三次送審還是禁映,這部劉德華主演的大制作,讓曾志偉栽了個跟頭

  「講你又不聽,聽你又不懂,懂你又不做,做你又做錯,錯你又不認,認你又不改,改你又不服,不服你又不出聲。」

  那叫我怎麼辦?

  如果對香港黑幫電影有一定了解,那麼對這句具有代表性的臺詞一定不會陌生。

  這段臺詞出自2004年電影《江湖》,距今已有17年之久。

  近幾年隨著短視訊平臺的普及,這段臺詞又成了許多電影愛好者的素材庫,成為黑幫題材必剪入的一大經典段落。

  將時鐘撥回2004年,彼時的曾志偉怎麼會想到,這部他躊躇滿志的電影,雖難逃在內地被禁映的命運,但17年後卻以這種方式翻紅。

  不知是該喜,還是悲。

  一、

  我一直想拍一部戲,讓它代表2004年的香港電影。——曾志偉

  2004年,借著《無間道》爆火的苗頭,曾志偉似乎看到了港片復活的契機,想在內地大展拳腳,隨即一拍大腿決定搏一搏。

  他首先瞄準的是麾下導演黃精甫。

  彼時這位新人雖然尚沒有一部院線級電影問世,但手中的兩部獨立作品都取得了不俗成就,《福伯》還被拿到義大利影展放映,一時間信心大漲。

  曾志偉把一本叫《英雄無用》的劇本交給了黃精甫,並又拉來一位年僅23歲的女大學生杜致朗做編劇,二人將劇本一再精進,終於達到能開機的水準。

  隨後,曾志偉開足了馬力,這邊廂拉來了劉德華。

  看過劇本後劉德華不僅決定進組,還拍板註資本片,1000萬的片酬分文未收,都用來投資拍攝,拿到出品人頭銜。

  曾志偉親自擔當監制,另一個出品人也是圈內好友譚詠麟。

  那邊廂,通過網友票選,曾志偉得知網友最希望能與華仔對戲的是張學友,隨即又展開火力攻勢。

  不知是不是天公「作美」,彼時張學友正好頸部軟骨移位導致左手麻痹,每天躺在醫院伏案不起。

  曾志偉看準機會天天跑去陪床獻周到,還吹水說能幫他拿到金像影帝,病號張學友大嘆患難時刻見真情,隨即答應了曾志偉的邀約。

  在1993年的《超級學校霸王》後,兩大天王時隔11年再度聚首。

  快刀斬亂麻,曾志偉很快就定下了導演和兩位主演,而剩下的演員更是體現出他在香港無人匹敵的人脈:

  陳冠希、餘文樂、苗僑偉、吳倩蓮、林家棟、徐少強、惠英紅…

  尤其是陳冠希和餘文樂,兩人剛剛在《無間道》中分別飾演劉德華和梁朝偉的少年時光,如今再聚首大螢幕,分明是想復制《無間道》的成功。

  最終,這部《江湖》分別由寰亞老板林建嶽、曾志偉、劉德華三方註資,制作費超過3000萬港元。

  上映前,曾志偉大放豪言:

  2004年,香港電影看《江湖》!

  而另一邊作為出品人之一的劉德華也是信心百倍,立下Flag:

  票房收益超過1800萬我就請全劇組人去旅行,如果超過2000萬就讓曾志偉來請!

  似是信心在握,已然等待佳績報喜了。

  可沒曾想,等待他們的卻是晴天霹靂,和一個只能咽下去的「黃蓮」。

  二、

  先看《江湖》:

