【質問】 セミの幼蟲が脫皮するための木を探しています。どの木を選ぶと思いますか？
A：どっしりとした木B：何となくよさげな木C：背の高い木D：一番近くにある木
【問題】蟬的幼蟲正在為蛻皮尋找適合的樹。你覺得它會選擇哪顆？A：厚實的大樹B：順眼的樹C：很高的樹D：離自己最近的樹
あなたはどれを選びましたか？ さっそく結果を見てみましょう。
你會選擇哪種呢？讓我們一起來看看結果吧。
【診斷できること】
「異性との友情が成立するかどうか」
深層心理において、セミの脫皮は悩みを聞いてもらって自分自身を生まれ変わらせたい、という思いを意味します。そして、脫皮をするための大切な場所である木は、あなたの相談相手を象徴。つまり、どんな木を選ぶかで、あなたが相談相手に対してどんな感情を抱くかがわかるのです。
【判斷結果】
「和異性之間的友情是否可以成立。」
在深層心理中，蟬蛻等於訴說自己的煩惱讓自己獲得新生的意思。以及，作為脫皮的重要場所的樹象徵著你的訴說對象。也就是說，選擇怎樣的樹，就可以理解你對你的訴說對象是抱著怎樣的感情了。
■A：どっしりとした木……異性友情成立可能性95％ 友情止まりタイプどっしりとした木が象徴するのは、父親や頼れる存在。あなたは少しファザコン傾向があり、大きな存在に自分を受け止めてほしいと思うタイプ。なにか困ったことがあったら、とりあえず友達でも先輩でもなく、親に相談するのでは？ もう少し周囲の友人を頼ってみたら、新しい発見があるかもしれません。
A：厚實的大樹……和異性建立友情的可能性為95% 止步於友情厚實的大樹象徵的是如父親般可以依賴的存在。選擇A的人多少有點父控的傾向，希望能有更可靠的人接受自己。一旦有拿不定主意的事情，首先是向父母而不是向朋友以及前輩尋求幫助？試著多依靠一下身邊的朋友吧，也許會有意想不到的發現。
■B：何となくよさげな木……異性友情成立可能性35％ 友情よりも戀タイプ何となくよさげな木が意味するのは、自分にとって都合のいい存在。あなたはいいなと思った相手に相談を持ちかけて、あわよくば接近しようと考えているタイプ。自分の印象を上げるために、戀愛対象外の相手とも分け隔てなく接する頭脳派でしょう。人付き合いもよく、好かれやすいのですが、八方美人にならないように気をつけて。
B：順眼的樹……和異性建立友情的可能性為35% 更適合發展戀情順眼的樹意味著對自己來說那是一個合適的存在。會讓對方覺得你是一個值得商量的對象，甚至想要接近。為了提高自己的好感度，也許會不分對象地對所有人一視同仁吧。這樣的你人緣很好，容易得到人們的青睞，但要注意的是別試圖去成為一個八面玲瓏的人。
■C：背の高い木……異性友情成立可能性70％ きっかけ次第タイプ背の高い気が象徴するのは、會社の上司や先輩など目上の人。あなたは、自分よりも経験値が豊富な人や尊敬できる相手の言葉を信じるタイプ。本當にタメになるアドバイスを求めたい時だけ相談するあなたは、公私混同とは無縁と言えるでしょう。異性との友情が成立する可能性はかなり高いと言えます。でも、年下でも同い年でも尊敬できる相手なら、思わず戀に落ちる可能性も。
C：很高的樹……與異性成立友情可能性70% 視時機可能會發展成為戀情很高的樹象徵著公司的上司或者前輩等人。你是更信任比自己經驗豐富和值得尊敬的人的類型。只有在非常想要幫助時才會征求意見的你，可以說是無法公私混談的吧。和異性建立友情的可能性非常高。但是如果是和年下或同輩的值得尊敬的對象的話，也會有墜入愛河的可能。
■D：一番近くにある木……異性友情成立可能性10％ 友情なんてありえないタイプ一番近くにある木が意味するのは、手近な男性ですませようとする気持ちのあらわれ。あなたは「相談をする」ことを貴重な戀愛の手段と考えているタイプ。異性をあくまで戀愛対象か否かでしか判斷しておらず、友情を育むのは時間の無駄と考えているのかもしれません。ある意味、ラブチャンスに事欠かないかもしれませんが、ビッチ扱いされないようにケジメはつけたほうがいいかもしれません。
D:離自己最近的樹……和異性成立友情的可能性為10% 不可能存在友情離自己最近的樹意味著對自己身邊的男性下手。你是那種將「尋求商量」當做絕佳戀愛手段的類型。也許你會認為異性只分為是否能作為戀愛對象，和異性建立友情是很浪費時間的事。在某種程度上，對你來說不缺戀愛機會，但要注意可能很容易會被別人當成碧池。
心理學的には、男性に比べて女性のほうが、友情が戀心に変わりやすいと言われています。社會心理學者・ルビンは、「友情と戀愛感情の違い」について男女別に調査を行いました。その結果、男性より女性のほうが、友情と戀愛感情をはっきり區別していることがわかったそうです。そのため、男友達にあまりに親しくしすぎると誤解されかねないので、どうぞお気をつけて。
心理學認為，與男性相比，女性更有機會將友情變質成愛情。社會心理學家·魯賓以「友情和愛情的情感差異」為題對男性和女性分別展開了調查。其結果表明，比起男性，女性能夠更清楚地區別開愛情和友情的區別。因此，對男性朋友如果太過親近會很容易被誤解，請多加注意。
訂閱滬江日語收獲以下精彩
Line文字回覆想學的單詞就能馬上教你說！例如：你好／謝謝／晚安／加油／我喜歡你／生日快樂／水果／顏色／星座／數字／月份／化妝品
Line文字回覆想看的內容就能馬上告訴你！例如：五十音圖／聲調／敬語／教材／自他動詞／論文／動詞變形／簡歷／面試／自我介紹／日劇／動漫／日本人看大陸／垃圾分類／日本地圖／東京旅遊／必買
更多精彩試著來回覆吧，日語君不斷整理中！
滬江教育科技（上海）股份有限公司
官網：jp.hjenglish.com
Line：hujiangjp
微博：@滬江日語
找到想看的、得到想學的
長按二維碼關注
點擊閱讀原文
告訴你最不受歡迎的血型
