羊城晚報
羊城晚報記者 胡廣欣
2006年在日本創下平均收視16.9%、最高收視22%佳績的日劇《不能結婚的男人》，在這個秋季檔迎來時隔13年的續集。續集名字簡單粗暴，就叫《還是不能結婚的男人》。日本「國民大叔」阿部寬回歸，再度飾演性格古怪的單身建築師桑野信介。
如今，「單身主義」在日本已經成為一個社會現象。近年來，婚戀題材的日劇幾近泛濫：《我不是不想結婚只是不想》《我無法戀愛的理由》《最完美的離婚》《四重奏》……作為婚戀日劇「開山鼻祖」的《不能結婚的男人》如今回歸，能給觀眾帶來當年的驚喜嗎？
性格仍然古怪，舉止仿佛「日本謝耳朵」
2006年播出的《不能結婚的男人》開創了日劇的「婚戀劇」先河。在「不結婚」還是一件新鮮事的當年，男主角桑野信介理直氣壯地拒絕社會既定的人生路線，坦承比起結婚，自己更享受單身生活，態度頗為前衛。
桑野信介的扮演者阿部寬本人高大帥氣，在日本的認知度和好感度極高：在每年統計一次的權威榜單「日經藝人權力榜」中，阿部寬延續多年穩居榜單前十。不過，他卻憑借整型般的演技，把這個「註孤生」的角色演得特別有說服力。桑野信介活脫脫是一個日本版的「謝耳朵」：他性格古怪、以自我為中心、厭惡人際交往、怪癖一大堆……但相處下來，觀眾卻能發現他身上有種愚笨的可愛與真誠，讓人無法討厭。阿部寬為這個角色加入了很多細節，比如他走路的時候總是有點駝背，在馬路上必須踩著白線走；總掛著一副似笑非笑的輕蔑表情，一旦心裡藏了事，嘴角就會微微抽動。
《還是不能結婚的男人》講述了前作13年後的故事。桑野信介從40歲變成了53歲，仍然是個「不能結婚」的獨居男子，乖僻性格也一如既往：他最享受獨自吃飯的時光，無論是烤肉還是火鍋，他都可以面不改色地在店裡「一人食」；熱愛在家大聲播放古典樂，一邊聽一邊假裝自己是樂團指揮；穿衣打扮的品位仍然令人不敢恭維，衣櫃裡全是花紋奇特的襯衫和T恤。桑野信介「讀空氣」的能力也依舊低得可怕。續篇第一集裡，他為新婚夫婦設計新房，首先考慮的竟然是「萬一以後離婚了，你們可以怎麼住」……
金句俯拾皆是，「結婚願望比少女還強」
現實中，阿部寬的年紀跟劇中的桑野信介年紀差不多。2006年拍攝《不能結婚的男人》時，42歲的寬叔還沒結婚，如今已經是兩個女孩的爹。13年後再度演繹「不能結婚的男人」，寬叔對這個角色也充滿了感情。在他看來，桑野「雖然沒什麼眼力見兒，但他其實沒有惡意；雖然很毒舌，但又是個親切而且細心的人」。
阿部寬表示，續篇中的桑野雖然還是一如既往的性情乖僻，卻比以往更愛說話了。從劇集的風格也能看出這樣的改變：2006年的《不能結婚的男人》更加含蓄和悶騷，幽默都在細節處；續篇戲劇性比上一部更強，金句也俯拾皆是。在第一集中，桑野就直接表達了他對婚姻和人生的態度：「在人活百年的時代，人類一定會迎來第二階段；而結不結婚與第二階段幸福與否無關。」
在上一部的結尾，桑野信介與醫生早坂夏美(夏川結衣飾)這對「不能結婚的男女」嘗試交往了。但在續篇中觀眾得知，兩人最終還是分手收場。夏川結衣沒有參與續篇的拍攝，這一部的女主角變成了吉田羊和稻森泉，分別飾演律師吉山和剛離婚的咖啡店店長田中有希江。
經歷了上一部的戀愛啟蒙，續篇中的桑野似乎不再如此抗拒戀愛和結婚。他會突然跟吉山律師聊起戀愛話題、甚至開始用起相親app。談及這個角色，阿部寬笑言：「我覺得(桑野)是想結婚的，只是暫時還沒能實現，目前還處在用理論武裝自己的階段。他的結婚願望甚至比少女還要強烈呢。」
>日劇《不能結婚的男人》迎續集 能給觀眾帶來驚喜嗎？