  故事由陳冠希飾演的「鐵臂哥」和餘文樂飾演的「翼仔」兩名小混混開始說起。

  兩人的老大發放生死簽,抽到簽的小弟能拿到一筆不菲的安家費,但必須要殺死目標且沒有退路。

  翼仔與鐵臂哥立功心切,巴不得拿到生死簽,從此揚名立萬。

  後來,老大玩了一個新花樣,在舞廳眾多小姐中藏了一朵花,大家各憑本事泡妞,只要翻出未聞花名的就能拿到生死簽。

  泡妞是鐵臂哥的拿手好戲,三下五除二就找到了目標。

  而與此同時,翼仔又與這名風塵女子摩擦出火花,情愫暗生。

  花開兩朵各表一枝,黑幫老大「洪仁就」(劉德華飾演)由於江湖上傳出有人要殺他,所以人心惶惶、杯弓蛇影。

  最重要的是,眼下的三個股肱之臣都起了異心,看似要為老大徹查兇手,實則坐山觀虎鬥,樂此不疲。

  而大哥的摯友「左手哥」(張學友飾)看他們三位恨之入骨,一場關乎生死存亡的鬥智鬥勇拉開序幕。

  另一邊,由於老大只給了翼仔一把刀作武器,簡直是「殺牛用宰雞刀」,旋即與鐵臂哥尋找買槍的門路。

  因緣巧合下,他們碰到了一位糊塗警察,三下五除二就把他撂倒在地並拿走了警槍。

  拿著這把槍,翼仔又襲擊了底下槍支販賣的賣家,而後搞到三把槍支,算是裝備齊全。

  由於翼仔打劫了地下槍械交易所,所以被黑道各路人馬全城搜捕。

  而正在與翼仔吃最後的晚餐的鐵臂哥正好看到了一群人,隨後借口走出飯店,想一個人扛下責任。

  為此,他付出了一隻手為代價,還丟掉尊嚴被強迫與一隻母狗宣戰。

  好在翼仔及時發現,趕出來打光了子彈,救出了鐵臂哥。

  另一邊洪仁就喜得貴子,左手哥問詢前來恭賀,三言兩語就談到了「退位事宜」。

  左手哥想讓洪仁就從此搬離香港,一家人過平靜祥和的日子,而公司的業務就交給他打理,說白了就是想篡位。

  而對於三個各懷鬼胎的三個心腹,左手哥已經派人分別去刺殺。

  洪仁就天性隱而不發,忍而不語,但左手哥就是暴虎馮河的魯莽之人,兩個人分別對接下來對策展開激烈探討。

  左手哥想快刀斬亂麻,殺死所有大哥一刀切斷後患。

  而洪仁就想留一線,用其中一個人的死震懾他人,以儆效尤。

  「下棋,不一定是要吃光所有棋子的。」

  談話最後,洪仁就直接挑明了就是左手哥下令刺殺他的,但洪仁就並沒有戕殺左手,而是勸他懸崖勒馬,更正自己性格上的弊端。

  走出飯店的洪仁就神色放松,而背後跑來撐傘的左手哥也在用行動表明自己已經知錯,並在私下撤銷了殺手。

  可眼下還是湧上殺手,二人倒在血泊中。

  同樣是在雨夜,翼仔也終於開始刺殺任務,電影到結局時才恍然大悟,原來不是刺殺洪仁就的殺手,而是年輕時的洪仁就,而廢了一隻手的鐵臂哥,就是後來的左手哥。

  三、

  看似是雙線並行,其實是一個倒敘一個正序,一個當下一個過去。

  《江湖》是一部典型的結局型電影,不看到結局,你永遠無法領會黃精甫的用意,但這種方式也有很大的弊端。

  倘若謎底並不誘人,那這一場一個半小時的密謀就成了故弄玄虛。

  《江湖》顯然是落入了窠臼,在答案尚未明朗的時候,早就若隱若現,等到接觸謎底時,也就不會引人入勝了。

  另一方面,題眼很重要,題幹也很重要。

  在答案尚未顯現出現時,劇情故事也並不太吸引人,無論是青年線還是中年線均未出現大情節式設計,全都平鋪直敘交代走向,單拎出來哪一條故事線都沒有可看之處。

  這就導致《江湖》很尷尬,像個自娛自樂的謎語人,在自說自話。

  此外,由於拍攝本片是黃精甫正好30歲,正是自我表達欲最旺盛的時候。

  片中我們也可以看到大量對昆汀、王家衛等導演的致敬,敘事點到即止,影響走馬看花,被人說成「黑幫文藝片」並不是空穴來風。

  總之,這部電影如果抱著看「香港黑幫片」的態度,肯定會失望,這就導致當時走進影院的觀眾會產生負面情緒。

  而這種情緒就直觀體現在票房上。

  四、

  片中劉德華與張學友都挑戰了全新的造型,也都遭了不少罪。

  比如劉德華,為了呈現片中的中長髮造型,造型師特意幫他接了一頭的假髮,這讓他極為不舒服,夜不能寐不說,每天早、晚都要抽出一個小時洗頭。

  但他比張學友要幸運,至少沒得病。

  張學友就更倒霉了,片中他是一頭的臟辮髮型,又厚又長,為此造型師下了大功夫,戲拍到中段張學友就深感不適。

  翻開頭髮一看,頭皮已經長滿一顆一顆的瘡,一碰就會痛,苦不堪言。

  隻可惜這種敬業並沒有回報。

  「香港電影在香港賣,只能賺回三分之一的成本,主要靠外地市場」——曾志偉

  此前說過,曾志偉拍這部電影很大程度上是想在內地拿到收益,所以本片雖然在香港隻拿下100萬左右港元票房位列當年11位,但曾志偉有恃無恐並沒有擔心。

  真正讓他心神大慟的是內地市場。

  《江湖》當年還未上映就與內地四大院線簽署合約,五方人馬厲兵秣馬虛位以待,可結果就是關卡遲遲不給放行。

  為此,曾志偉相應做了多次修改,一連送審了3次之多。

  可三次送審下來,《江湖》的過審願景仍是無望。

  與此同時,內地突然出現一堆《江湖》的DVD版,有意思的是,該版本還制作的十分精美,連公司、出品人、監制都詳細在列。

  當然,最厲害的莫過於:它就是影片源,不是偷錄,而版本就是送審後的刪減版。

  到底這個刪減送審版為何能流入市場,我們不得而知,而曾志偉也在三番五次的進京趕考途中如霜打的茄子泄了氣,等到記者再問到他內地還山不上的時候。

  他只能頹然說道:「因盜版充斥市場,縱然獲批上映,亦會大大影響票房收入,所以我們已決定不會再次送檢。」

  最後,這個大賺一筆的豪言壯語,終究還是黃粱一夢,成了一場空。

  有意思的是,近幾年隨著《江湖》臺詞的出圈,該電影也慢慢爬上了熱門欄,很多人在看過短視訊後跑去觀看電影原片,發現當年被拒之門外的電影其實可圈可點。

  現在想來,曾志偉這部電影也並不是投機之作。

  只不過是被時代局限,狠狠地栽了個跟頭,倘若放到現在,沒準能挑戰一下10億票房。

  正是時也命也~

  ——全文完。

>三次送審還是禁映,這部劉德華主演的大製作,讓曾志偉栽了個跟頭

(G)I-DLE徐穗珍涉嫌校園霸凌,官方出面澄清:只是吵架

尋夢園

新集團都國際化了嗎?盤點2016年首次亮相的韓國代表團外籍成員

尋夢園

章子怡自曝體重僅98斤!一身漁網深V裙秀身材,紅毯出場性感優雅

尋夢園