《玩命關頭9》主演約翰·塞納(中文名:趙喜娜)半個月前在臺灣省宣傳影片時,曾聲稱臺灣是第一個可以看到《速9》的「國家」,在微博上引發爭議。有人說他「學了這麼多年中文想打開大陸市場,這一句話直接全部泡湯」。
25日深夜,塞納在微博上用中文並配上視訊道歉,稱「對我的錯誤,我很很抱歉……我愛更尊重中國和中國人。」但他並未明確表述自己有什麼錯誤,也沒有提及臺灣省與中國的關係。
約翰·塞納發中文微博道歉
塞納在致歉微博中表示,「你好中國,我是趙喜娜,我必須說現在,在《玩命關頭9》,我做很多很多採訪……我有一個錯誤,對我的錯誤,我很很抱歉,我必須說現在,很很很很很重要,我愛更尊重中國和中國人。」
作為《玩命關頭》系列電影的第9部,《玩命關頭9》5月19日在中國香港上映,21日登陸內地院線。原定於5月19日上映的台灣,因地區疫情危機突然升溫,上映一周前突然「喊卡」,宣布推遲檔期。
而沒有預料到疫情突變的臺媒,4月宣傳該片時,還特意強調「美國預計6月25日上映,不過臺灣防疫有成,確定領先全球,在5月19日登場」。
5月8日,主演趙喜娜接受臺媒連線採訪時,用中文喊話臺灣地區觀眾:「臺灣是第一個‘國家’,看到《玩命關頭9》,這個電影非常好,這個電影很大,但是你是第一個看到這電影。」
對於塞納的道歉,很多網友卻並不買帳,有網友表示,「請你用中文說‘臺灣是中國的一部分’否則我們不接受」。
也有網友表示他可能是受到了錯誤資訊引導。
5月18日,《玩命關頭9》在中國大陸舉行發布會。影片主演范·迪塞爾、約翰·塞納、卡迪·B等一眾主創透過線上直播「隔空」亮相。在直播中,范·迪塞爾表示很感謝中國大陸觀眾把「速激」系列當作自家電影,正因為此,他做了「一件前所未有的事」:要求公司先在中國大陸上映《玩命關頭9》,這是感謝中國大陸粉絲的一種方式。
該片已於5月21日在中國大陸正式上映,但是目前豆瓣的評分只有5.5分。
來源|環球網、觀察者網、新聞晨報、微博、河北新聞網微信