native的英語表達讓新人無法理解、難以融入。

  更嚴重的是,和其他族裔玩得好的華人更喜歡彼此抱團,「胳膊肘往外拐」,在歪國朋友面前說自己華裔同學的壞話。

  另外補充一句,有些兄弟會姐妹會其實根本沒有必要加入,很多都喜歡欺辱新人,甚至有部分酗酒濫交,氛圍真的不是很好。

  那麼為什麼華人留學生之間存在這麼多的歧視?

  除了普遍存在的欺生因素之外,中國人從小到大的競爭意識和匱乏感有很大關係。

  在中國人的意識里,資源是有限的。

  根生蒂固的匱乏感讓我們時刻在競爭中——教育資源有限,我們需要用排名的方式爭取去好的學校社會資源有限,於是公交讓不讓座也可以成為熱點新聞。

  就拿坐地鐵這件事來說,在洛杉磯,地鐵座位不緊張,如果站累了一般都可以找位子坐下,但在上海,如果錯過了某個位子,那就可能要一直站著了。

  所以,說到底還是匱乏感。

  這樣一想似乎華裔留學生間的內訌有了解釋。

  對於好不容易在美國有了一定交際圈的華人留學生,華人新生的加入並不意味著「多了一個中國朋友」,而意味著「有一個中國人來搶你的朋友」。

  這樣患得患失的心態有一點陰暗,但卻真實存在於華人留學圈。

  是不是有很多人出國前聽過,「中國人出了國要小心中國人」這句話。

  由於大部分華人剛到國外的時候都沒有那麼了解國外生活。

  那麼在資源有限的華人圈子內部,手頭占有資源的老一輩華人自然是占據絕對優勢,至少賺你一筆信息不對稱的錢是很容易的。

  比如很多可以很便宜辦理的東西如駕照翻譯,會告訴你要花很多錢,然後裝作很大方的樣子說幫你辦,然後中間撈一筆。

  然後趁著你英語不好,再剝削一段時間的廉價勞力力,大多數華人老板根本不會按標準給你發放薪水。

  單單以上說的這兩個,就足以讓很多人在明白過勁兒來以後恨的牙癢癢,然後回去跟各種親朋好友說出那句出國了要小心中國人。

  但其實呢,這些都是必經之路,根本防不勝防。尤其當你連一句整英文都說不出來的時候。

  對於即將來美國留學的學生,如何擺脫鄙視鏈呢?

留學生太難了,既要努力社交,還要防著中國人 留學 第2張

  1. 語言!語言!語言!

  很多留學生會因為初來乍到的不適應而難以融入群體。尤其是Native speaker的英語表達往往一時間讓留學生們難以理解。

  語言上的障礙導致了交流上的自卑,而羞於開口使得語言無法真正得到提升。如此往復,惡性循環。

  這一問題在留學準備期間就應該著手解決了。

  在搜尋引擎中找如何提升英語,有無數的建議和經驗總結,但每個人都有不同的情況。因此方法很多,智者見智吧~

  至少,只靠刷真題是遠遠不夠的。

  在美國大學,中國人的學霸名聲還是很響的只要語言上能夠交流無障礙,很多同學還是很樂意和你交個朋友的,畢竟中國學霸可能是小組作業A的保證。

留學生太難了,既要努力社交,還要防著中國人 留學 第3張

  2. 走出舒適區

  在教室、食堂、宿舍三點一線是不會有新朋友的!

  也不要期待一直泡圖書館能泡出艷遇,優秀的學霸們真的沒那麼閒!

  還有美劇中的各種搭訕橋段在生活中真的不常見!(也可能是我長得不符合當地審美?)

  走出安全領域就是試著嘗試新事物,可以是課前和坐在走廊里的同學聊聊天,可以是周末嘗試一家新餐廳,可以是背包旅行。

  大膽一點,多一些經歷,就會有多一些了解的機會。

  作為一個話癆,我曾在坐Uber時和一個順路的USC的學生侃了一路,之後我們還一起相約沖浪玩耍,也算是我一個奇特的交友經歷了。

留學生太難了,既要努力社交,還要防著中國人 留學 第4張

  3. 了解周邊熱點

  了解周邊熱點,不是說要知曉天下事,但至少當地同齡人間的話題你需要略知一二。有了共同話題才能順利地聊起來。

  可能是因為我在洛杉磯,基本上,但凡遇見陌生人,每次打開話題的內容都是電影

  而且題材內容從最近上映的超級英雄片到奧斯卡奪獎熱門,無論男女老少,基本上都能說出自己喜歡的導演,個別的甚至能夠說出喜愛的攝影師或者制片人。

  每每想到這,不禁感慨美國普通大眾的審美能力還是有值得我們學習的地方的。

  還有一個話題就是修車,保險之類的生活吐槽,順帶再黑一下LA的交通。

  再比如,你要知道Ellen show, Tonight show等一些受歡迎的真人秀節目。

留學生太難了,既要努力社交,還要防著中國人 留學 第5張

  4. 尋找興趣點

  你自己喜歡什麼?

  不要告訴我你喜歡數學,也不要告訴我你喜歡彈鋼琴。

  學校開學時會有很多社團和學生組織的招新宣傳。其中以興趣為標準的社團更具有凝聚力,定期的社團活動,小組的聚餐等對於一些新生來說很容易就能融入其中。

留學生太難了,既要努力社交,還要防著中國人 留學 第6張

  5. 利用Social Graph(社交圖譜)

  牛津大學的教授 Robin Dunbar提出了Dunbar’s number這一概念。

  

  Dunbar’s number指的是人們的社交關係可以按親疏分為幾層。

  

  最近的核心朋友僅有5人左右。而每層的人數以3倍增長。

  

  核心的朋友(strong-tied relationship)指的是經常能見面聊天玩耍的朋友。外層的朋友(weak-tied relationship)往往是朋友的朋友,僅有一面之交,甚至僅僅是fb上的點讚之交。

  

  這啟示我們,人們能維系的穩定的社交人數是有限的。

  

  但社交網路如facebook,snapchat等能夠用一種快捷且廉價的方式維系並拓展外層的社交關係。

  所以,即使你並不擅長日常social,不習慣喝酒開趴,你也依舊可以利用社交軟件進行人際關係的管理。

  

  多了解身邊同學的日常,關注熱門話題。另外,可以常翻翻facebook上的event功能,里面必然有各種活動等待留學生的參與。

  

  至於要不要去健身,要不要把精力放在social上,要不要把自己打扮成ABC,智者見智。

  

  融入的方式有很多種,每個人都有不同的選擇。

  

  或許,你腦海里根本就不應該沒有「融入」這個概念,取而代之的是:我有一些外國朋友,我也有不少中國朋友。

>留學生太難了,既要努力社交,還要防著中國人

About 尋夢園
尋夢園是台灣最大的聊天室及交友社群網站。 致力於發展能夠讓會員們彼此互動、盡情分享自我的平台。 擁有數百間不同的聊天室 ,讓您隨時隨地都能找到志同道合的好友!